レーザ溶接 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• laser welding

日本語 での レーザ溶接 の使用例とその 英語 への翻訳

マイクロ波集積回路用のレーザ溶接カバー;
Laser welded covers for microwave integrated circuits;

Whatレーザ溶接の保証は機械ですか。
What is the warranty of the laser welding machine?

レーザ溶接・切断等、アプリケーションのご紹介。
Introduction of applications such as laser welding and cutting.

つは、レーザ溶接従来の溶接5倍のより速いです。
The laser welding is 5 times as faster as the traditional welding..

レーザ溶接とTIG溶接の比較。
Comparison between laser welding and TIG Welding..

Ｋｇ可搬でレーザ溶接トーチに対応。
Kg payload accommodate a laser welding torch.

レーザ溶接金型修理・修正事例。
Example of mold repair・correction(fixing) by Laser Welding.

私が購入したレーザ溶接機械は非常によく、サービス非常に速いです専門、私はそれらをの感謝好みます。
Laser welding machine which i purchased is very good, their service is very fast and professional, i like them, thanks.

(注3)ビード形状；レーザ溶接中に溶融凝固した金属。
(note 3)Bead formation: Metal that is melted then solidifies during laser welding.

BWTの蓄積家のパッケージ-&soldering結合-繊維のカップリングおよびレーザ溶接-特許を取られた包装および繊維のカップリングの技術-電子工学およびシステムレベル工学。
BWT build up the packages in house- bonding&soldering- fiber coupling and laser welding- patented packaging and fiber coupling technologies- electronics and system level engineering.

Mmのステンレス鋼を切るための1000W繊維レーザーの打抜き機機械紹介:レーザ溶接機械は目的を溶接するのに高エネルギー脈打ったレーザーを使用します。
W fiber laser cutting machine for cutting 4mm stainless steel Machine introduction: Laser welding machines use high-energy pulsed lasers to weld objects.

我々は、ワイヤを別途加熱するホットワイヤシステムを用いる方法でレーザ溶接法に匹敵する5m/min以上の超高速化を実現しようとしている。
We are trying to achieve ultra high-speed welding of 5m/min or over which is almost equivalent to the laser welding method by using a method which uses the hot wire system where the wire is heated separately.

Robot150携帯用レーザ溶接機械はデスクトップのタイプレーザーはんだ付けする機械システムです、ほとんどいろいろな種類の金属材料を溶接し、修理できます。
Robot150 portable Laser welding Machine is a desktop type laser soldering machine system, it can weld and repair almost all kinds of metal materials.

このレーザ溶接機械システムは完全なオートメーション、の後にしますプログラムを、それautomaticly溶接します異なった形プロダクトとの別の角度をです。
This laser welding machine system is full automation, after make out a program, it will weld different angle with different shape products automaticly.

また、レーザ溶接技術の新たな展開として、青色レーザなどを活用して高い耐摩耗性を実現する三次元肉盛溶接技術の開発を推進します。
Furthermore, as a new development of laser welding technology, we will promote the development of three dimensional overlay welding technology that realizes high wear resistance by utilizing blue laser etc.

レーザ溶接/ブレージング検査ビジュアル的に溶接の品質を改善するには、製造工場で多く見られる固有可変性にも関わらず、まずは良質の溶接をもたらす接合法を決定付けなければなりません。
Laser Welding& Brazing Inspection To improve visual weld quality, one must begin with determining the joining processes' capability to produce good welds day after day even with the inherent variability common in manufacturing plants.

Wを修理する型の宝石類のための光ファイバーのレーザ溶接機械記述QA-500FTは光ファイバケーブル伝達を通って光ファイバーのレーザ溶接機械です。
Optical Fiber laser welding machine for mould jewelry repairing 500W Description QA-500FT is a optical fiber laser welding machine through the fiber optic cable transmission.

私達にレーザー装置生産で20年間の経験が、主要なプロダクトですレーザーの打抜き機、レーザ溶接装置、装置、レーザーのクラッディング装置を打ち抜くレーザーあります。
We have 20 years of experience in laser equipment production, The main products are laser cutting machine, laser welding equipment, laser perforating equipment, laser cladding equipment.

