日本語 での ユーモア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ユーモアのある時間。
A time for humor.彼はユーモアもあるのよ。
And he's funny, too.ユーモア作家ですね」。
He's a humor writer.イギリスのユーモア作家。
ユーモア作家だと思います。
He's a humor writer.抱腹絶倒のユーモアミステリー。
Failed humorous mystery.ユーモア小説はどうでしょう？
How about humorous novels?陽気さユーモアゆるさ。
という楽しい楽しいユーモア小説。
A pleasantly humorous novel.この本ってユーモア本なんだろうか。
Is this book a humor novel?ユーモアの秘訣は驚きです』。
The secret to humor is surprise.".番目はユーモアを持つこと。
ユーモアの秘訣は驚きです』。
The secret to humor is surprising.”.私はユーモアの中にいる一方で私を取ります。
ユーモアさに多くの人が見入ることになる。
Many people see the humour in it.日本人はユーモアを欠く、と言われます。
Russians are said to lack a sense of humour.ユーモアに対する反応だ。
It is a human physiological response to humor.常に良いユーモアとフレンドリーな乗務員。
Always good humored and friendly attendants.だからこそ人生にはユーモアが必要なのでしょう。
皆さま、これ、ユーモア記事ですからね、ね、ね？
You are aware that this is a humor website.それも、ユーモア作家としての彼に影響を受けた。
It also established me as a humor writer to reckon with.ユーモアだけが、悲しい話を真実として伝えられる」。
Humorous is the only truthful way to tell a sad story.”.警察にユーモアがないって言ったのは誰だ？」。
Who said that the police don't have a sense of humour?アメリカ英語でそれは悪いユーモアか怒っていることを意味します。
In American English it means bad humored or angry.ユーモアと笑い国際サマースクールシンポジウム、日。
International Summer School and Symposium on Humour and Laughter.Splasherはユーモアと驚きがいっぱいの2Dアクションゲームです。
Splasher is a fun and challenging 2D Platformer filled with humor and surprises.ユーモアをもって、創作のプロセスを探りたいひと。
People with a sense of humor who want to explore the creative process.ところで、ユーモア-対応を介して通信に不可欠なツール。
ユーモアがないとは言うなよ知ってるぞ。
And don't tell me VuLcans don't have a sense of humor because I know better.
