日本語 での ユーザインタフェース の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これはユーザインタフェースの性質における興味深い知見を明らかにしています。
ユーザインタフェース(操作カスタマイズ、アイデアプロセッサ)。
User interfaces(customizing, idea processor).基本アルゴリズム・インフラ技術の開発からユーザインタフェースの試作に至るまで、。
From basic algorithm, infrastructure development up to construction of user interfaces.コマンドシェル。初心者に親切なユーザインタフェース。
Command shells. Friendly user interfaces for beginners.ビジネスロジックをユーザインタフェースとデータベース層から分離。
Isolation of business logic from the user interface and Combinations with other parts of speech
Sendmailはユーザインタフェースとして使われることは考慮されていません。
銀行用ATMのユーザインタフェース案比較評価。
Comparative evaluation of a user interface for 高齢者によるユーザインタフェースの評価。
Evaluation of a user interface to be used by elderly people.ユーザインタフェース。
SciRef.家庭用小型プリンタのユーザインタフェース案比較評価。
Comparative evaluation of a user interface for 外国人によるネットワークプリンタソフトのユーザインタフェース案評価。
Evaluation of a user interface for network printer software to be used by foreigners.高齢者による銀行用ATMのユーザインタフェース案比較評価。
Comparative evaluation of a user interface for 車椅子利用者による銀行用ATMのユーザインタフェース案比較評価。
Comparative evaluation of a user interface for MICAベースのRFIDリーダーのユーザインタフェース。
The user interface of a MICA-based RFID Reader.健康機器、家電等のユーザインタフェースの評価。
Evaluation of user interface この情報データは、ユーザに関するユーザインタフェースに供給される。
This informational data is supplied to しかし、Appleからのアプリやサービスの増加に伴い、ユーザインタフェースのリフレッシュは、これらの新機能のすべてを統一助けることができる。
But with the increase of apps and services coming from Apple,a refresh of the user interface could help unify all of those new features.理解可能－情報及びユーザインタフェースの操作は理解可能でなければならない。
Understandable- Information and the operation of user interfaces must be understandable.ドメインモデルに関係するコード全部を1つの層に集中させ、ユーザインタフェース、アプリケーション、インフラストラクチャのコードから分離すること。
Concentrate all the code related to the domain model in one layer andisolate it from the user interface, application, and infrastructure code.人間工学－マルチメディアを用いるユーザインタフェースのソフトウェア－第１部：設計原則及び枠組み。
Software ergonomics for multimedia user interfaces- Part 1: Design principles and framework.電子デバイス、そのようなデバイス用のユーザインタフェース、及びそのようなデバイスを使用するための関連するプロセスの実施形態を説明する。
Embodiments of electronic devices, user interfaces for such devices, and associated processes for using such devices are described.FlashLiteは、豊富なコンテンツやブラウジング、カスタマイズされたユーザインタフェースの配信を劇的に加速します。
Flash Lite dramatically accelerates the delivery of rich content and browsing andcustomized user interfaces.MIMEビューのユーザインタフェースを改良し、いくつかのバグを修正。
ここで使用するユーザインタフェースの一例である“オン/オフ”ネガティブアサーションのコントロール。
Here is ユーザインタフェース一連のユーザインタフェース関連の改善もこの新バージョンでリリースされた。
ユーザインタフェースも提供され、例外の情報を表示することができました。
It also provided a user interface that would allow the exceptions to be viewed.ユーザインタフェース用のソフトウェアを記述する必要があり、またPICをプログラムする必要があります。
Software will have to be written for a user interface, and the PIC will need to be programmed.これは、ユーザインタフェース要素の構成を格納し、別の絵画のニーズにワークスペースをカスタマイズするために使用されます。
It stores 位置さまざまなツールを提供するユーザインタフェース、ソフトウェアのナビゲーション・メニューの上部に。
In the upper area of the user interface, the navigation menu ユーザインタフェースでは、anchoringを使用して、コントロールの位置と移動先を指定します。
For user interfaces, use the anchoring to determine where controls should stay and move.
