主権である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sovereignty
• is sovereignty
• is sovereign

日本語 での 主権である の使用例とその 英語 への翻訳

真の主権である。
With true sovereignty.

すべては神のＤＯ、主権である。
It is all of God's power and sovereignty.”.

社会秩序の第三の基礎は、主権である。
The third foundation of social order is sovereignty.

政府とは主権である。
The government is sovereign.

それは、主の主権である。
It is God's sovereignty.

その主権は、私たちの生活に及ぶ主権である。
Sovereignty over our bodies is sovereignty over our lives.

それは、主の主権である。
This is God's Sovereignty.

次に必要なのは、主権である。
What comes next is sovereignty.

これが神の主権である。
This is God's Sovereignty.

次に必要なのは、主権である。
The need then, is sovereignty.

これが神の主権である。
It is God's sovereignty.

ダニエル書の特徴は神の霊と神の主権である。
The theme of the book of Daniel is God's sovereignty.

しかし市場経済の原則は、消費者主権である。
One important feature of market economy is the sovereignty of consumers.

我が憲法は人民主権である。
Our constitution guarantees the sovereignty of the people.

中国は裁判所の管轄権を拒否しますとりわけ紛争の主題の本質は主権であることを地面に。
China rejects the tribunal's jurisdiction inter alia on the ground that the essence of the subject matter of the dispute is sovereignty.

現在の出来事は、トランプの制裁がゴランに対する主権であるイスラエルの事件を示しています:いかなる外交慣行にも反する行為ですが、それは最初ではなく最後ではないでしょう。
Current events present the case of Israel for which Trump sanctions sovereignty over the Golan: an act contrary to any diplomatic practice, but which is not the first and will not be the last.

私の政治制度と、その政治制度は、異なる形の法律の下で活動する、2つの異なるものであり、彼らは主権である私のシステムに従属しています。
My political system and their political system are two different things, operating under different forms of law- and they are subservient to my system which is sovereign.

私たちが熱烈に祈っても、彼は主権であり、彼の手は強制されません。
Even when we pray fervently, he is sovereign and his hand is not forced.

ダグラスのフリーポート原理は何もできない主権であり、「飢え死にした鳩の影を茹でて作った医療用のスープのように薄い」と言った[29]。
Lincoln said that Douglas' Freeport Doctrine was a do-nothing sovereignty that was"as thin as the homeopathic soup that was made by boiling the shadow of a pigeon that had starved to death."[32].

チェロキー・ネーションの主張は、チェロキー族が「国内の従属した主権であり」、そのために民族国家としてジョージア州を訴える権利を持っていないという根拠で否定された。
The Cherokee Nation claim was denied on the grounds that the Cherokees were a“domestic dependent sovereignty” and as such did not have the right as a nation state to sue Georgia.

ド・ゴールの国際政治における主要な主張は国家の主権であり、その思想の実践としてNATOや欧州経済共同体（EEC）のような国際組織に対して、ある程度反対の立場を取った。
The main theme of de Gaulle's foreign policy was of national independence, with, as some practical consequences, some degree of opposition to international organizations such as NATO or the European Economic Community.

彼の主権は永遠の主権である。
His sovereignty is an eternal sovereignty.

彼の主権は永遠の主権である。
For his sovereignty is an everlasting sovereignty.

彼の主権は永遠の主権である。
All eternity is under His sovereignty.

しかし市場経済の原則は、消費者主権である。
However, the market economy is a system of consumers' supremacy.

基本的に、二つの相対する概念は神の主権と国家の主張する主権である。
Basically, the two conflicting concepts are between God's sovereignty and the claimed sovereignty of the state.

非常に多くの場合、女性は、彼が彼女の神であり、王であり、主権であると信じて、彼の運命の頭に男を置きます。
Very often women put a man at the head of his destiny, believing that he is her God, king and sovereign.

言語は、永遠の例外状態の中で、言語の外部には何ものも存在せず、かつ言語は常にそれ自身を超えて在る、ということを宣言する、主権である。
Language is the sovereign who, in a permanent state of exception, declares that there is nothing outside language and that language is always beyond itself.

それは，いうまでもなく国家の独立，つまり国家主権であり，わたしたちが享受している平和である。
It goes without saying, the independence of the state, namely the sovereignty of the state and the peace that we enjoy.