日本語 での 一体何 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トーマスミホあいつら一体何なんだ?早く走れ!!
一体何なのよ。
What is this?トーマスミホあいつら一体何なんだ?
I don't know. Thomas, Minho, what the hell are those things?一体何人がプライドのために死んだ？
How many of his people died for his pride?これは一体何なんですか？」。
What is this?マクルースキー:一体何ベストやっていますか？
McCLUSKY: What the hell is Best doing?一体何人の人が自分自身にその問いかけをするでしょうか」。
How many people sit and ask themselves that question?”.一体何なの？
What was it?一体何してるんだ？ジェイク？
What the hell are we doing? Jake?一体何ベストやっていますか？
What the hell is Best doing?一体何回世界を救っているのだろうか。
How many times has she saved the world?一体何してる？
What are you doing out there?一体何なの？
What the hell are you?一体何の法則？
What are these laws?一体何千何万回聞いたことでしょうか。
How many thousands of times have you heard that?一体何してるんだよ。
What the hell are you doing.一体何いってんのよ?
What are you talking about?年間に一体何人が自殺！？
How many people a year commit suicide?一体何回世界を救っているのだろうか。
How many times have you saved the world?当初予算は一体何だったのでしょうか。
What was the initial budget?一体何なの？
What the hell is that?母の病気は一体何だったのか。
What was your mother's illness?ええ、一体何ですか？
Yeah, what the hell is that?って今週一体何回言ったんだろうな。
How many times have I said that this week?一体何回俺は脚本に騙されればよいのか。
How many times were we told to stick to the script?一体何なんだ！？何 ？！
What the hell is that? この燃料は、一体何なのか。
What fuel is this?やあ一体何してるの？
Hey. What the hell you doing?一体何だった？
What was that?中国の毛沢東は一体何人殺しましたか。
How many did Mao kill in China?
