ヒビ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• crack
• hebe
• cracked

日本語 での ヒビ の使用例とその 英語 への翻訳

ヒビ！止まれ！
Hebe, stop!

でもただのヒビよ。
But just a crack.

ロスアステカのヒビ。
The Varrio Los Aztecas.

ケイロン、ヒビのニュースを！
Chiron, give me news of Hebe!

その日殼にヒビが入った。
Have scrambled into the rocks that day.

ケイロン、ヒビに知らせてはいけない。
Chiron, you must not let on a thing to Hebe.

これこそ、あなたがヒビと持つものです。
This is what you will have with Hebe.

協力：ヒビノ・スペシャル、アトリエフィグ。
Allianced by: Hibino special, atelier fig.

位は既にヒビだらけです。
The class is already 1/3 full.

壁のヒビは地震のせいだろう。
The cracks in the wall were caused by the earthquake.

脳震盪と肋骨3本にヒビ脾臓も傷ついてる。
You also have a concussion, three cracked ribs, and a bruised spleen.

骨にヒビ－翌日までＳＴＲ、ＤＥＸ、ＣＯＮが2減少。
Cracked Bones- STR, DEX and CON are temp. -2 for the next day.

私は太陽がフロント ガラスに反射しただけかたぶんヒビだと思った。
I think it's just a reflection of the sun, a craze probably, in the windshield.

それはガラスに、白昼公然ヒビをつけるに等しい行為だからです。
It is because that would be an act equivalent to openly and in broad daylight setting a crack into glass.

クリスマス直前にiPhoneXを買って、昨日、カメラのガラスにヒビを見つけました。
Bought the iPhone X right before Christmas, and found a crack on the rear camera glass last night.

窯を作る段階でしっかりと水分を飛ばしておかないと、窯にヒビが入り、煙がヒビから抜け窯の温度が上昇しない。
If you do not skip moisture and your kiln, kiln into cracks, smoke rises from the crack through the kiln temperature.

クリスマス直前にiPhoneXを買って、昨日、カメラのガラスにヒビを見つけました。
Bought iPhone X right before Christmas and found a crack on the back glass of the camera last night.

マレーシアでは、コンクリート製の硫黄ピットが、最初からヒビだらけで地下水が溶融硫黄に侵入してきました。
In Malaysia, concrete sulfur pits, underground water has been entering the molten sulfur from the beginning full of cracks.

その壁にヒビを入れようと一生懸命やったら、思っていた以上に観客が応えてくれたのでよかったですけど。
When I tried hard to make a crack in that wall, the response from the audience was greater than I had expected, so that was nice.

TheJebusiteandとヘテびペリジびカナンびヒビび。
The Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Canaanite the Hivite.

薬効成分がじっくり肌の奥※1までゆきわたり、ヒビ・あかぎれを防ぎながら、メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスも防ぎます。
The medicated ingredients diffuse deep down*1 into skin to guard against chapping and cracking, while also controlling the production of melanin to prevent freckles and spots.

わたしはまた、あなたの前に恐怖を送り、あなたの前からヒビ人、カナン人、ヘト人を追い出す。
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

そして、革命にいくつかの事件はつきものだから、僕は顎のヒビ、肋骨折、差し歯、腰のヘルニアと顔にタバコの焼け跡がついたまま帰宅したんだ。
And since a revolution cannot be a true one without a few incidents, I got back home with a broken jaw, cracked ribs, a chipped tooth, a back hernia and cigarette burns on my face.

日常生活の中でデスクや工場の組み立てラインにいる(または生産活動や利益といったものから全くかけ離れた)人々をアートに転向させることは、壁にそのようなヒビを入れる行為に相当します。
Turning people whose normal place in life would be the desk or the assembly line(or being completely useless for production and profit at all) into artists is such a crack in the wall.