二人の息子も 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• two sons also

日本語 での 二人の息子も の使用例とその 英語 への翻訳

彼の二人の息子も従軍していました。
Her two sons also served in the military.

そして彼女の二人の息子も死にました。
Then her two sons also died.

二人の息子もお手伝いです。
Their two sons also help.

彼の二人の息子も従軍していました。
His two sons also served in the army.

二人の息子も内戦で亡くなります。
Both sons were in the civil war.

司祭と二人の息子も死んだ。
Eli the priest and his two sons died.

二人の息子も自バンドにて参加。
Our sons both played in the band.

ナオミは、夫を亡くし、そして、二人の息子も亡くしてしまいました。
Naomi lost her husband, and her two sons.

夫だけではなく、二人の息子も死んでしまうとは。
Not only does she lose her husband, but her two sons die as well.

このためナオミは、自分の夫を失っただけでなく二人の息子も失う苦しみを通った。
Her mother-in-law Naomi had lost not only her own husband, but also both of her sons.

このためナオミは、自分の夫を失っただけでなく二人の息子も失う苦しみを通った。
Naomi had to deal with the loss of not only her husband, but also that of her two sons.

二人の息子たちはモアブの女を嫁にするが、１０年後、二人の息子も亡くなる。
Her sons each marry Moabite wives but after ten years, both of the sons die.

このためナオミは、自分の夫を失っただけでなく二人の息子も失う苦しみを通った。
Naomi not only lost her husband, she lost her two sons.

しかし、モアブに移住して10年を経て、二人の息子も死んでしまい。
They lived in Moab for 10 years and then both sons also died.

おそらく夫も死に、二人の息子も死んでしまった。
Her husband died, and her two sons died too.

おそらく夫も死に、二人の息子も死んでしまった。
Benjamin is probably dead, perhaps his two sons also died.

その結果、エリも二人の息子も死んでしまいました。
Eli and both his sons were dead.

恐るべきことに、彼は自分の妻と二人の息子も殺しました。
Tragically, he also outlived his wife and two of his own children.

私の二人の息子も10年前にバンドに参加しました。
Both my brothers were joining a band a couple of years ago.

しかし、モアブに移住して10年を経て、二人の息子も死んでしまい。
In about 10 years from the time they came to Moab, the two sons died also.

しかし二人の息子もやがて死に、ナオミはオルパとルツと共に外国の地で取り残されてしまいます。
Later both of the sons die, and Naomi is left alone with Orpah and Ruth in a strange land.

このためナオミは、自分の夫を失っただけでなく二人の息子も失う苦しみを通った。
Naomi stands out because she loses not only her husband, but her two sons.

モニカという女性は1974年にバプテスマを受け，その10年ほど後に二人の息子もエホバの証人になりました。
Monika got baptized in 1974, and her two sons became Witnesses about ten years later.