日本語 での フル生産 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フル生産ラインは高度な加工機と試験装置を備えています。
フル生産の4時間以上。
Over four hours of full productivity.セントリー（850D）は毎分2,300メートルまで、フル生産速度で高度な明快さと表面欠陥の定義を提供します。
The Sentry(850D)supplies advanced clarity and definition of surface imperfections at full production speed, up to 2,300 meters per minute.私たちの工場は、フル生産ライン、経験豊富で熟練した労働者、あなたのサービスで標準化されたQC手続きを持っています。
Our factory has full production lines, experienced and well-trained workers, and standardized QC procedures at your service.ボトルのフル生産は、2016年6月20日に引き渡されました。
The full production of 2,333 bottles was disgorged on June 20, 2016.同社はタイの洪水から回復し、現在フル生産で稼動していると述べた。
The company said it recovered from floods in Thailand andis running at full production now.製品および資産の概念化からフル生産まで、デジタル技術は製造業を変えつづけています。
From product and asset conception to full production, digital technologies are transforming the manufacturing business.ラベルプリンタを与え、大量のスリッターリワインダーとダイカット機器でフル生産速度で詳細を検査する能力をコンバータにUniluxとRotoflexパートナー。
Rotoflex partners with Unilux to give label printers andconverters the ability to inspect more details at full production speed on high-volume slitter rewinders and diecutting equipment.この導入は、米国、ラテンアメリカやヨーロッパの工場でフル生産試験の数ヶ月に従います。
This introduction follows several months of full production tests at mills in the US, Latin America and Europe.私達のハイブリッド・プログラムは10年以上の用意ができていて、フル生産にある。
Our Hybrid program has been ready for over a decade,and is in full production.私たちの2番目の贅沢な製造施設は現在自動車を生産しており、2020年上半期にはフル生産に入る準備ができています。
Our second luxury manufacturing facility is now producing cars andis ready to go into full production in H1 2020.ダウンタイムを少なくし、より迅速にフル生産体制に戻せることは、カスタマーエクスペリエンスや顧客ロイヤルティの向上につながります。
Less downtime and faster return to full production helps improve your customer experience and loyalty.Intelによると、新しいコネクタは今年の後半に発売し、フル生産の開始は2016年になる。
Intel says it will ship thenew connector starting later this year, with full-scale production ramping up in 2016.これを起動するにはフル生産モードでは、1つの時間が必要になります$250レベル1のライフタイムライセンスVideoWhisperと$100 /月のストリームスタートアップWowzaMediaServerのホスティング計画。
To start this in full production mode you would need a one time $250 VideoWhisper level1 lifetime license and $100/month Stream Startup Wowza Media Server hosting plan.だから、あまりにも少ないオーディオスニペットを動かしていますが、フル生産のスタジオには、ここにも助言されるべき、あまりにも高価である場合。
So if that's moving audio snippets too little, but a full production studio is too expensive, which should be well advised here.後続のフェーズは、試験に連結することができます,市場テスト,CAD,サンプリング,デジタル印刷,仕様書,コスト,サプライヤーの選択と転送,パイロットの前またはフル生産。
Subsequent phases may be linked to trials, market tests, CAD, sampling, digital printing, specifications, costs, selection and transfers to Suppliers,prior to pilot or full production.サンル2008以来、中国ベースのグローバルLCDモジュールディスプレイメーカーであり、我々は、TFTLCDのフル生産ラインを持っている日光読めるとLCDモジュール＆モニターを伸ばしました。
SUNUL is a China based global LCD module display manufacturer since 2008,we have a full production line for TFT LCD, sunlight readable and stretched LCD modules& Monitors.米政府監査院（ＧＡＯ）は昨年、同プログラムには966の問題が残っており、フル生産開始前に150余りの不具合が解決されない見込みだと指摘していた。
Last year, the Government Accountability Office said the project had 966 outstanding glitches,with more than 150 not expected to be resolved before full-rate production.両社幹部はいずれの工場もフル生産で操業しており、回復期にある米国市場の需要に応えられないでいると話している。
Both plants are running at full capacity and are unable to keep up with demand in a recovering U.S. market, company executives have said.プラント稼動状況変動(低フロー運転、スタートストップを伴うブロック運転、フル生産等)に伴う「非定常運転」や「非定常作業」に対して確実な事前安全評価が実施されていることの確認。
Confirmation that reliable prior safety assessments are performed with respect to non-regular operations and non-regular work in conjunction with changes in plant operation status low-flow operation,block operation in conjunction with starts and stops, full production, etc.当初のコンセプトバイクとして示されています,ときDuuは、,ドナートCannatelloによって設計され,フル生産に入ります,各自転車は、顧客が技術的、美的オプションの範囲の選択肢を持って手作りされます。
Initially being shown as a concept bike, when the Duu, designed by Donato Cannatello,goes into full production, each bike will be hand-built with the customer having the choice of a range of technical and aesthetic options.この分野で当社が確認した技術革新には、過去5年間だけで、最小加工寸法14nmでのダブルパターニングからクアドルプルパターニングへの移行、エアギャップの広い普及、14/15平面部品のフル生産、3D/V-NAND製品の発売などがあります。
Some of the innovations we have seen in this space in just the past five years include the move from double patterning to quadruple patterning as we reach down to 14 nm feature sizes;the widespread adoption of air gaps; the full production of 14/15 planar parts; and the launch of 3D/V-NAND products.メタルワン四国の社長も兼務する若林義博社長は「瀬戸内近隣の造船メーカーはどこもフル生産の状態が続いており、当社への加工のニーズも高まっています。
Company president Yoshihiro Wakabayashi, who is also the president of Metal One Shikoku, described the company's undivided attention to its two mainstays-shipbuilding andconstruction machinery-saying,"Conditions that allow for full production at shipbuilders in the Inland Sea area have continued, increasing the need for our company's processing.これは、拡張された振り付けの動き、フル生産、良い照明機器、完璧な音響効果を可能に8メートル、10メートルの幅と8.5メートルの高さ、深さと、このような大舞台として良い技術的な機能を備えています。
It has good technical features such as large stage, with a depth of 8 meters, width of 10 meters and a height of 8.5meters,which allows extended choreographic movements, full productions, good lighting equipment, and perfect acoustics.MAX1969212ビット、2.3GspsマルチナイキストDAC-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:状況:発売済みでフル生産中12ビット、2.3Gsps、マルチプレックス、ディジタル-アナログコンバータ(DAC)のMAX19692は、ベースバンドおよび高ナイキスト領域の高周波/広帯域信号をディジタル的に合成することができます。
MAX19692 12-Bit, 2.3Gsps Multi-Nyquist DAC- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: Status:Released and in full production The MAX19692 12-bit, 2.3Gsps multiplexed digital-to-analog converter(DAC) enables digital synthesis of high-frequency and wideband signals フル生産は非常に高価です。
Full production is very expensive.工場フル生産ワークショップがあります。生産部屋。パッケージルーム倉庫。
Our factory have full production workshop. The 当社の製品はフル生産速度で100％全幅検査を提供します。
