日本語 での ドイツ移民 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドイツ移民の子供。
ドイツ移民の子。
Son of German immigrants.シルヴィアの父、オットー・プラスOttoPlathはドイツ移民。
植民地時代のカフェでは、イタリア語、ドイツ移民の伝統です。
The colonial cafe is a tradition of italian and german immigrants.ジョン・ポッツ―ドイツ移民。
Private John Potts- German immigrant and a miller.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
動詞での使用
年ドイツ移民センター。
The German Emigration Center.ドイツ移民センター。
The German Emigration Centre.ビデオ】「コーヒー」がドイツ移民論争の象徴に。
Coffee is now a symbol of Germany's immigration debate.世紀、ドイツ移民たちがペンシルベニアに定住したとき、この伝統を持ち込んだのだ。
When German immigrants settled in Pennsylvania in the 18th and 19th Centuries, they brought the custom with them.世紀、ドイツ移民たちがペンシルベニアに定住したとき、この伝統を持ち込んだのだ。
When German immigrants came to settle Pennsylvania in the 18th and 19th centuries, they brought this tradition with them.最初にドイツ移民により北米に持ち込まれ、より有名なホットドッグと並んで夏の野外料理の定番となった。
Originally brought to North America by German immigrants, it is a common sight at summer cookouts, alongside the famous hot dog.アジアから欧州へ伝えられた藍染は、ハンガリーにおいては、17世紀にドイツ移民の伝統文化として広がりました。そして現在では、伝統的なテキスタイル・アートとして認められています。
Indigo dyeing techniques, which have traveled from Asia to Europe,spread as a traditional culture of German immigrants in Hungary in the 17th century and are now recognized as traditional textile art.東郷元帥敬愛したニミッツコール氏の運転する車で北に四十五分ほど行ったフレデリックスバーグは、ドイツ移民の街で今でもメイン・ストリートにはドイツ料理店が並ぶ。
Nimitz respected Admiral Togo With Mr. Cole driving, we went north by car for about 45 minutes to Fredericksburg,which is a town of former German immigrants. The main street is lined with 話は実際にロンドンで1755年に、メカニカルな縫いのために使われるようにした針に対して、ドイツ移民、チャールズWeisenthalが特許を申請した時に始まる。
The story really starts in 1755 in London when a German immigrant, Charles Weisenthal, took out a patent for a needle to be used for mechanical sewing.年のヨーロッパ最優秀ミュージアムに輝いたドイツ移民センターでは、ブレーマーハーフェンから海外に移住した、700万以上の人々の足跡を辿ることができます。
The German Emigration Center, which received the European Museum of the Year Award in 2007, traces the history of the more than seven million people who emigrated overseas from Bremerhaven.この金額はテキサスにいるドイツ移民全体を支えるには不適切だったが、カステル伯爵も特別支配人としてフィリップ・カッペスを派遣して状況を観察させた。
The amount wasnot adequate for sustaining the total number of German emigrants in Texas, but Castell also sent Philip Cappes as Special Commissioner to observe the situation.加えて、ドイツ移民政策や米国TPP政策といったエリート政策が展開されるにつれ、もはや「自分を委ねられる社会契約は存在しない」という悲観的な認識がジワジワと人々の間に拡がった。
In addition, as the elite policy such as the German immigration policy and the US TPP policy develops, the pessimistic awareness that"there is no social contract that can entrust himself" has spread among people.ドイツ移民数の。
By many German immigrants.年前に、ここにドイツ移民がやってきた。
Two hundred years ago, German immigrants settled here.年代初めはドイツ移民が多く住んでいた。
Also in the early 18th century there were many German immigrants.エリック・ホッファーは1902年にニューヨークでドイツ移民の子…。
Eric Hoffer wasborn in New York City in 1902 to German immigrants.ジマーはシアトルで生まれました,ワシントン,旧東プロイセンからドイツ移民の両親へ。
Zimmer was born in Seattle, Washington, to German migrant parents from the former East Prussia.ドイツ移民が最初に南にブラジルに到着したのは1824年だった。
German immigrants first arrived to Southern Brazil in 1824.世紀、ドイツ移民たちがペンシルベニアに定住したとき、この伝統を持ち込んだのだ。
In the 1800s, German immigrants to Pennsylvania brought the tradition with them.また、アメリカに伝えられたのは18，19世紀のドイツ移民の人々によってです。
Compare it to German immigrants to the US in 18th and 19th centuries.世紀、ドイツ移民たちがペンシルベニアに定住したとき、この伝統を持ち込んだのだ。
In the 18th and 19th centuries, German immigrants who settled in Pennsylvania continued the tradition.世紀、ドイツ移民たちがペンシルベニアに定住したとき、この伝統を持ち込んだのだ。
When German~ ATAGEND immigrants settled in Pennsylvania in the 18 th and 19 th centuries, they brought this tradition with them.
