日本語 での フヴァル の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フヴァル。
Hvar Town.ここフヴァル島は。
Here is Hvar island.フヴァルの、の。
The Hvar 's.年5月1日に、私はフヴァルに戻って別の日帰り旅行に行きました。
スプリト観光の不可欠な部分は、ブラチ島とフヴァル島です。
The integral parts ofSplit tourism are islands Brac and Hvar.他にもフヴァル、ブラチ、コルチュラ、パグがよく知られています。
Other well-known islands include Hvar, Brac, Korcula and Pag.アパートBILOjidroは、都市フヴァルの静かな場所に位置しています。
Apartment Bilo jidrois situated in quiet place of city Hvar.他にもフヴァル、ブラチ、コルチュラ、パグがよく知られています。
Other well-known islands include Hvar, Brač, Korčula, and Pag.フヴァルへの最も一般的な到着方法は、スプリットからのフェリーラインです。
The most common way of arrival to Hvar is a ferry line from Split.あなたが船で到着する必要がありますので、フヴァル島には空港がありません。
There's no airport on the island of Hvar so you will have to arrive by boat.アパート"BILOjidroは"町のフヴァル島の静かな部分で家族の家に位置しています。ようこそ！
Apartment"Bilo jidro" is located infamily house at quiet part of town Hvar. Welcome!コンデナストトラベラー誌でもトップ10で最も美しい島々の間でフヴァル位にランクしています。
Conde Nast Traveler has even ranked Hvar among the top ten most beautiful islands.年にフヴァルに建てられた劇場は、ヨーロッパで最も古い劇場として知られています。
The historical theatre in Hvar was built in 1612, which makes it the oldest theatre in Europe.滞在するには、2つの主要な場所はフヴァル町、およびスタリグラードであり、前者の周り130のプロパティがあります。
The two main places to stay are Hvar Town, and Stari Grad, and in the former there are around 130 properties.フヴァル町の旧市街から徒歩10分の場所に7棟のヴィラが建設されています。
In the town of Hvar, located on a 10-minute walking distance from the old town, 7 villas are being built.スタリーグラードは、滞在するはるかに少ない場所を持っていますが、フヴァル町に素敵な、静かな代替案を作ることができます。
Stari Grad has far fewer places フヴァルの中心部に位置するVillaNoraは、14世紀の元宮殿を利用した宿泊施設です。
Located in the centre of Hvar town, Villa Nora is housed in a former palace from the 14th century.アパートKOMAZINはフヴァル、Kriznaのルカ市の東部の静かで平和なエリアに位置しています。
Apartments KOMAZIN are situated in a quiet andpeaceful area in the eastern part フヴァル町リーヴァという名前のヨットマリーナ、またはあなたがオフショア停止する可能性があり、他の多くの場所があります。
There is a yacht marina named Riva in Hvar Town, or a number of other places you could stop offshore.もともと13th世紀からフヴァル日付の市壁あまりに後で世紀のいくつかの変更や追加がありましたけれども。
The Town Walls of Hvar date originally from the 13th century though there have been some alterations and additions in later centuries too.要塞は、フヴァル市とパクレニ島を含む近隣の島々の美しいパノラマビューを特色としました。
The fortress featured a beautiful panoramic view of the Hvar city and nearby islands including Pakleni islands.ベッド＆ブレックファーストタイプ--多くの独立した客室の提供に加えて、フヴァル島は、同様にホテルの大規模な選択をしているん。
In addition to many independent accommodation offerings- bed and breakfast types-the island of Hvar does have a large selection フヴァルの海岸の美しさ、ビーチ、そして地中海の雰囲気は、誰もが感動することはほとんどありません。
The beauty of the Hvar's coast, the beaches, and the Mediterranean atmosphere will hardly leave anyone unimpressed.ヨーロッパで民族運動が開花した時代に、クロアチア民族ルネサンス期が起こり、南部クロアチアやクロアチア全土の多くの民族運動指導者らは、フヴァル出身者で占められていた。
During the Croatian national renaissance, in the age of national awakening in Europe, many leading figures in southern Croatia, and in Croatia as a whole,came from Hvar.一度都市フヴァルでは、我々は徒歩で中央（メイン広場）、またはタクシーまたは車で2分から10分の距離です。
Once You are in city Hvar, we are 10 minutes away from center(main square) by foot, or 2 minutes with taxi or car.Jadrolinijaフェリーラインイタリアのバーリとアンコーナからクロアチアの多くのポートだけでなく、スプリット、フヴァル、アンコーナ、ドブロヴニクとバーリを含む多数の国内クロアチアサービスへのフェリー交差を提供します。詳細を見る…。
Jadrolinija Ferry Line offer ferry crossings from Bari and Ancona in Italy to many ports in Croatia as well as numerousdomestic Croatian services including Split, Hvar, Ancona, Dubrovnik and Bari. More….フヴァル島の北側に位置し、フヴァル町とは反対の、スタリグラードは島の他の主要な観光地です。
Set on the northern side スラヴ人は町フヴァルという名前が、島の首都は現在フバル町としてこの町を知られているものに移動したときに、単に「古い街」として知られるようになった-スタリグラード。
The Slavs named the town Hvar but when the capital of the island was moved to what's now known as Hvar Town this town simply became known as‘old city'- Stari Grad.単にフヴァル島として知られているが、多くの場合、フヴァル島からそれを区別するためにはフバル町やフヴァル市と呼ばれ、この都市は、島とそのトップの観光地で最大です。
Known simply as Hvar but often called Hvar Town or Hvar City to distinguish it from the island of Hvar, this city is the largest on the island and its top tourist destination.
