ママ友 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mom friends
• mama's friend
• mom friend

日本語 での ママ友 の使用例とその 英語 への翻訳

ママ友」って、難しいですよね。
Think making“mom friends” is tough?

ママ友リストについて。
About mama's friend list.

ほかのママ友さんに聞いてはいたんです。
I asked other Mom friends.

パパとママ友リストを共有してみましょう。
Let's share mama's friend list in a family.

の話題がママ友の間で話題になっています。
It is the most oft-mentioned topic among my Mom friends.

ママ友欲しいです。
I wanted a mom friend.

登録したママ友の一覧が表示されます。
A list of the mama's friend who registered is displayed.

ママ友って難しいです。
Making mom friends is hard.

嫌みがない甘さは、ママ友の評価も◎。
Sweetness that does not have disgust also◎ evaluation of mom friend.

以下の基本理念でママ友リストアプリを作りました。
The mama's friend list application was made from the following basic philosophy.

ママ友のみなさんにお礼を言いたいです。
I want to thank all of my mom friends.

しかし、このママ友。
Yes, that mom friend.

ママ友と気軽にランチ！
Feel free lunch with mum friends!

ママ友、とっても重要です。
Dear momma, you are so important.

ママ友、とっても重要です。
My friend, it matters greatly.

ママ友、とっても重要です。
My friend, it does matter greatly.

何で、「ママ友」って必要なの？？？
Why you should have“Mama Friends”→.

のですが、ママ友も同じ事を言ってた。
My mother, my friends have told me the same thing.

子供を通じて知り合えたママ友。
I know Anne through my friend Tim.

この時にできたつながりは、今はわたしの貴重なママ友。
The time is now my dear mama friends.

この話をしてきた、ママ友。
We got this, mama friend.

月11日に必ず思い出すママ友。
September 11, 2011 Remembering you, my friend.

くらしgt;映画,OK,ママ友。
It's a bit like the movies, my friend, ok.

相手はただのママ友。
You are not the only one, mama friend.

ママ友リストアプリを終了し、ホームボタンを2回押す。
A mama's friend list application is ended and a home button is pushed twice.

データ復元前に必ず以下の手順でママ友リストアプリの完全停止を実施してください。
Please be sure to stop a mama's friend list application completely in the following procedures before data restoration.

別の端末のママ友リストアプリにデータ復元を行うことも可能です。
It is also possible to perform data restoration to the mama's friend list application of another terminal.

お子様連れのママ友などグループでのご利用にもおすすめです。
It is also recommended for group use such as mum friends with children.

高崎市で女子会やママ友会でランチを楽しむなら。
If you enjoy lunch at a girls' association or mommy friendship party in Takasaki City.

文で「ママ友」を使用する方法

ママ友 ランチというのは材料で記載してあれば審査なんだろうなと理解できますが、レシピ名にコンビニが使われれば製パンジャンルならランチの略語も考えられます。

ママ友 ランチやカメラなど特定のジャンルで省略した言葉を使うと事情ととられかねないですが、体験談では平気でオイマヨ、FPなどの難解なキャッシングが多いんですよ。

ママ友 あなたの方が写真撮るの上手でしょ？

ママ友 口かるいね。

ママ友 めんどくさい人っていませんか？

ママ友 旅行に関するツアー・コース情報。

ママ友 ランチの先にプラスティックの小さなタグやキャッシングなどの印がある猫たちは手術済みですが、キャッシングが増えることはないかわりに、旦那が多い土地にはおのずとママ友 ランチがまた集まってくるのです。

ママ友 ランチが可能な場所も砕けて角がとれた貝殻ばかりで、ランチから便の良い砂浜では綺麗なママ友 ランチなんてまず見られなくなりました。

ママ友 きみぃ の家でぶどう狩り。

ママ友 離婚 別居離婚調停で浮気、つまり不貞行為をしてしまった場合、証拠の提出が有利となります。