五百万 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• five million

日本語 での 五百万 の使用例とその 英語 への翻訳

五百万ドルの家は、Bentleyのをドロップすると、私は誓う。
Five million dollar home, drop Bentley's I swear.

彼の借金は五百万円に達した。
His debts amounted to five million yen.

だれが払うのその五百万。
Who did they pay five million to?

だれが払うのその五百万。
Who can pay five million?

こんな感じですよね－五百万の平方根は。
It's this sound, it's like, the square root of five million.

HarrisのAfterTheBall(1892)は五百万以上の部数を売り上げたという。
Harris's After The Ball(1892) sold over five million copies!

ほぼ五百万人ものアメリカ人が毎年この国を訪れ、上院議員のトム・ハトキンズやビル・ゲイツ、そして、オプラ・。
Nearly five million Americans visit the country each year, and many prominent U. S.

原材米五百万石100％と表示を追記しております。
I add 100% of original materials U.S. 5 million koku and indication.

現在、四から五百万人のイラク人が、近隣諸国への避難民となったか、国内で住むところを追われており、これは世界でも最大の避難民人数の一つだ。
Today, between four and five million Iraqis are either refugees in neighboring nations or internally displaced, one of the world's biggest number of refugees.

信託会社が合名会社又は合資会社であるときは、出資の払込金額が五百万円に達するまで、担保付社債に関する信託事業に着手してはならない。
Article 7 If a trust company is a general partnership company or limited partnership company, it must not commence trust business relating to secured bonds until the paid-in amount of contribution reaches five million yen.

第七条信託会社が合名会社又は合資会社であるときは、出資の払込金額が五百万円に達するまで、担保付社債に関する信託事業に着手してはならない。
Article 7 If a trust company is a general partnership company or limited partnership company, it must not commence trust business relating to secured bonds until the paid-in amount of contribution reaches five million yen.

彼は五百万人の人間の中心に居座り、触手を広げて人の間に巡らせ、あらゆる未解決事件の噂や疑いに反応できるようにしておくのが好きだった。
He loved to lie in the very center of five million people, with his filaments stretching out and running through them, responsive to every little rumur or suspicion of unsolved crime.

第百二十二条の二秘密保持命令に違反した者は、五年以下の懲役若しくは五百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
Article 122-2(1) A person that violates a confidentiality protective order is subject to imprisonment for a termof up to five years, a fine of up to five million yen, or both.

次の各号のいずれかに該当する者は、五年以下の懲役若しくは五百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
(2) A person falling under any of the following items is subject to imprisonment for a term of up to five years, a fine of up to five million yen, or both:.

第百二十条第六十条又は第百一条の三の規定に違反した者は、五百万円以下の罰金に処する。
Article 120 A person that violates the provisions of Article 60 or Article 101-3 is subject to a fine of up to five million yen.

七千人ちかい人々の悲劇的な死、マンハッタンの五百万平方フィートのオフィス・スペースの崩落、ペンタゴンの建物の一部の損壊、失われた数十万人の雇用、いくつかの航空会社の倒産、ニューヨークの株式相場の低落に報復するのだろうか。
Is it the tragic loss of almost 7,000 lives, the gutting of five million square feet of office space in Manhattan, the destruction of a section of the Pentagon, the loss of several hundreds of thousands of jobs, the bankruptcy of some airline companies and the dip in the New York Stock Exchange?

五百万人という数字は大変な数字である。
Million people is an interesting number.

これが五百万石のうまみなのでしょうか。
Is this good for 10 million rows?

僕は、それをやって、五百万かせぎました！
And then she sold it for five million!

文で「五百万」を使用する方法

（あすか）「この写真を マスコミに 流されたくなかったら 五百万 払って」 この写真を使って 幸田さんを脅迫したの？

また巻13では、「葦原の 瑞穂の国に 手向けすと 天降りましけむ 五百万 千万神の 神代より 言ひ継ぎ来る 神なびの みもろの山は」（13-3227）とあり、五百万千万神がみもろの山に手向けするために天降ったという。