日本語 での 不動産取得 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
不動産取得税。
(2) Real estate acquisition tax.土地：不動産取得税課税標準額の３％。
Land： 3% of the real estate acquisition tax base amount.不動産取得税（県税）。
Real estate acquisition tax(prefectural tax).建物：不動産取得税課税標準額の４％。
Buildings： 4% of the real estate acquisition tax base amount.贈与を受けたとき）○不動産取得税。
(When receiving the gift)○ real estate acquisition tax.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
動詞での使用
辻内税理士事務所報酬料金gt;税理士関連Linkgt;不動産取得税率。
Tsujiuchi Tax Accountant Officegt; Tax related linksgt; Real estate acquisition tax.外国人の不動産取得。
Foreigner's Real Estate Acquisition.不動産取得税の課税免除。
Tax exemption from real estate acquisition tax.不動産取得による資産運用。
Asset utilization by real estate acquisition.不動産取得税率（不動産取得税の税率と税額計算）辻内税理士事務所報酬料金。
Real estate acquisition tax rate in Japan- Tax accountant firm Tsujiuchi accounting office in Japan.不動産取得税は不動産を取得した人に課税される税金です。
Real estate acquisition tax is the tax imposed on people who acquired 日本国外居住の外国人の方は不動産取得後20日以内に財務省に事後報告が必要となります。
Japan expatriate foreigners is required to report real estate acquisition within 20 days after the 固定資産税・都市計画税、不動産取得税に関しては、事業計画で認定した事業用固定資産が対象。
For the fixed asset tax/city planning tax and real estate acquisition tax, only fixed assets for operations approved by the above-mentioned business plan are eligible.不動産取得税は不動産の取得の日から６０日以内に申告が必要です。
Real estate acquisition tax needs to be declared within 60 days from the date of 不動産取得税の税額は、原則として、土地及び建物の固定資産評価額の4％です。
The real estate acquisition tax is 4 per cent of the value of land and buildings in principle.なお、不動産を取得した際の不動産取得税、固定資産税等の税金は別途かかりますのでご承知ください。
Please note that taxes such as real estate acquisition tax, property tax etc. are separately charged when acquiring 事業所等の新増設に係る建物及びその敷地（取得土地全体）の不動産取得税を課税免除。
Exemption from real estate acquisition tax for buildings and land(the part on which the building is built) related to the opening of the new office, etc.施設・設備の新増設による事業税、不動産取得税、固定資産税の課税免除等（※1の指定を受けた場合のみ）。
Tax exemption from enterprise tax, real estate acquisition tax, and fixed asset tax on new facilities and equipment*only for those designated(1).施設・設備の新増設による事業税、不動産取得税、固定資産税の課税免除等（※1、2、4の指定を受けた場合のみ）。
Tax exemption from enterprise tax, real estate acquisition tax, and fixed asset tax on new facilities and equipment(*only for those designated 1, 2, and 4).投資ビークルの投資口の評価設立費用と不動産取得費用の償却により、いわゆる「Jカーブ」の効果は投資ビークルの投資口の評価において除去することができる。
Valuation of units in investment vehicles With the amortisation of set-up costs and property acquisition expenses the effect of the so-called"J-curve" can be eliminated in the valuation of units in investment vehicles.贈与税の場合、婚姻期間が20年以上の夫婦間贈与における居住用不動産等の贈与で、一定の要件に該当するときには、最高2,000万円までの配偶者控除が受けられますが、不動産取得税は課税対象となります。
In the case of donation tax, if gifts of residential 資産運用会社の「運用ガイドライン」において、不動産取得時のデューデリジェンス項目として、「フロン、PCB、アスベストなどの有害物質の使用および管理状況」を挙げており、存在の有無や管理状況を的確に把握して、取得検討における要素として考慮することを定めています。
In MIM's"Management Guidelines," we list the usage and management status 不動産取得の税率。
Real estate acquisition tax rate.不動産取得の時期。
When to acquire real estate.不動産取得税されるばかり。
土地の不動産取得税も低減される。
Property tax on the home has also been reduced.私自身も不動産取得に関しては忸怩たるものがあります。
物流不動産取得のサポートに関する協定書：三井物産株式会社及びケネディクス株式会社。
Agreement related to support for the acquisition of logistics real estate: Mitsui& Co., Ltd. and Kenedix, Inc.この家に対する不動産取得税は、いくらになりますか。
