日本語 での 不正 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それは不正です。
不正行為の禁止。
回避は不正でない。
Evasion is not dishonest.不正は意図的だった。
タグ別アーカイブ:不正投票。
研究不正への対応。
不正行為等の防止・対策。
彼らは不正だと気付いていた。
研究活動における不正行為。
Cheating in research activities.京都の不正選挙が露見。
不正行為に対する処分。
Disciplinary action against misconduct.た場合，それは，不正の手段によるものか。
Is this an acquittal of wrongdoing?不正選挙の方法はいくらでもある。
There are many ways of rigging election.株の売り抜けに不正会計。
Dumping his stock, accounting irregularities.不正や癒着を未然に防止できる。
Frauds and unsavory ties will be prevented.ケーススタディ：財務不正疑惑の調査。
Factbox: Financial wrongdoing allegations….責め不倫の不正行為の一夫多妻制そのものを。
Blame infidelity cheating polygamy itself.しかし、こうして京都での不正選挙が暴かれてしまった。
There was rigging of elections in Nigeria.横領などの不正事件は2011年以降の。
Misconduct and harassment cases, since 2011.野党は不正選挙について追及すべきです。
The GOP should know all about rigging elections.当サービスの不正利用を禁じます。
Any misconduct in using the services is interdicted.不正選挙の話がたくさん出て来ているようです。
I'm hearing a lot of stories of election rigging.転送サービスを不正の目的をもって利用する行為。
Using the transferring service for a wrongful act.データの秘匿は研究不正とみなすべきか？
Should data secrecy be considered research misconduct?不正防止のため、あなたのIPアドレスも記録されます。
当社のサーバその他のコンピュータに不正にアクセスすること。
Wrongful access to our servers and/or computers.違法と不正行為を停止する最善の方法は、行動することです。
The best way to stop illegal and dishonest act is by action.コンプライアンス・リスク管理（会計不正の調査、対応等）。
Compliance and risk management(survey of financial misconduct, etc.).バイデン氏がウクライナで不正に関わったことを示す証拠はない。
There is no evidence Mr. Biden engaged in any wrongdoing in Ukraine.ただし、誠実な間違い、意見の違いは不正研究には当たらない。
Honest error anddifference of opinion do not constitute research misconduct.
