主な条件 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• main condition
• main conditions

日本語 での 主な条件 の使用例とその 英語 への翻訳

主な条件-十分な量の飼料の存在。
The main condition- the presence of a sufficient amount of feed.

主な条件-ホールのための家具が調和にあるべき。
The main condition- the furniture for the hall should be in harmony.

J1ビザ制度の主な条件。
Main conditions of the J-1 visa program.

主な条件-離れて、トラフィックや車からの領域に選択します。
The main condition- choose on the area away from traffic and cars.

ペットの長寿の主な条件は、長い散歩、おいしい料理、そして飼い主の愛です。
The main condition for a pet's long life is long walks, good food and the love of the owners.

熱だけでなく、光、水分、空気、栄養素が植物の生命の主な条件の一つです。
Heat as well as light, moisture, air, nutrients is one of the main conditions of plant life.

ここでの主な条件は、それが快適で柔らかくそして完璧にフィットするようにあなたのペットにぴったりのアクセサリーを選ぶことです。
Here the main condition is to choose the right accessory for your pet so that it is comfortable, soft and perfectly fit.

本契約で指定された必須文書は、アプリケーションの使用に関する主な条件、その開発、機能の追加を定義します。
The obligatory documents specified in this Agreement define the main conditions for the use of the Applications, as well as their development, the addition of functions.

交換の主な条件は、新しいヒューズの特性が自動車メーカーの推奨事項に従わなければならないという事実です。
The main condition for replacement is the fact that the characteristics of the new fuse must comply with the recommendations of the automaker.

女性相談で証明書を発行するための主な条件は、あなたが12週間継続的に監視される必要があるということです。
The main condition for issuing a certificate in female consultation is that you need to be continuously monitored for 12 weeks.

主な条件-そこにキュウリは暖かくて快適でなければなりません。
The main condition- cucumbers there should be warm and comfortable.

主な条件は、床の花瓶が目を覚まし、所有者自身が好きであることです。
The main condition- it is necessary that the outdoor vase pleased the eye and liked the owners of the house.

主な条件-あなたは彼ら自身の能力に自信を持っていなければなりません。
The main condition- you must be confident in their own abilities.

さらに、ワイヤは不要であり、主な条件はWi-FiDirectがデバイスで有効になっていることです。
What is more, no wires are required and the main condition is that Wi-Fi Direct is enabled on the devices.

主な条件-それは3tbspの割合で水で希釈されています。
The main condition- it is diluted with water in the proportion of 3 tbsp.

主な条件-サポートは必須です!景色の仲間については、広葉樹林のランクについて少し。
The main condition- support is mandatory! A little about the landscape companions ranks of broad-leaved.

他のトレーニングと同様に、スキップの主な条件は規則性です。
As with any other workout, the main condition for skipping is regularity.

心電計で働いている医者の結論が有効である主な条件は妊娠期間です。
The main condition in which the conclusion of a doctor working at a cardiotocograph is valid is the duration of the pregnancy.

愛の性質について私がのべたところに従えば、愛が成熟するための主な条件というものはナルチシズムの克服である。
According to what I said about the nature of love, the main condition for the achievement of love is the overcoming of one's narcissism.

主な条件-コンテナは欠けや鋭い端を持ってはいけません。
The main condition- the container should not have chipping and sharp edges.

焼肉豚枝肉の主な条件-表面全体の徹底的な処理。
The main condition for scorching pork carcass- thorough processing of the entire surface.

主な条件-ワードローブの詳細はお互いに調和していなければなりません。
The main condition- the details of the wardrobe should be in harmony with each other.

LCDに証明書を発行するための主な条件-12週間の連続監視。
The main condition for issuing a certificate in the LCD- continuous monitoring for 12 weeks.

主な条件18歳以上であること自国で免許を取得後、その国等に3カ月以上滞在していること。
PRINCIPAL CONDITIONS: Be more than 18 years old. After taking your drivers license in your country, having lived in that country for more than 3 months.

ポストエディットに関わる作業内容は、次の2つの主な条件によって決定されます。
The effort involved in postediting will be determined by two main criteria:.

この生殖計画を使用するための主な条件は繁殖用ウサギの適時の交換です-それらの各々は1年以内に「役立つ」。
The main condition for the use of this reproductive scheme is the timely replacement of breeding rabbit- each of them"serves" no more than a year.

主な条件としては、「割引率3％、設備利用率80％、稼働年数40年」となっており、この3条件は石炭火力とLNG火力で共通です。
The main conditions are“3% discount rate, 80% load factor, 40 years of operation” and are common for both coal and LNG.