日本語 での プロセス機器 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
プロセス機器ウェットベンチ。
プロセス機器ウェットベンチ/バルブ，パイプ，フィッティング。
New Application Process equipment wet bench/valves, pipes and fittings.江蘇YLD水プロセス機器Co株式会社。
Jiangsu YLD Water Processing Equipment Co Ltd.IKAプロセス機器プロセッシングテクノロジーメカニカル。
IKA Process Equipment Processing Technology Mechanical.BPHステンレス鋼AutoamticフルーツAppleオレンジジュースおよび野菜プロセス機器製品説明。
BPH Stainless Steel Autoamtic Fruit Apple Orange Juice AndVegetable Processing Equipment Product Description.混合、ブレンド、およびプロセス機器の幅広い製造。
Manufactures broad range of mixing, blending, and process equipment.プラント・プロセス機器。
Plants and process equipment.材料科学プロセス機器。
Materials Science Process Equipment.超音波プロセス機器。
Ultrasonic Process Equipment.また、あらゆるプロセス機器のコンテインメントが可能です。
Containment of various process equipments is possible.滅菌前にプロセス機器。
Process instruments before sterilization.住友重機械プロセス機器のテクノロジー、技術適用事例をご紹介します。
This page introduces application examples of the technologies andtechniques of Sumitomo Heavy Industries Process Equipment.積極的な先進技術、プロセス機器、優れたサービス品質により、お客様のニーズと期待に応えます。
FHT meets the customers' needs andexpectations with aggressive advanced technology, process equipment and excellent quality of service.CIPシステムは、分解することなくプロセス機器の内面を効率的に洗浄するように設計されています。
CIP systems aredesigned to efficiently clean the interior surfaces of process equipment without disassembling it.さらに、機械とプロセス機器間の接続性が向上し、他のシステムと簡単に統合可能なオープンなプラットフォームとなりました。
In addition, the connectivity between machines and process equipment is increased, giving rise to an open platform that can easily integrate with other systems.化学・製薬産業用耐食プロセス機器の製造を専門としています。
Specializes in fabrication of corrosion resistant process equipment for chemical and pharmaceutical industries.彼らは、配管設計、建設、溶接ベローズを含むプロセス機器製造、真空ポンプ、真空部品、付属品の供給に特化しています。
They are specialized in processing piping design, construction, process equipment manufacturing including welded bellows, vacuum pumps, vacuum component and accessories supply.当社とISGEC社は、2009年にプロセス機器事業で協業契約を締結し、2012年にはインド合弁会社であるIHZ社を設立しています。
Hitachi Zosen and ISGEC entered a cooperation agreement for the process equipment business in 2009, and formed the joint venture company in India, IHZ, in 2012.Prajはイノベーションとインテグレーション能力によって動かされるグローバルなプロセス・ソリューション企業であり、バイオエタノール施設、重要なプロセス機器&システム、Hipurityソリューションおよびバイオ製品に大きな価値を付加するソリューションを提供する。
Praj is a global 石油化学プラント市場は今後も米国内外で継続的な投資が期待されており、ますます高まるこれらのプロセス機器需要に積極的に対応していきます。
Investment in the petrochemical plants is expected to continue in US and other markets in future,and the Houston Branch seeks to meet the rising demand for process equipment used by these plants.これは、アプリケーションサーバおよびソフトウェアから独立した柔軟なコントローラベースのバッチおよびシーケンスソリューションを提供し、システムインテグレータとプロセス機器メーカのエンジニアリング時間を大幅に削減し、エンドユーザには鍵となるコントローラベースのバッチ管理能力を提供します。
It provides a flexible, controller-based batch and sequencing solution independent of application servers and software,which can significantly reduce engineering time for system integrators and process equipment builders while providing key controller-based batch management capability for end-users.バルブ、ポンプ、熱交換器、プロセス機器熱交換器などの重要な機器は無溶剤の金属補修用複合材とエポキシコーティング材で補修、保護でき、これらは部品を元の形状に再生するだけでなく、ガルバニック腐食もなくします。
Valves, pumps, heat exchangers and process equipment Heat exchangers and other critical 従来のモジュール工法では、メインパイプラック、プロセス機器、電気室、計器室をそれぞれ複数のモジュールに分割して設計、建設、輸送し、現場で各モジュールを据付後、モジュール間の接続を行っていました。
In the conventional module construction,the main pipe rack, process equipment, electrical room and instrument room are divided into separate modules. They are separately designed, constructed and transported, and then module installation and piping connections between the modules are conducted at the site.本タンクの製作に当たっては、当社の使用済み核燃料の貯蔵・輸送容器や産業向けプロセス機器等の豊富な実績に裏打ちされた高い製造技術により、高品質の原子力仕様のタンクを短納期で完成させました。
In manufacturing these tanks, we were able to draw on our high levels of manufacturing technology, backed up by years of experience in storage andtransport vessels for spent fuel and process equipment and so on for industry, completing high-quality tanks for nuclear power station use in just a short period of time.インテグリスの化学気相成長(CVD)ろ過ソリューションは、22nm以下における幅広い分子状汚染物質に対する優れた保護を実現します。空気中の分子状汚染物質による悪影響からプロセス機器とウェーハの両方を保護します。
Our Chemical Vapor Deposition(CVD) filtration solutions deliver complete protection against the full range of airborne molecular contaminants at 22 nm and below.Protect both process equipment and wafers from the damaging effects of airborne molecular contamination.パラメーターを常に正確に測定し、原材料の使用を最適化原材料を節約し、規格外生産を回避すばやい起動組み込みHMIにより、適正コストでモニタリングと管理を実施新たに組み込まれたPico3000プロセス機器コントローラで、シンプルなユーザーインターフェースでの設定と診断が可能になりました。
Optimal use of raw materials due to accurate parameter measurements anytimeSave raw materials and avoid out-of-spec production Shorten start-up times Cost-optimized monitoring and control with integrated HMI The new,integrated Pico 3000 process instrumentation controller combines configurability and diagnostics with a simple user interface.当社のプロセス機器事業は、主力工場である有明工場(熊本県)において肥料、GTL、石油精製、LNG等の各種プラント向けに豊富な製造実績があり、バナジウムを添加したクロム・モリブデン鋼による高温高圧リアクターの製造を実現するなど世界トップレベルの溶接技術を有しています。
Hitachi Zosen boasts a solid track record in process equipment, with its major plant Ariake Works(Kumamoto) manufacturing for facilities such as fertilizer plants, gas-to-liquids(GTL) plants, refineries, and LNG plants. The company's welding technology is among the best なお、当社と本件のパートナーであるISGEC社は、2009(平成20)年にプロセス機器事業における技術提携を締結し、2012(平成23)年には同事業における合弁会社を同国で設立するなど友好関係にありますが、ボイラー事業なども手がけるISGEC社が、本件における発電設備の据付工事などを担当します。
Hitachi Zosen has maintained friendly relations with ISGEC HeavyEngineering by entering a technical tie-up agreement for process equipment in 2009, and forming a joint venture in the プロセス機器工場。
Process equipment plant.プロセス機器の製造・販売。
Manufacturing and sale of process equipment.
