ファイルを個別に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• files individually
• file separately
• individual files
• file individually

日本語 での ファイルを個別に の使用例とその 英語 への翻訳

ファイルを個別にダウンロード。
Download Files Individually.

ファイルを個別に選択してダウンロードする必要はありません。
You ain't gotta download the files individually.

ファイルを個別にドラッグし、もう一度提出することができます。
You can drag the files individually and submit again.

ファイルを個別にドラッグし、もう一度送信することができます。
You can drag the files individually and submit again.

ファイルを個別にダウンロード。
Download the files separately.

あるいは、必要なファイルを個別にaddする。
Or add individual files to the index.

いつでもログインして、本番ファイルを個別にまたは一括してダウンロードすることができます。
You can log in at any time and download the production files individually or in bulk.

サムネイルをクリックしてファイルを個別にダウンロードするか、全てダウンロードボタンをクリックして全部のファイルをZIP形式でダウンロードできます。
Click thumbnails to download files individually or use the DOWNLOAD ALL button to get them all in a ZIP archive.

配布ファイルのサイズを減らすため、システムファイルを個別に入手していただくアプリが一部ございます。
In order to reduce the size of an archived file, some applications need to get a extended system file separately.

トライアルは無料で、各ファイルを個別に表示したり、「プレビュー」オプションを使用して必要なデータのみを選択することもできます。
The trial is free and also you can view each file separately and select only the required data using"Preview" option.

注記:ファイルを個別にマスターデータプロジェクトと同期するための自動機能はありません。
Note: There are no automatic functions for synchronizing individual files with the master data project.

これにより、ファイルをディレクトリ構造に配置して、ファイルを個別に管理することができます(更新、コピー、電子メールの送信など)。
This makes it possible to structure the files in directories and to manage the files individually updates, copies, e-mails, etc.

市場投入までの時間を短縮:自動化ソリューションによって、エラーが発生しやすく時間のかかる、翻訳用ファイルを個別に送るプロセスがなくなります。
Speed up time-to-market: Eliminate the error-prone, time-consuming process of sending individual files for translation using an automated solution.

あなたは理想的な効果を得るために個々のファイルを個別に編集することができます。
You could edit every single file separately to get the ideal effects.

指定するコンパイラー・オプションにより、スタティック解析で各ソースファイルを個別に処理するかどうかを指示します。
A supplied compiler option specifies that static analysis should process each source file individually.

最小転送時間:オンラインで送信するファイルが多数ある場合は、各ファイルを個別に添付して送信する必要があります。
Minimized Transfer Time: When you have numerous files to be sent online, you will have to attach and send each file separately.

各ファイルを個別にダウンロードするか全てダウンロードかボタンをクリックするとZIPアーカイブにまとめて保存します。
Download each file individually or use DOWNLOAD ALL button to get them all at once in a ZIP archive.

これは、試用版のツールが無料で提供されているため、購入する前に各ファイルを個別にプレビューすることができます。
This is because the trial version of the tool is available for free and with this you can preview each file individually prior to purchasing.

プロジェクトをSWFファイルとしてパブリッシュした後、それらのSWFファイルを個別に使用すること、またはWebページに組み込むことができます。
After publishing your project as a SWF file, you can use these SWF files independently or include them in web pages.

すべてを選択します。。ファイルを個別に削除するだけの場合は、[]をクリックします。並び替え横にすべてを選択します。オプション。次に、削除したいファイルをクリックします。
If you just want to remove the files individually, click Sort By beside the Select All option. Then, click the files you want to delete.

バックアップするファイルを個別に選択したり、ハードドライブのイメージを作成したりすることもできますが、微調整は問題ありません。
You can choose individual files to back up, and even create an image of your hard drive, but fine tuning is out of the question.

ユーザーが秘密鍵にアクセスするのを防ぎ、侵害されたファイルを個別に解読するために、トロイの木馬はシステム内の鍵を削除します。
To prevent a user from gaining access to the private key and decrypting the compromised files independently, the Trojan deletes the key in the system.