二級市民 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• second-class citizens
• are second class citizens
• second class citizens

日本語 での 二級市民 の使用例とその 英語 への翻訳

ユダヤ人が二級市民扱いなのがわかる。
Jews were considered second-class citizens.

イスラム教徒は二級市民。
That Muslims are second class citizens.

そして、イスラエル国家の中で“二級市民”として暮らすパレスチナ人。
Palestinians in Israel live as second-class citizens.

イスラエルでは二級市民として扱われる彼らだが。
They protested being treated as second class citizens in Israel.

イスラム教徒は二級市民。
Muslims are second class citizens?

二級市民になりてえ。
Turn us into second-class citizens.

この国で女は二級市民だ。
In this country women are second-class citizens.

二級市民になりてえ。
Turn them into second class citizens.

この国で女は二級市民だ。
Women in this country are second-class citizens.

これらの人々は「二級市民」になりつつある。
They become“second class citizens”.

お前らは所詮二級市民。
They are simply second-class citizens.

私たちは常に二級市民だ」と述べた。
We have always been second class citizens.".

僕たちは二級市民じゃないんだよ」と語りました。
We are not second class citizens,” he said.

その結果、事実上の「二級市民」とも呼ばれる。
And it made them de facto“second class citizens.”.

彼らは「二級市民」とみなされ、家族、地域。
Are considered second class citizens; and that family.

日本では女性は二級市民だから」。
In Japan, women were second class citizens.

異教徒」を「二級市民」として扱うというものです。
The Arabs are treated like“second class citizens”.

亜人は二級市民かそれ以下である。
They are second-class citizens or below.

二級市民になりてえ。
You become a second class citizen.

概して、パレスチナ人は二級市民扱いをされています。
Palestinian residents there are treated as second class citizens.

概して、パレスチナ人は二級市民扱いをされています。
Palestinians are treated as second-class citizens.

概して、パレスチナ人は二級市民扱いをされています。
Palestinians in the West Bank are treated as second-class citizens.

ユダヤ人が二級市民扱いなのがわかる。
Jews were seen as second class citizens.

二級市民」として扱うことをお話しました。
Talk about being treated like a second-class citizen.

それが二級市民化です。
It is second class citizenship.

ユダヤ人が二級市民扱いなのがわかる。
The Nazis are treating Jewish people as second-class citizens.

ユダヤ人が二級市民扱いなのがわかる。
Jews regarded as second class citizens.

それが二級市民化です。
This is second-class citizenship.

障害のある者』は二級市民ではない！」。
People with disabilities are not second class citizens!

政府があなたを二級市民として扱うのを許容することは止めよう。
They will stop tolerating being treated like second-class citizens.