日本語 での 予測不可能で の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生命は予測不可能で、複雑なものです。
生命は予測不可能で、複雑なものです。
Life is unpredictable and complicated.状況は予測不可能で、急激に変化するかもしれません。
The situation is unpredictable and may change quickly.未来は予測不可能で、不確かなものであふれています。
The future is unpredictable and full of uncertainty.それは予測不可能で、不可避である。
傷病者の平均年齢は約65歳ですが、発症は予測不可能で、誰でも、何処でも、いつでも起こりえます。
While the average age of SCA victims ここインテルラゴスの天気は予測不可能で、日差しがあるかもしれないし雨も降るかもしれない。
The weather is unpredictable here in Interlagos, there could 波が予測不可能で水域が危険になることがあるので子供たちを黒い岩から離してください。
その種の輸出セクター構築は予測不可能で、多様な民間企業による無数の異なるアプローチがある場合にのみ最も良く機能する。
Building that sort of export sector is unpredictable, and works best when there's a wide array of private businesses with myriad different approaches.最終段階の脳がんは、患者と家族にとって予測不可能で圧倒的なものになります。
Brain cancer during the final stages can be unpredictable and overwhelming for the patient and for the family.傷病者の平均年齢は約65歳ですが、発症は予測不可能で、誰でも、どこでも、いつでも起こりえます。
While the average age of SCA victims 傷病者の平均年齢は約65歳ですが、発症は予測不可能で、誰でも、何処でも、いつでも起こりえます。
While the average age of sudden cardiac arrest casualties 傷病者の平均年齢は約65歳ですが、発症は予測不可能で、誰でも、どこでも、いつでも起こりえます。
While the average age of sudden cardiac arrest casualties インテルラゴスでは天候が予測不可能で、晴れる可能性もあるが雨になるかもしれない。
The weather is unpredictable here in Interlagos, there could 動きにおける水は予測不可能で、力強く、南アフリカは無防備のこの大渦巻の中に突き出るでしょう。
Water on the move is unpredictable and forceful, and South Africa will stick out into this maelstrom unprotected.彼は予測不可能で、しかしエネルギーに満ち溢れ、とてつもない天性の才能の持ち主だ」。
He's unpredictable, but he's got an enormous amount of energy, a tremendous amount of natural talent.”.タンブラー-タンブラーの基盤の設計は予測不可能で、不安定な動きを提供します。
その予測不可能で悲劇的な出来事について、NYC消防隊すぐに発送されました。
On that unpredictable and tragic event, NYC Fire Brigades have been dispatched immediately.万人を超えるWalmartアソシエイトとマネージャーにとって、予測不可能で現実的なシナリオに従業員を向き合わせることは、効果的でインパクトのあるトレーニングとなりました。
Placing employees in unpredictable, real-life scenarios has provided effective and impactful training for over 140,000 Walmart associates and managers.科学とは予測不可能で漸進的なプロセスであり、それぞれの研究の進歩は、しばしば予期せぬ方法で、過去の発見に基づいている。
Science is an unpredictable and incremental process- each research advance builds on past discoveries, often in unexpected ways.予測不可能で非常に暴力的なチャーリーは愛犬泥棒や事件に関与した人物を殺すことに何のためらいも持っていなかった。
Charlie's unpredictable, extremely violent, and wouldn't think twice about killing anyone or anything associated with the theft.そのような人はリーダーシップの資質に恵まれていて、他の人から感謝を獲得しようとします。予測不可能でイライラする。
Such a person is endowed with leadership qualities,seeks to earn appreciation from others. Unpredictable and irritable.彼がPythonアプリケーションをデプロイしてきた経験では、システムのPythonは予測不可能で対象とするのが難しいと分かりました。
In his experience deploying Python applications,he has found the system Python to be unpredictable and difficult Fleur:自分を王様だと思い込んでいる、予測不可能で危険で無鉄砲な人物。
Fleur: An unpredictable and dangerous madman who believes he is king.生きている生物は予測不可能で非常に弾力性があるので、生物兵器は制御が難しく、潜在的に地球規模で壊滅的であり、数多くの条約の下で世界的に禁止されている。
Because living organisms can be unpredictable and incredibly resilient, these 長期間の身体活動、暑い環境、および他の薬物と組み合わせたこれらの覚醒剤の効果は、予測不可能で重大な身体的合併症をもたらす可能性がある。
These stimulant effects, combined with prolonged physical activity, a hot environment, and other drugs,can result in unpredictable and serious physical complications.ロックスターの前にロックスターが存在していたとしても、Marloweは彼の時間のジム・モリソンだった、華麗で、予測不可能で、そしてただ消えた。
A rock star before rock stars even existed, Marlowe was the Jim Morrison of his time,brilliant, unpredictable and then just- gone.しかし、あなたががん細胞のタイプ、様相および行動などのがん細胞の身体的症状の仮面の裏をあえて見ようとするならば、思われているほどがんが偶然の一致または予測不可能でないことをわかるでしょう。
However, if you dare look behind the mask of its physical symptoms, such as the type, appearance and behavior of cancer cells,you will find that cancer is not as coincidental or unpredictable as it seems to be.
