日本語 での 今の仕事 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今の仕事やめたいです」。
今の仕事があなたに適しているかどうかはわからない。
俺、今の仕事に慣れているから、。
I am used to this job now.彼女は今の仕事には満足しています。
She is content in her job now.それが今の仕事であると認識し、。
今の仕事が嫌いになるかもしれません。
They might hate the current job.今の仕事に興味が持てないし、ストレスばかり感じる。
You are unhappy in your current job and feel a lot of stress.今の仕事、嫌いです。
I hate my job now.今の仕事について、もっと勉強したほうが良いことは分かっている。
I am thrilled to learn more about her work today.自分は今の仕事に集中したいと思います。
I want to concentrate on my own work now.今の仕事を通して感じることがあります。
They can feel me through my work now.それを今の仕事で活かすには?
Have to do it in your current job?今の仕事をもっと好きになりました。
シニアSEは今の仕事に満足しているのか。
So is Lam satisfied with his job now?自分の今の仕事において、それができているか。
Have to do it in your current job?実際、中国語は今の仕事では一切使っていません。
I don't really use any Chinese in my job now.彼は今の仕事について話をする。
He talks a lot about his work now.今の仕事を満点で終えたい。
I want to finish the job now.たとえば、今の仕事に不満があるとします。
For example, you are unhappy at your current job.では、「今の仕事についてどう思いますか」？？
What do you think about Job now?今の仕事やめたいんだ。
I want to quit my current job.私は今の仕事に感謝しなければいけませんね。
I owe him thanks for my job now.あなた、今の仕事気に入っていると思ってた。
I thought you liked your present job.私からの質問は、今の仕事に関する事です。
そのストックは、今の仕事とリンクしているとよい。
That link should be working now.私は今の仕事しかこなすことができない？」。
Can't I just do my job today?".おかげで今の仕事の教育隊は楽だったは。
This makes the work of today's trained secretaries to be easier.自分の今の仕事もそこで見つけたものです。
もちろん、今の仕事は充実しています。
Of course, the job currently is filled.
