データの使用は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the use of data

日本語 での データの使用は の使用例とその 英語 への翻訳

承認された第三者による個人データの使用は、第三者のプライバシーポリシーの対象となります。
The use of Data by an authorized third party is subject to the third party's privacy policy.

データの使用は、命を救い、どの種類の薬が一緒に働くかを知る機会を提供します。
The use of data offers an opportunity to save lives and to know which kind of medicines work together.

本ゲームによるモバイルデータの使用は設定/モバイルデータから無効にすることができます。
You can disable mobile data usage on this game from within Settings/Mobile Data..

この場合、個人を特定できるデータの使用は可能な限り制限いたします。
We limit, as far as possible, the use of the data which might identify you personally.

在庫や需要は常に変化するため、複数システムで保存されたデータの使用は面倒で費用もかかります。
With constant inventory and demand changes, using data stored in multiple systems can be cumbersome and costly.

これらのデータの使用は、2004年8月6日法律第2004-801号により改正された1978年1月6日法律第78-17号、いわゆる「個人情報保護法」の規定の適用を受けます。
The use of this data is subject to the provisions of the law n° 78-17 of 6 January 1978“Informatique et Libertés” as modified by the law n° 2004-801 of 6 August 2004.

このページのプライバシーとセキュリティポリシーは、本契約の一部であり、プライバシーとセキュリティポリシーに記載されているデータの使用は、プライバシーや宣伝の権利を侵害するものではないことに同意するものとします。
The LeadPoint Privacy Policy is part of this Agreement, and you agree that use of data as described in the privacy policy is not an actionable breach of your privacy or publicity rights.

このページのプライバシーとセキュリティポリシーは、本契約の一部であり、プライバシーとセキュリティポリシーに記載されているデータの使用は、あなたのプライバシーまたは宣伝権の実践的な違反ではないことに同意するものとします。
This page Privacy and Security Policy is part of this Agreement, and you agree that the use of data as described in the Privacy and Security Policy is not an actionable breach of your privacy or publicity rights.

このページのプライバシーとセキュリティポリシーは、本契約の一部であり、プライバシーとセキュリティポリシーに記載されているデータの使用は、プライバシーや宣伝の権利を侵害するものではないことに同意するものとします。
This page Privacy and Security Policy is part of this Agreement, and you agree that the use of data as described in the Privacy and Security Policy is not an actionable breach of your privacy or publicity rights.

状況は切迫しており、これほど大きな問題となったからには、適切な規制が不可欠だろうと考えている」フェイスブックの件に関連し、データの使用は制限されるべきかを問われたクック氏は答えた。
This certain situation is so dire and has become so large that probably some well-crafted regulation is necessary," Cook said after being asked if the use of data should be restricted in light of the Facebook incident.

メンテナンス操作にとってはビッグデータの使用は革命ではなく進化を意味する。
For maintenance operations, using big data means evolution instead of revolution.

あなたのサイトに関連するデータの使用は、(税込.あなたのIPアドレス)Googleとの。
Your use of the site-related data(Incl. Your IP address) to Google and the..

個人データの使用は、当社業務の遂行と事業の開発に限定されます。
We will limit the use of personal data to those purposes that strictly support the conduct and development of our business.

ただし、お客様の位置データの使用は、お客様が各サービスにつき事前に同意することを条件とします。
Use of your location data is, however, subject to your prior consent for each service.

超広帯域準の管理と位置データの使用は全てデバイス上で行われ、Appleはユーザーの位置データを収集していない」。
The management of ultra-wideband compliance and its use of location data is done entirely on the device, and Apple is not collecting user location data..

写真データの使用はかまいませんが、写真単独又はそれに近い形で複製、賃貸あるいは改変しての製造・販売行為を行うことを禁止します。
Photo data may be used, but duplicating, renting, or modifying or manufacturing or selling the photo alone or in a similar form is prohibited.

任意の許容されるデータ収集やユーザーデータの使用はAudioTweetsのプライバシーポリシーとランディングページとリンク先サイトのプライバシーポリシーと一致する必要があります。
Any permissible data collection or use of user data must be consistent with AudioTweets's privacy policy and the privacy policy of the landing page and advertised site.

迷惑な広告や情報資料を送信するというインプリント義務の枠組みの中で公開されている連絡先データの使用は、ここでは拒否されます。
The use of contact data published in the framework of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information materials is hereby rejected.

弊社による個人データの使用は、収集時の目的もしくは貴社に許可された目的、または他の適切な目的に適合し、関連した方法にのみ限定するものとします。
We will use Personal Data only in a way that is compatible with and relevant to the purpose for which it was collected or authorized by you or for other compatible purposes.

個人データの使用は、適用可能な法律によって異なる目的が明示的に必要とされない限り、カスペルスキーがデータを受け取る前に指定した目的に制限します。
Limiting the use of personal data to the purposes specified by Kaspersky Lab prior to receiving the data, unless a different purpose is explicitly required by applicable law;

Ｔ）インターネット私企業が、政府機関への情報開示を求められるケースを厳格に制限し、規定し、規制し、さらに、政府によるそのデータの使用は最も厳格な基準に服するということを保障すること；。
(s) strictly limit, define and regulate the cases in which a private Internet company may be required to disclose data to government authorities, and further ensure that the use of that data by governments is subject to the strictest data protection standards;

データ保護法の下では、個人データの使用には「合法的な基礎」が必要です。
Under Data Protection Legislation, there must be a'lawful basis' for the use of personal data.

お客様のデータの使用方法の例は次のとおりです：。
Examples of how we may use your data include.

Googleによるデータの使用については、Googleパートナーのポリシーを参照してください。
To understand Google's data usage, please see Google Partners Policy.

クライアントに代わって提供を受けた任意提供データの使用目的は以下のとおりです。
The purposes for which we use Voluntary Data submitted to us on behalf of Clients are as follows.

データフラッシュの使用には制限があります。
There are limitations to using data flash.