日本語 での データはデータ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ユーザーデータはデータ。
ユーザーデータはデータ。
The User The User Data.また、データはデータ専門家だけのものだと思っています。
You also think it's just for data experts.データはデータとして扱われるべき。
Locales should be treated as data.データはデータ。
Asprovaのデータはデータ入出力（DBIO）オブジェクトを使い、外部データから読み込み、外部データに書き出しすることができます。
Using data IO(DBIO) objects, you can load external data to Asprova's data and write Asprova's data in external data.データはデータ転送速度が2倍となるクロックの両エッジで転送されます。
Data is transferred on both edges of the clock, doubling the rate of data transfer.データバイトが1個のみの場合、データはデータバイトを持たない先行の書込みコマンドで定められるレジスタから読み出されます。
When there is only one data byte, data is retrieved from the register specified by the preceding write command with no data byte.コードはコード、データはデータ、二つは決して交わらない。
Code 重要でないデータはデータの「前菜」と見なされ、「メインコース」（ミッションクリティカルなデータ）は常にオンプレミスに残されました。
Non-critical was seen as the“appetiser” of data; the“main course”(mission-critical data) would ALWAYS remain on-premises.SetDataByNumber("1",out);このスクリプトでは、jsonデータはデータ番号"0′′の項目に格納されていて、そこから取得したものをデータ番号"1′′の項目に格納しています。
SetDataByNumber("1", out); In the Script above, JSON data is stored in the Data Item of Data number"0", and stores what acquired from there to the Item of Data number"1.データはデータソースに変化があれば常に更新され、更新データはAIに送られ、デジタルタッチポイントのためのプロセス自動化のため、また、他のチャネルシーケンスおよびデジタルでないチャネル向けのコンテンツを推奨するため、AIからCMSに送られます。
The data is constantly updated by what is happening in the data sources, which gets fed into the AI, and from there into the CMS, to automate the process for digital touchpoints and to recommend the other channel sequences and content for non-digital channels.個人データはデータ主体から収集されない。
個人データはデータ主体から収集されない。
Personal data are not collected from the data subject;個人データはデータ主体から収集されない。
The personal data are collected exclusively from the Data Subjects.デバイスから入出力するデータはデータ番号により指定する。
バックアップデータはデータ復元時にサーバーから削除されます。
The backup data is deleted from the server when restoring data.その際、データはデータコントローラとしてYouTubeに転送されます。
In doing so, data is transferred to YouTube as a data controller.その際、データはデータコントローラとしてYouTubeに転送されます。
In the course thereof, data will also be transferred to YouTube as data controller.このとき、このデータはデータポートを使って送るべきでしょうか？
Should this data be sent using the data port?このデータはデータ数が15で奇数なので、8番目のデータが中央値となります。
As there are 15 terms in the given data, therefore, the median of this data will be the 8th observation.しばしばデータはデータ主体から直接収集される(例えば顧客が自身のコンタクト先を所定のフォームに記入する場合)。
Often data is collected directly from the data subject eg. when a customer fills in a form with his contact details.回復された音声/パケットデータはデータシンク260に提供され,回復されたメッセージはコントローラ270に提供されてよい。
The recovered voice/packet data is provided to a data sink 360 and the recovered messages may be provided to 加えて、そのデータはデータ管理者によって構造化され、一般に用いられるオープンスタンダードな電子形式で提供されなければならない。
In addition, the data must be provided by the data controller in a structured and commonly used open standard electronic format.Windowsサーバーに取付けられているソフトウェアについてのCollects認可データはデータへの遠隔アクセスを提供し従ってdatacenterによって容易に集めることができます。
Collects licensing data about software installed on a Windows Server,and provides remote access to the data so it can be aggregated easily by a datacenter.ただし、データはデータであり、それらが必要なときに必要なところへ必要な形で提供されなければ価値にならないのです。
However, data is data, and it is not worth it if it is provided in the required form where it is needed.季節調整に用いたデータはデータ系列の始期から直近の12月までとし、その後の1年間は季節要素の予測値を用いて季節調整値を作成。
The periods of data used for seasonal adjustment are those from the beginning測定されたvaules/生きているデータはデータ記録6つまでのデータ・ストリームの図示と動的、十分に一度に、記録および他の処理住んでいます。
Measured vaules/ live data Live data recording, fully dynamic with graphing of up to 6 data streams at a time, recording and other manipulations.さらには、匿名化されたデータはデータ保護法制の対象外となるが、データ主体は他の法制度（例えば通信の秘密の保護等）の保護の適用を受ける。
Additionally, anonymized data do fall out of the scope of data protection legislation, but data subjects may still be entitled to protection under other provisions(such as those protecting confidentiality of communications).さらには、匿名化されたデータはデータ保護法制の対象外となるが、データ主体は他の法制度（例えば通信の秘密の保護等）の保護の適用を受ける。
Anonymised data do not fall under the scope of data protection rules, but data subjects may still be entitled to protection under other provisions(such as those protecting confidentiality of communications).