この電子工学、電池、携帯電話の箱および他の関連製品、高性能のレーザ溶接のためにレーザ溶接装置スペシャルをスキャンする種類の検流計。
This kinds of galvanometer scanning laser welding equipment special for electronics, batteries, cell phone case, and other related products, high-efficiency laser welding.

安全扉システムPSENsgateおよびオペレーティングモードセレクタスイッチPITmodeを使用すると、権限のある社員はさまざまなオペレーティングモードで設備の操作および制御が可能になります。またレーザ溶接研究所のアクセスエリアも監視します。
The safety gate system PSENsgate and operating mode selector switch PITmode, which enables the plant to be operated and controlled by authorised personnel in various operating modes, also monitor the access area of the laser welding laboratory.

材料の選択についても、殆ど制限はありません。小さな融解量及び制御可能な短い融解時間により、レーザ溶接設備は普通は溶接できないような材質でも接合することができます。
There are barely any restrictions in the choice of materials either: the small melt and the short, controllable melt duration mean that laser welding systems can even join materials that would otherwise not be weldable.

このレーザ溶接設備では、厚さが0.1から数ミリメートルまでの鋼、ステンレススチール、アルミニウム、非鉄重金属を溶接することができます。
With the laser welding system you can weld steel, stainless steel, aluminum, and even non-ferrous metals, from a tenth of a millimeter up to several millimeters thick.

レーザ溶接プロセス中の加熱がわずかであるため、殆ど歪みのない製品と完璧な継ぎ目を加工するため、通常後処理は必要ありません。
As a result of the low heat input during the laser welding process, you produce workpieces that are virtually distortion-free and perfect seams that typically need no further post-processing.

株式会社深センMG技術は大手中国ステンレス鋼レーザ溶接機械メーカーとサプライヤー、我々は常に生成することが、プロの工場で装備の1つ低価格ステンレスのレーザー溶接機、レーザー金属溶接機、レーザー溶接銅機信頼できる品質で。
Shenzhen MG Technology Co., Ltd is one of the leading China stainless steel laser welding machine manufacturers and suppliers, equipped with professional factory we are always able to produce low price stainless steel laser welding machine, laser metal welding machine, laser welding copper….

Signage500H手持ち型繊維のレーザ溶接機械は1人の小さいレーザーの頭部です（またはより多くのレーザーの頭部へ柔らかい繊維ケーブルを通ってレーザーの缶がある部品で達するためにほとんど動作しないように手のトーチのレーザ溶接機械パスの高エネルギーレーザー光線のビーム同時に）。
Signage500H Hand held fiber laser welding machine is a hand Torch laser welding machine passes high-energy laser light beam through soft fiber cable to one small laser head(or more laser heads at the same time) so that the laser can works on some parts hardly to reach.

半導体繊維のレーザ溶接機械は管付属品の金属板の接続に、継ぎ目が無い溶接および、および台所用品、自動車部品および修理溶接型および他の工作物の機械ハードウェアの溶接のような低いアセンブリ正確さの条件と構造部品の溶接使用することができます。
Semiconductor Fiber Laser Welding Machine can be used for metal sheet splicing, seamless welding of pipe fittings and welding of structural parts with low assembly accuracy requirements, such as welding of mechanical hardware and kitchenware, auto parts and repair welding of molds and other workpieces.

この経路識別文字のレーザ溶接機械はレーザーの切断に広告業のための主に設計、協力しますであり、CNCの曲がる機械、私達は素晴らしい広告板を終えるためにいろいろな種類のLEDの経路識別文字を作ってもいいです。付けられた写真として。
This channel letter laser welding machine is mainly design for advertising industry, cooperate with laser cutting and CNC bending machine, we can make all kinds of LED channel letters to finish a nice Ads Board. As attached Photo.

テーブルはレーザーの頭部、検流計の動きシステムの完全な組合せをスキャンする検流計を採用したもので、レーザ溶接システムは、効果的に宇宙遊泳の単一のスポット溶接の時間、毎秒0-30ポイントまでの溶接の速度を節約できます。
Table adopts galvanometer scanning laser head, the perfect combination of galvanometer motion system and laser welding systems, can effectively save space walk single spot welding time, welding speeds of up to 0-30 points per second.

文で「レーザ溶接」を使用する方法

レーザ溶接 今回の体験者 装置メーカーの女性スタッフ。