メキシコ軍 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mexican army
• mexican forces
• mexican military

日本語 での メキシコ軍 の使用例とその 英語 への翻訳

あなたをメキシコ軍へ移します。
We're turning you over to the Mexican army.

メキシコ軍はチャプルテペク城から撤退し、メキシコシティ内に退いた。
The Mexican forces fell back from Chapultepec and retreated within the city.

その後、この町はメキシコ軍の手に落ちる。
This prevented the town from falling into the hands of the Mexican Army.

君をメキシコ軍に届ける予定だ。
We're turning you over to the Mexican army.

メキシコ軍だ。
My organization is Mexico's Armed Forces.

また、最近メキシコ軍による米国への侵入もある。
There have also been several incursions into the US, by Mexican troops recently.

メキシコ軍。
The mexican army.

メキシコ軍。
The Mexican Armed Forces.

スペインメキシコ軍。
Spanish Mexico Military.

チュルブスコにおけるメキシコ軍の敗北で、アメリカ軍はメキシコシティまでわずか5マイル(8km)を残すのみとなった。
The defeat of the Mexican army at Churubusco left the U.S. Army only 5 miles(8 km) away from Mexico City.

夜中に移動することでメキシコ軍を回避した後、ローズは彼がその逃亡の物語を伝えたウィリアム・P・。
After evading the Mexican forces by moving at night, Rose is said to have taken shelter with the family of William P.

要塞への訪問は、コルセアとメキシコ軍との戦いに戻ります。
A visit to the fortress will take you back to the battles between corsairs and the Mexican army.

シンコデマヨは、フランスとオーストリアの侵略者に対するメキシコ軍の勝利を記念しています。
This date commemorates the triumph of the Mexican Army against the French and Austrian invaders.

年以来、メキシコ軍と法執行機関当局による合衆国内への300回の合法的進入がありました。
There had been 300 documented incursions into the United States by Mexican military and law enforcement authorities since 2004.

スペイン語がいくらか話せる兵士の１人がメキシコ軍兵士に事情を説明。
One of the American soldiers spoke some Spanish and was able to explain the situation to the Mexican forces.

最終的にはメキシコ軍は敗れたのですが、BatalladePueblaはメキシコの統一と愛国心の象徴を代表する物となったのです。
Althought the Mexican army was eventually defeated, the'Batalla de Puebla' came to represent a symbol of Mexican unity and patriotism.

シンコデマヨは、フランスとオーストリアの侵略者に対するメキシコ軍の勝利を記念しています。
Cinco de Mayo commemorates the triumph of the Mexican Army against the French& Austrian invaders.

メキシコ軍の監視が無くなったことで、サンパトリシオの連邦主義者を勇気づけた。
The removal of Mexican army oversight encouraged federalists in San Patricio.

その手紙では、メキシコ軍が戻って来てサンパトリシオの住民に反乱を拒絶するよう奨励することになると警告していた。
The letter warned that the Mexican army would return and encouraged the people of San Patricio to repudiate the rebellion.

その後、彼の兄弟が後を継ぐも2010年にメキシコ軍との銃撃戦で死亡している。
He was killed in a shoot-out with the Mexican army in 2010.

弟のジャン(1788-1836)は北アメリカに渡り、メキシコ軍の将軍になった。
Jean(1788-1836) emigrated to America and became a general in the Mexican army.

そして運命の1862年5月5日、メキシコ軍は、フランス軍を撃退。
On May 5, 1862, the Mexican army defeated the French army..

月21日早朝、ヴィンスィズ橋を燃やした後テキサス軍は前進し、そして偶然にメキシコ軍を捕らえた。
About 3:30 in the afternoon on April 21, after burning Vince's Bridge, the Texans surged forward, catching the Mexican army by surprise.

シンコデマヨは、1862年5月5日にメキシコ軍の軍事的勝利を祝います。
Cinco de Mayo celebrates the military victory of the Mexican army on May 5, 1862.

テイラーはテキサス・レンジャーズのベン・マカロック少佐を派遣してメキシコ軍を偵察させた。
Taylor sent out Major Ben McCulloch, of the Texas Rangers, to scout out the Mexican Army.

ファニンと配下の大部分は降伏後にメキシコ軍によって虐殺されたのである。
On March 27, Fannin and most of his men were slaughtered by a Mexican force after surrendering.

ファニンと配下の大部分は降伏後にメキシコ軍によって虐殺された[1]。
On March 27, Fannin and most of his men were slaughtered by a Mexican force after surrendering.

グティエレスが米国に亡命を求めたのは2008年、メキシコ軍内の汚職疑惑を取材したことで殺害の脅しを受けたためでした。
Gutiérrez first sought asylum in the United States in 2008 after receiving death threats for reporting on alleged corruption in the Mexican military.

サンタフェ出征として知られるこの遠征は準備不足が災いし、すぐにメキシコ軍に撃退された。
Known as the Santa Fe Expedition, the force was poorly prepared and was easily repelled by the Mexican army.

最終的にはメキシコ軍は敗れたのですが、BatalladePueblaはメキシコの統一と愛国心の象徴を代表する物となったのです。
Even though the Mexican army was eventually defeated, the“Batalla de Puebla” came to represent a symbol of Mexican unity and patriotism.