人類の発展 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• human development
• development of mankind
• humanity's development
• human evolution

日本語 での 人類の発展 の使用例とその 英語 への翻訳

それは人類の発展に大きく寄与してきた。
It has contributed greatly to human development.

それは人類の発展にとって良くない。
It's not good for human evolution.

また、紛争が人類の発展に大きなリスクをもたらし続けています。
Armed conflict still greatly threatens human development.

人類の発展と大型哺乳類の絶滅。
Human evolution and large mammal extinctions.

人類の発展の時代。
The Ages of human Development.

ホワイトは、人類の発展段階を5段階に分けた。
White differentiates between five stages of human development.

このこと自体が、人類の発展にとって多大な貢献だ。
This in itself is an important contribution to the development of the humanity.

気候変動は人類の発展過程で生じた問題であり、。
Climate change is an issue which has emerged in the process of human development.

人類の発展。
The Development of the Human Race.

HDIによると、人類の発展や生活の質を決定するのは、富、健康および教育の3つのパラメーターである。
According to the index, three parameters govern human development and quality of life: wealth, health and education.

幸福の追求、人類の発展および環境には、2通りの深いつながりがある。
The pursuit of happiness, human development and the environment are intertwined in two profound ways.

お金に関する興味深い事実は、人類の発展の歴史を探ることを可能にします。
Interesting facts about Money allow us to delve into the history of the development of mankind.

さらに、この新しい指標は、人類の発展と気候変動、持続可能な開発を（少なくとも国連において）結びつける一歩なのだ。
Secondly, it is a step towards linking human development, climate change and sustainable development, at least within the UN.

万物の終わりが近づいたということは、神の働きが終わったことを示し、人類の発展の終わりを示す。
The approach of the end of all things indicates the end of God's work and indicates the end of humanity's development.

年、20年、30年先を見据えて市場をリードし、人類の発展に貢献可能な成長を追求します。
Looking ahead to 10, 20 and 30 years, we strive to lead the market and make a contribution to human development.

万物の終わりが近づいたということは、神の働きが終わったことを示し、人類の発展の終わりを示す。
The approach of the end of all things indicates the completion of God's work, as well as an end to humanity's development.

今年のテーマは「水、エコシステム（生態系）、人類の発展」でした。
The theme of this year's gathering was“Water, ecosystems and human development.”.

年8月26日～31日にかけて開催された今年のテーマは「水、エコシステム（生態系）、人類の発展」。
The theme of this year's Week(26-31 August) is“Water, Ecosystems and Human Development”.

年8月26日～31日にかけて開催された今年のテーマは「水、エコシステム（生態系）、人類の発展」。
The theme for the 2018 World Water Week(26 August- 31 August, 2018) is“Water, ecosystems and human development”.

世界に先駆けた独自技術で、人類の発展と環境の改善維持に貢献する。
Contribution to the development of human beings and sustainable improvement of the environment using our pioneer technology.

しかし皮肉なことに人類の発展、貪欲さ、無配慮が世界を滅ぼし、自身の種の保存を脅かし始めています。
However the expansion of humanity and our greed and un-awareness are starting to destroy the very world we depend on for the survival.

そして、全体としての人類の発展という立場からしても、何の疑いもありえない。
And from the standpoint of the development of humanity as a whole, there can be no doubt whatever.

このことに欠けるプロセスを踏むことは、人類の発展、存亡に大きく関わる重大な結果を引き起こしかねないのです。
If we are embarking on a process without heed to these, it may result in grave consequences for the progress of humanity and our survival.

リオティントは、人類の発展に不可欠な鉱石や金属を生産しています。
Rio Tinto is a pioneer in mining and metals and produces essential materials for human progress.

明らかに、人類の発展は、人間の個性を犠牲にして起きたのではない。
Clearly, the advancement of the race has not occurred at the expense of human individuality.

リオティントは、人類の発展に不可欠な鉱石や金属を生産しています。
At Rio Tinto as pioneers in mining and metals, we produce materials essential to human progress.

ここでは、人類の発展に貢献してきた発明について学ぶことができます。
Here you learn about inventions that have contributed to humanity development.

年8月26日～31日にかけて開催された今年のテーマは「水、エコシステム（生態系）、人類の発展」。
This year(26th to 31st August 2018), the focus is on the link between ecosystems, human development and water.

ビクターは、テクノロジーの新時代の先触れたるビクターは、その人生を人類の発展のために捧げている。
The herald of a new age of technology, Viktor has devoted his life to the advancement of humankind.

平和、持続可能な人類の発展、全生物の保全は、資本を独占し、危険な状況を永続化させている軍需産業よりも優先されなければならない。
Peace, sustainable human development and the integrity of creation must be given priority over an arms industry that monopolizes capital and perpetuates profound insecurity.

文で「人類の発展」を使用する方法

人類の発展 子孫繁栄 もちろん前提には愛だ貞操だとあるのだと思いますが、上の２つがなけ…。