日本語 での 一覧し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スイス企業の一覧しなければならない。
現役中に亡くなったNFL選手の一覧し。
List of football players who died during NFL career.一覧してみたい。
I would want to list.一覧してみたい。
I want to list.マスタデータを一覧しづらい。
Difficult to list master data.その進行状況をここで一覧しておきます。
一日-週-そして一ヶ月しなければならなもの一覧してみると頭だけ痛くてきた。
One day- one week- and one month When I list things I have to do, my head hurts.このページは数々の印象的なwebテクノロジーのデモを一覧し、これからインスピレーションを得たり、一般に楽しめるでしょう。
This page lists a number of impressive web technology demos for you to get inspiration from, and generally have fun with.依頼を受ける側も複数の依頼を一覧し、優先度を決めて対応できる。
For a person who received the requestcan also decide the priority in corresponding by listing multiple requests.現在滞留が多い工程を一覧し、滞留している案件を一覧する（ヒートマップ）。
Listing the processes that are currently staying more frequently, and listing the Issues that are staying(Heat map).検索結果コントロールから使用することにより、特許検索結果を一覧しながら全文閲覧することができます。
By using from search result control,you can browse full text while listing patent search results.マスタデータを一覧しやすい（保持する先にもよる）・。
Easy to list master data(depending on where you keep it)・.全ての行動を一覧し、「占拠」が起こった全ての場所に言及するのは不可能だろう。
It would be impossible to list every action or mention every place an Occupation has occurred.このブックは31のtaigi芸術の一覧し、それらを空白で自分のメモを記述できるようにするには、各テクニックの間にスペースを書くrelists。
This workbook lists the 31 taigi arts and then relists them with blanks spaces between each technique to allow you to write in write in your own notes.この付録では、この標準で定義されているC++言語機能を一覧し、その言語機能がARMC++でサポートされているかどうかについて説明します。
This appendix lists the C++ language features defined in the standard, and states whether or not that language feature is supported by ARM C++.近年ノーベル経済学賞を受賞した研究を一覧してみると、まず目につくことは、ゲーム理論に関連した研究の受賞比率が非常に高いことである。
Looking at the list of Nobel Economic Prize winning researches in recent years, what first attracts attention is that かんばんのプロパティ前のセクションで詳しく見てきたように、ここにTPSの最初のかんばんの概念に関するプロパティとその効果を一覧してみます。
Properties of Kanban From the detailed observations in the previous section,here is a list of extracted properties and effects of the original Kanban concept in TPS.さらに詳細に設定を行うには、アプリケーションが通信している"相手"を一覧し、単に通信全体をブロックするのではなく、そのアプリケーションと特定のインターネット上あるいはローカルのドメイン/アドレスとの通信をブロックすることもできます。
For even finer control, the list shows"who" この既定のストア(ショップ)メインの店と呼びます。アジャイル複数販売/仕入先モジュールをインストールした後は、複数の売り手/ベンダー一覧し、主なストアで製品を販売できるようにすることができます。
This default store(shop) we will call the main store/shop. After installing the Agile Multiple Seller/Vendor module,you will be able ただし、そのリストは一覧するにはあまりにも大きい。
The list is too big to list.日本の政党一覧する。
List of political parties in Japan.メキシコの政党一覧する。
This article lists political parties in Mexico.トレースセッションとその状態を一覧するテキストメッセージです：。
A text message listing the trace sessions and their states:.人名反応の一覧する。
List of Name Reactions.エラータスクを一覧する()。
List Error Tasks().モアランのホテルを一覧する。
Other Hotels in Moirans.エクセルシートを使い、各ステート（状態）のデータを一覧することが出来ます。データ検索・比較・。
The data generated by this tool is recorded on the excel sheet. Using the Excel sheet,you can list the data of each state.現在システムにログインしているユーザーを一覧するにはwhoコマンドを使います。
The who command lists the currently logged-on users of the system.
