上海の人々 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• people of shanghai

日本語 での 上海の人々 の使用例とその 英語 への翻訳

会ったどこのうちゲーム、上海の人々は、少なくとも興味深い。
Met a play out of everywhere, the people of Shanghai, at least interesting.

しかし、一度恥ずかしいトイレについては、上海の文人で記述上海の人々に恥となっている。
However, once described by the Shanghai literati about embarrassing toilet has become a disgrace to the people of Shanghai.

夕食後、上海の人々に行く飲み物とのチャットは、"放浪者"パブを開きます。
After dinner go to a Shanghai people open the"wanderer" PUB drink and chat.

私も雪の薔薇ルート例の最初の1-上海の人々の山の上限だった。
I was also the first one on the Bara root cases of snow-capped mountains of the Shanghai people.

車にはそれは上海の人々はまだ、別の高品質、列車の朱家角前に上海には、少なくとも1キロ長い行に反映されているが見つかりました!
To the car where it found that the people of Shanghai have been reflected yet another high-quality, Zhujiajiao front of the train to Shanghai at least one kilometer long line!

我々はできない汚名を上海の人々は、大きな力と高い車の所有者が多いのチェックを残してノイズを、お金を失ってアウト。
We can not disgrace the people of Shanghai, there are large forces and high-car owners noisy noises to leave the check-out losing money.

は、70年代と80年代初めのように、上海の人々は、どんな場所のすべての家族のティーカップとして使用されますと、陽朔の料理をインストールするために使用されたか。
Is that the people of Shanghai as early as in the seventies and eighties, the kind of place with every family are used as tea cups, Yangshuo were used to install dishes.

饒、数台の実質的に上海の人々のほとんどは、5を利用している車が空を午前8時10分車で、武夷山、Sanqingshan、等ゲーム1つの。
Car to Shangrao, a few cars virtually emptied the car most of the people of Shanghai are taking advantage of a five-day vacation to Mount Wuyi, Sanqingshan, etc. play a.

私はリンダとアンジェラ称賛され、偶然にも上海の人々がいるだけでなく、毎日のドメインのライブには、同じ食事を満たし、我々は、食べるには、次の数日で再生する方法について説明するためのテーブルに集まり、すぐに意気投合。
I met the same meal was admiring Linda and Angela, Coincidentally they are also the people of Shanghai, but also to live day domain, we hit it off, gathered a table to eat, to discuss the next few days to play with.

最後に、私たちの仲間を確認し、誰に渡すとバックに行きました昨日の午後のトレーシー朝食のラーメンを食べる簡単な写真の後、上海の人々の上司、上海男性のためのユニークな情熱を持って。
Finally to see our companions, and everyone after a quick photo a pass and went back to yesterday afternoon's Tracy eat noodles for breakfast, the boss of Shanghai people, Shanghai has a unique passion for men.

どこ未満の60を過ごすFenzheng柔上冬瓜のスープなどの小型の行を食べたけど、ご飯を食べにしたいが、スープを少し行のように美味しいです、上海の人々の好みに合わせている。
Where they ate Fenzheng Rou, a small row of winter melon soup and so on, to spend less than 60, but I want to eat rice, but the little row of soup is so tasty, in line with Shanghai people's taste.

初期の上海仲間の子供を午前中に(彼は大声で宣言された:"私は、"上海の人々に対し)の町には駅や、今日の車のようにされていない結果では、クルマには数日間Daocheng中断されており、我々元に戻す必要があった。
Early in the morning with a Shanghai buddies child(he loudly declared:"I told the people of Shanghai") to the station to the towns and the results of today's car is not like, but the car has been suspended Daocheng for several days, we had to turn back.

しかし、上海の人々が私の感情を与えた最悪とされる前に、上海の人々が早ければ、傲慢は、この個人的に感じたと見なすことが、傲慢を聞いていたので、江西省、いくつかの町は、温かいおもてなしと比較して、以前の住民と本当に世界を離れて。
But the people of Shanghai gave me the feeling is the worst, and before the people of Shanghai as early as the arrogant arrogant heard that this be regarded as personally felt, and did so, with the previous residents of several towns in Jiangxi, which compared to the warm hospitality really worlds apart.

慎重に森の中を順番に私の言葉を中心に設定し、丘の上の肖像画の全体をロールを撮影する土まで待って午後には、かさばる、とヒヤシンスの氷河から下って来るの興奮が、そこでは上海の人々の機会を非常に多くの雪に触れることが見えて!
Set centering my words carefully in the woods turn, sat on the hillside to shoot a whole roll of portraits. Wait until the afternoon, bulky, and hyacinths coming down from the glaciers is a look of excitement, where the people of Shanghai have the opportunity to touch so many snow!

岸に停止するには、粗骨魚に漓江船頭をお勧めします(これは、上海の人々は魚の息子として知られ、高価な魚の一種)だけ前の晩にシスターに感謝するためにはここで、は、麗川エビ、鶏肉を構成するも食べていないが表示されますだけの野菜を加えた数です。
To stop for shore, we recommend the Lijiang River boatman to gross bone fish(It appears that the people of Shanghai known as the son of fish, the kind of expensive fish) just the previous night to thank Sister not eaten that in here, make up, and Lijiang River shrimp, chicken a only, plus a number of vegetables.

