日本語 での ロウ付け の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ロウ付け後は1本1本硬度を確認しています。
ロウ付け金属＋非金属（特許出願中）。
Brazing metal+ nonmetal(patent applied for).ロウ付けバイト・総型バイト。
Brazing byte, total model byte.高周波ロウ付け機２台。
High frequency brazing machine Two.ここから、製品ごとに様々なロウ付け条件をインプットします。
From here, I input various brazing conditions into every product.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
ロウ付け、インデクサブル、ダイレクトマウントの３タイプがあります。
交換できないものはロウ付け工具という。
Tools with tips that cannot be replaced are called brazed tools.第5章溶接とロウ付け。
ロウ付け標準化の固有技術｜溝入れ工具製作・ねじ切り工具製作なら株式会社ビット群馬県富岡市。
Inherent technique of the brazing standardization｜If hold a groove, and is toolmaking, threading toolmaking; Bite Tomioka-shi, Gunma.アプリケーションは、溶融および再溶融、ロウ付け、鋳造、脱油および脱ろう、拡散接合、および一般的な熱処理加工を含みます。
Applications include melting and remelting, brazing, casting, deoiling and dewaxing, diffusion bonding, and general heat treatment processing.特に高精密のプロファイル研磨・安定したロウ付け技術は、お客様から高い評価をいただいております。
The stable brazing technology has in particular a high evaluation from a customer high exact no profile abrasion.蛇口とパイプ部分、ネジといった水栓金具のロウ付けにも誘導加熱が使用されます。
Induction heating is also used for brazing faucets tube to the socket, thread insert.各種鋼材切断およびロウ付け、一般加熱・圧接作業においても、従来のアセチレンと同様に使用することが可能です。
Like conventional acetylene gas,may be used for cutting and brazing steel materials and, in general, heating and pressure-welding work.HVAC-EFDInductionEFDInductionは、コンプレッサー部品、加熱部材、熱分配器などのロウ付けのカスタマイズソリューションの開発に優れています。
HVAC- EFD Induction EFD Inductionare experts at devising customized solutions for brazing of compressor parts, heating elements and heat distributors.発熱部は曲げたり、コイル状に巻き付けたりすることができ銀ロウ付け、あるいは金属ブロックに鋳込んだりすることも可能です。
The heat generating part can be bent,wounded in a coil shape, or soldered with silver alloy or cast into a metal block.高強度・難削材化する銅合金も、高強度超硬合金の採用と優れたロウ付け技術により面削を可能にし、顧客の生産性向上に寄与しています。
Even for high-strength and difficult-to-cut copper alloy, our scalping cutter can scalp the surface due to high-strength cemented carbide andexcelent brazing technology and contribute our customer's productivity improvement.ロウ付け加工により、従来品よりプリーツ折り巾が高く、ろ過面積は2倍になり、大流量の液体ろ過に最適です。
Brazing processing has a pleat folding width higher than that of conventional products, the filtration area is doubled, and it is most suitable for high flow liquid filtration.また、窒素は、中立的な熱処理セメント、硬ロウ付け、応力緩和、シアン化物、金属粉末焼結・押出成形金型冷却などの業界標準工程に便利です。
Also, nitrogen is helpful in such standard industry processes as neutral tempering, cementing,hard brazing, stress relieving, cyanide hardening, metal-powder sintering and extrusion die cooling.ビットは、ロウ付けバイト製造の会社として出発し、創業以来、半世紀にわたって培われた技術をもとに現在でも通用する､特殊工具・精密工具をつくり続けております。
The bit departs as a company of the brazing byte production, and a special tool used based on a cultivated technique even now has continued making a precision tool for half a century since its formation.真空排気、加熱、冷却の連続処理が完全自動コントロール下で行うことが出来る設備を用い、固溶化、ロウ付け、各種焼鈍、焼入れを初め、真空熱処理全般を、サービス提供させて頂いております。
We provide general vacuum heat treatments,including solid solution, brazing, various annealing treatments, and quenching, as services using equipment that can manage the vacuum exhaust, heating, and continuous cooling treatment under fully automatic control.また、真空中または乾燥純水素気流中でロウ付けも可能です。
Also brazing is applicable in vacuum or dry pure hydrogen atmosphere.
