不動産 業界 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

real estate industry
不動産 業界
不動産 業
property industry
不動産 業界
real estate sector
不動産 セクター は
不動産 部門
不動産 業界
不動産 分野 は
不動産 業

日本語 での 不動産 業界 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
また、UTSは不動産業界の幅広い性質を認識しています。
UTS also recognises the broad nature of the property industry.
一方、不動産業界では、一般に、。
In the real estate sector generally….
この考えは不動産業界でできるのでしょうか。
Is this applicable in the property industry?
特に不動産業界では。
Especially in the property industry.
私は不動産業界で十数年の経験を積んで参りました。
I have decades of experience in the real estate sector.
不動産業界
不動産業界向けにIoTを活用しているアプリです。
An application to leverage the power of LoT for the Real Estate industry.
不動産業界には覚えることがたくさんあります。
There are many things to learn in real estate industry.
今年は不動産業界全体に厳しい年でした。
This year has been challenging for the real estate industry.
去年の不動産業界の出来事。
The real estate industry's event of the year.
不動産業界
Realty Industry.
不動産業界
Realtor Industry.
たとえば不動産業界では、1981年に建築基準法の改正があって耐震基準が変わりました。
For example, in the real estate industry, the Building Standards Act was revised in 1981 and earthquake resistance criteria changed.
この投稿では、2020年の日本の不動産業界、日本での生活に影響を与える主要なイベントと時期をまとめます。
In this post we summarize the key events and dates that will affect the country,the Japanese real estate industry and life in Japan in 2020.
これこそ彼が不動産業界で成功してきた一番のポイントだと思う。
He believes this is the best part of working in the property industry.
第4次産業革命、東南アジアの不動産業界にも影響を与える。
Find out how the Fourth Industrial Revolution will impact the real estate sector in Southeast Asia.
世界的な不動産業界リーダーのアイバンホー・ケンブリッジは、世界各地の一部の都市で高品質の不動産や企業に投資しています。
Ivanhoé Cambridge, a global real estate industry leader, invests in high-quality properties and real estate companies in select cities around the world.
不動産業界の自己探求、革新において、思い切って「蟹を食べる一人目となる」企業は常にあります。
During the process of self-exploration and innovation in the real estate industry, there is always some enterprise daring to be the"first crab eater.
HimLamは、不動産業界で20年の経験を持つことで、不動産業界とベトナム経済を深く理解しています。
With 20 years of experience in the real estate market,Him Lam deeply understands the real estate industry and the Vietnamese economy;
このテクノロジーは、ICO取引プラットフォームとともに、詐欺師を排除し、忙しい不動産業界の健全性を回復します。
This technology along with the ICO transaction platforms will eliminate fraudsters andrestore sanity in the otherwise hectic real estate industry.
HOPUは、消費者、技術、金融サービスおよび物流/不動産業界に焦点を当てています。
HOPU focuses on the consumer, technology, financial services and logistics/real estate industries.
ニューヨーク最大手不動産業界専用サイトの豊富な物件数を誇ります。
We are proud of the abundant number ofproperties of New York's largest real estate industry site.
従って,CRMソリューションは、不動産業界のビジネスプロセスに組み込むことが不可欠です。
Therefore, it is essential that CRMsolutions be incorporated in the business process of the Real Estate industry.
Yugen社は、不動産業界向けに対話型3D領域を構築しています。
Yugen builds interactive 3D spaces for the property industry.
低価格住宅の十分な供給は、MENAの不動産業界にとって最大のビジネスチャンスとなっています。」。
The provision of sufficient levels of affordable housingrepresents probably the single greatest opportunity for the real estate industry in MENA.".
これは、私たち不動産業界の人間にとっても、非常に大きなニュースです。
This is great news for all of us in the real estate industry.
不動産業界で成功し、大きなプレーヤーになるには、他の業界のプレーヤーやクライアントともネットワークを構築する必要があります。
To succeed in the real estate industry and become a big player, you have to network with other industry players and clients as well.
シノケム・グルーブはまた、不動産業界、ホテルサービス、ノンバンク金融サービスにその影響を拡大してきた。
Sinochem has also extended it influence in real estate sector, hotel and non-banking financial service.
また、社会人の駆け出し時代には不動産業界にてプロパティマネジメント等の営業職に従事。
Early in her career,she was engaged in property management and sales within the real estate industry.
結果: 29, 時間: 0.0496

文で「不動産 業界」を使用する方法

不動産業界 のデメリットもあります。
不動産業界 必要としている人に、必要とされている情報をピンポイントで伝えることで、より効果的なマーケティング活動が実現可能になるのです。
不動産業界 HTML形式で作成されたメールのことです。
不動産業界 さらに売上を伸ばしたいと考えている。
不動産業界 も同じような状況下で推移しております。
不動産業界 メールだけでなく、営業案件候補を育てるために電話で見込み客に接触することもあります。
不動産業界 レシピ 顧客の興味関心に合わせた情報提供で新たな提案を行うことができます。
・重複排除 不動産業界 メールマーケティングツールは、月間配信数や、登録可能メールアドレス数によって月額料金が変わります。
不動産業界 最新情報ブログ | 不動産業界に関する最新情報や就職・転職、資格試験に関するお役立ちコンテンツのまとめブログです。
不動産業界 はこの「ターゲットを絞る」という作業が苦手なようでして、全ての人に何となく 気に入って貰おうとしてしまう為、四文字熟語やイメージ優先のキャッチコピー に陥ってしまうんです。

異なる言語での 不動産 業界

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語