ロシア機 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• russian aircraft
• russian plane
• russian jet

日本語 での ロシア機 の使用例とその 英語 への翻訳

ロシア機が当時、武装していたかは不明。
It was not clear if the Russian aircraft were armed.

なぜトルコがロシア機を？
Why did Turkey shoot down a Russian plane?

トルコは、「ロシア機だと知らなかった。
Turkey now claims it didn't know it was a Russian jet.

ではなぜトルコはロシア機を撃墜したのでしょうか？
Why did Turkey shoot down a Russian plane?

ではロシア機に起こったことはどう分類されるのか」。
And how then to qualify what happened to the Russian plane?

落ちたロシア機。
A downed Russian plane.

それはたまたまロシア機だったのかもしれません。
It may have been Russian Planes.

火曜、ロシア機Su-24がシリアに墜落した。
On Tuesday, a Russian Sukhoi Su-24 jet crashed in Syria.

イスラエルはロシア機を撃墜した軍の所属先であるアサド政権が、この事件について全ての責任を負うべきと見ております。
Israel holds the Assad regime, whose military shot down the Russian plane, fully responsible for this incident.

NATOは2014年になってからロシア機に対して100回以上のスクランブル発進を実施しています。
NATO has sent more than 100 intercepts against Russian aircraft to date in 2014.

トルコ空軍によるロシア機の撃墜は、両国の関係にとって難しいテストとなる。
The incident involving the Russian aircraft shot down by the Turkish air force will be a difficult test for bilateral relations between Moscow and Ankara.

ロシア機の撃墜と乗組員の死に対する責任は全てイスラエル側にある。
The blame for the downing of the Russian plane and the deaths of its crew members lies squarely on the Israeli side.

まだ捜査は続いており，ロシア機の墜落原因について断定はできない」。
While the investigation is still ongoing, we cannot say categorically why the Russian jet crashed.

ロシア機がなぜトルコ空域に接近したのかはまだ明らかではありません。
It was not immediately clear why the Russian plane approached Turkish airspace.

韓国国防当局者がロイターに明らかにしたところによると、ロシア機は何ら脅威を与えるやり方で反応してくることはなかったという。
A South Korean defence official said the Russian aircraft did not respond in any threatening way.

韓国国防当局者がロイターに明らかにしたところによると、ロシア機は何ら脅威を与えるやり方で反応してくることはなかったという。
A South Korean defense official told Reuters that the Russian aircraft did not respond in any threatening way.

ロシア機を撃墜したトルコ当局の犯罪行為は３つの結果を引き起こした。
The recklessly criminal actions by the Turkish authorities that shot down a Russian aircraft have led to three consequences.

ロシア機の撃墜と乗組員の死に対する責任は全てイスラ。
The responsibility for the downing of the Russian aircraft and the death of its crew lies solely with Israel.

ロシア機がトルコの領空を侵犯したのは17秒間だったといわれている。
The Turks claim that the Russian aircraft violated their airspace for approximately 17 seconds.

救出作戦はロシア機撃墜が分かってから15分後に始まった。
A search-and-rescue operation was launched 15 minutes after it became clear that the Russian aircraft was down.

ロシア機は、非武装ではあったが、飛び去る前に12回もこの演習を繰り返した。
The Russian aircraft repeated the same maneuver 12 times before flying away.

スコアボードロシア機に、あなたのフライトの後半になることはありませんし、適切にあなたの時間を計画することができるようになります。
Due to the scoreboard Russian aircraft you will never be late for your flight, and will be able to plan your time.

最も重要なのは、それがシリア防空軍によるロシア機識別に使用されることだ。
Most importantly, it will be used to identify the Russian aircraft by the Syrian air defense forces.”.

最も重要なのは、それがシリア防空軍によるロシア機識別に使用されることだ。
Most importantly, the identification of all Russian aircraft by the Syrian air defense will be guaranteed.

米側はロシア機と無線で交信しようと試みたが、反応はなかったという。
The U.S. tried to raise the Russian bomber by radio, but there was no answer.

ロシア機を撃墜したトルコ当局の犯罪行為は３つの結果を引き起こした。
The recklessness of the Turkish authorities' criminal actions of downing the Russian airplane has led to three consequences.

ロシア機の撃墜と乗組員の死に対する責任は全てイスラエル側にある。
The responsibility for the downing of the Russian aircraft and the death of its crew lies solely with Israel.

最も重要なのは、それがシリア防空軍によるロシア機識別に使用されることだ。
Most importantly, it will guarantee the identification of all Russian aircraft by the Syrian air defense systems.

最も重要なのは、それがシリア防空軍によるロシア機識別に使用されることだ。
The most important thing is that it will ensure identification of Russian aircraft by the Syrian air defense forces.”.