ドライバ質問--うわさを知っているがtrueの場合、私はそれらもいくつか食べて、我々の行で待機する必要があります夜に行われ、唯一の私は上海の人々Xiangla謝繁栄を食べるまでキューにあるのかもわからないのですか?ただし、旅行を無駄にされていない、味が人間の食物は、世界の美しさツアーは、この世界はとても良いことです。
Asked the driver-to-know rumor is true, I eat them a few well-known place for the evening we will have to wait in line, only I do not know the people of Shanghai may have to queue up to eat Xiangla Xie flourishing? Tour the world beauty, taste human food, is this world two very good thing, although the trip is not wasted.

上海は、腐敗の長男に、28日天気の良い日になります上の洞の旅行ホットラインは、ここで、過酷な条件は、新鮮な扇動口ひげ:"自分たちの出発前に、李偉氏は我慢できない使用される移動すると推定され、行くの2日間滞在するゴルムドには、"口ひげをしたい聞かせ彼女を不正に同行し、上海の人々のスマートな腕時計などと正確さが判明した。
Shanghai is estimated to go used to the eldest of corruption can not stand the travel hotline, where harsh conditions, a fresh incite mustache:"Before their departure, said Li Wei-dong on the 28th will have good weather, let's go to Golmud to stay two days," want to mustache to accompany her down corruption, the people of Shanghai turned out a smart watch others and accuracy.

番目にShengsiの中で泳ぐ:上海の人々の大半に加えて、知っているベースの湖、ビーチ、ドラゴン島、鳥や島外の花、およびその他のよく、実際には観光スポットの既知のいくつかは、ShengsiなどShengsi諸島のような場所行くのに値する、多くの五竜は、島の東端sijiao、アール町の郡の町からは庭の中心街だけキロ、車でわずか10分です。
Second, to swim in Shengsi: In addition to the majority of the people of Shanghai know that the base lake beach, Dragon Island, birds and flowers outside the island, and several other well-known scenic spots, in fact, there are many worthy of a Shengsi go places, such as in the Shengsi Islands sijiao the island's easternmost point five Ryugo, the center of the garden away from the county town of the town is only kilometers, only 10 minutes by car.

彼らは上海の人々の印象を周りの人いないと言う良い、それをわざと""本当にうまく動作するように見えた瞬間ポーズ。
They say people around the impression of the people of Shanghai are not good, it deliberately"posing" a moment seemed to work really well.

中国産業の中心となりつつあり、新しい文化にも敏感な上海の人々が、wn-1にどう反応してくださるのか、とても楽しみです。
We are thrilled to find how people in Shanghai, living in the rising-center of Chinese industry and responsive to new culture, will react to our product.

観光業に携わる者として、長崎の素晴らしさをもっと多くの人に伝え、上海の人々に見に行ってもらい、魅力を感じてもらいたいです。
As someone who works in the tourism industry, I want to tell more people about how wonderful Nagasaki is, and have more of Shanghai's people go there and experience its charm.

夜、それとは、古い少トン、道路際にウサギの結果摘発に雪の上で上海人がキャンプを行く、上海の人々がゲームを食べる必要があります。
Night, go with it and the old Shao Tong, Shanghai people camp on the snow on the road when a rabbit caught a result, people in Shanghai have to eat the game.

人の左に数十の周りの観光景勝地の中で、上海はお客様のチャタリングが(私も上海の人々だったが、そのたびに総旅行チームは、騒々しい迷惑上海)。
Within the tourist scenic spots around left dozens of people are chattering Shanghai a customer I was also the people of Shanghai, but each time the total traveling team, the noisy annoying Shanghai..

鍋の底に高速Shaoganと、少女は最後に無意味に道路を開始:現在では、広東語ではありません。あなたは、上海の人々ではない。嘘つきの場合束。
In the bottom of the pot fast Shaogan, the girl finally starting to nonsense Road: You, you are not Cantonese; you, you are not the people of Shanghai; you bunch of liars.

北オーストラリアスタンドの黄色の上司には、その人々は本当に小さいですが、さらに我々は3つのテーブルの他の2つのテーブルされたテーブルがあるが、上海の人々がいる。
To a yellow boss of Northern Australia stand and found that people are really small, plus we have a table only three tables were the other two tables are also the people of Shanghai.

つ以上の年齢のパトロンリアルタイム上海の人々の日本酒は、おそらく、大きな市場を見ているので、、無頓着にない大きな音を怖がっては笑みを浮かべてカメラの顔Esaさんの端末の旅。
The two older patrons is the real Shanghai people's sake, perhaps traveled Esa terminals, have seen big market, so they face the camera, smiling indifferently, not scared no loud noise.

として5年間として、早期の旅行、上海の人々のほとんどに、従来の成熟の観光スポット、ホテル、プラスのレストランの種類は、このツアーは、再び張背景の群集の写真が参照されている。
As early as five years of travel most of the people of Shanghai say all refer to the kind of conventional mature attractions, hotels, plus restaurants, this tour again Zhang background is a crowd photos.

戻る良い方法に沿って、プリミティブを食べるローストチキンは本当に食べるのが良い夜、味では、良い景色を感じていると上海の人々の陽朔にトライする必要が適しています乗って漂流した。
After drifting ride back feels good, good scenery along the way at night primitive eating roast chicken is really good to eat, taste and is suitable for people of Shanghai to Yangshuo we must try.

南京路にもかかわらず、上海の人々が否定されている道路は、周囲の高層ビルの背景には、王府井小吃街と比較することができないの精神である、オリエンタルパールていないようだが非常に高い。
Despite the Nanjing Road, Shanghai people are dismissive, but the road is the spirit that can not be compared with Wangfujing Street, in the backdrop of the surrounding high-rise buildings, the Oriental Pearl do not seem very high.