人の形 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shape of a person
• human form
• form of the people
• human shape
• form of a man

日本語 での 人の形 の使用例とその 英語 への翻訳

ベッドに人の形をした。
We made the shape of a person on the bed.

人の形で用いられます。
Can be used in Human Form.

水球は、人の形を取り始めた。
The cloud started to take a human shape.

部屋の信号を通して人の形が見えるわ。
I can see the shapes of people moving through the cell signals.

影は人の形を取っていた。
The shades took the form of persons.

人の形、物を語る。
A form of a human telling of things.

眠っている間マットレストッパーは、簡単に人の形を取る。
Mattress toppers easily take the shape of the person while sleeping.

割と人の形を帯びていてよかったと思った。
I thought it was good to have a shape of a person rather than a thought.

人の形かどうか確認できないが、確かに何かが動いている。
I could not see a human form, but sure, someone walked….

しかし、今日人の姿となった体はアジア人の形をとり、巨大な赤い竜の食べもので育つ。
But today's incarnate flesh takes the form of the people of Asia and grows up on the food of the nation of the great red dragon.

しかし、今日受肉した体はアジア人の形をとり、赤い大きな竜の国の食べ物で育つ。
But today's incarnate flesh takes the form of the people of Asia and grows up on the food of the nation of the great red dragon.

人形は撫物(なでもの)ともいい、紙を人の形に切り抜いた物です。
The doll is also good as a crochet(a stuff), which is a paper cut out into a human shape.

しかし、今日受肉した体はアジア人の形をとり、赤い大きな竜の民族の食べ物で育つ。
But today's incarnate flesh takes the form of the people of Asia and grows up on the food of the nation of the great red dragon.

御使いも霊なのですけど、時にこのようにして人の形をとってあらわれます。
I think they are also spirits, but they sometimes take the form of a man.

羽毛は柔らかく、座った人の形に変形することで、包み込まれるような柔らかさを与えてくれます。
These feathers are soft and adopt the shape of the people sitting on them, gently wrapping you in a comfortable softness.

長井望美×目黒陽介「人の形、物を語る。」。
NAGAI Nozomi× MEGURO Yosuke“A form of a human telling of things”.

ヶ月の初めから、胚は人の形をとり、果物と呼ばれます。
From the beginning of the third month, the embryo takes the form of a person and is called a fruit.

目の前の空間に人の形をした―ハエの大群が見えた。
And the space opposite me assumed the shape of a man filled with dark and swarming flies.

私は私がしたい人の形を取ることができるシェイプシフターの能力を持ちたいです。
I wish to have the abilities of a shapeshifter where I can take the form of anyone I want to.

再び注意を引くために自身の色、形態、動きをさまざまに変化させるが、次第にすべてが入り混じり人の形をなさなくなってしまう。
In order to draw attention again, it changes its color, form, and movement in various ways, but everything gets mixed up and gradually loses the shape of a person.

私の理性は、私には善行と悪行の双方に責任があり、神は決して人の形をして私にその責任はないのだと言ったりはしないと叫んでいました。
My reason told me that I was responsible for both my good and bad deeds and that God would never assume the form of a man in order to tell me that I was not responsible.

彼が作業を続ける中で、その顔立ちはまるで生きているかのように見えてくる。これは、日本語の漢字である「人形」が文字通り「人の形」を意味することを考えればもっともなことだ。
As he continues his work, the facial features become almost eerily life-like, which is apt considering the Chinese characters for his subject,"ningyo," the word for"doll" in Japanese, literally mean"human form.

黒い影で人の形。
But in the form of a black person.

人の形をしたもの。
I see shapes of men.

少なくとも人の形をしたモノ。
At least those with human forms were.

歩く人の形があったりします。
It takes the form of a walking person.

影は人の形を取っていた。
The Light was taking human form.

今度は完全に人の形のように見えます。
This time, it looks like a fully formed human.

また人の形を取っているのでしょうか。
Could you take your human form again?