日本語 での 世界宇宙週間 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国連世界宇宙週間ってご存知ですか？
Did you know the past 月４日～10日は世界宇宙週間の一つです。
October 4 to 10 is the celebration of the World Space Week.国連世界宇宙週間ってご存知ですか？
Did you know it's World Space Week?世界宇宙週間と定められていることをご存知でしょうか？
Did you know this is World Space Week?国連世界宇宙週間ってご存知ですか？
Did you know this is World Space Week?月4日～10日は世界宇宙週間。
Oct. 4- 10 is World Space Week.ビデオゲームは世界宇宙週間10月4-10日の終了と同時に公開された。
The release of the video game coincides with the close of World Space Week, Oct. 4-10.世界宇宙週間」の今年のテーマは「Space:GuidingYourWay(あなたを導く宇宙)」。
The theme for World Space Week 2014 is“Space: Guiding Your Way”.世界宇宙週間の主な目標の1つは、天文学と宇宙科学について世界中のあらゆる年齢の人々を教育し、興味を持ってもらうことです。
One of the main goals of World Space Week is to educate and excite people of all ages around the Bahariは、世界宇宙週間の機会に記者団に語ったところによると、SharifSatは、最後のイラン暦年（2017年3月20日）の終わりまでに軌道に乗ると述べた。
Speaking to reporters on the occasion of World Space Week, Bahrami said Sharif Sat would be put into orbit by the end of the last Iranian calendar year(March 20, 2017).月4日～10日は世界宇宙週間です。
Oct. 4- 10 is World Space Week.月4日から10日は「世界宇宙週間」です。
October 4-10 is World Space Week.月４日～10日は世界宇宙週間の一つです。
October 4-10 is World Space Week.世界宇宙週間は毎年10月4日から10日まで開催されます。
World Space Week is held every year from 4 to 10 October….世界宇宙週間は毎年10月4日から10日まで開催されます。
World Space Week is celebrated each year from October 4 to 10.世界宇宙週間は毎年10月4日から10日まで開催されます。
World Space Week is observed from 4 to 10 October every year.今回は、世界宇宙週間を祝うために特別オファーをご用意しました。
This is a wonderful card for the World Space Week celebration.世界宇宙週間」の今年のテーマは「Space:GuidingYourWay(あなたを導く宇宙)」。
World Space Week("WSW 2014") will be celebrated under the theme“Space: Guiding Your Way”.世界宇宙週間は1999年に国連が定めたもので、2007年以降、200万以上の人たちが参加しています。
The United Nations first established World Space Week in 1999, and since 2007, more than 2 million people have taken part.
