今の政府は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the government now
• the current government
• the present government

日本語 での 今の政府は の使用例とその 英語 への翻訳

今の政府は嫌いです。
I dont like the government now.

今の政府はまったく信用できない。
The current government simply cannot be trusted.

今の政府は二者択一ができません。
The Government now has no alternative.

今の政府は対応できるのか？
Can the present government deliver?

今の政府は、適切に動くことができるでしょうか。
Can the current government work effectively?

今の政府は弱腰すぎる。
Now the government is very weak.

今の政府はよくやっている。
This present government is doing quite well.

今の政府は二者択一ができません。
But the current Government has no choice.

しかし，今の政府はカネがすべてだ。
Right now the regimes have all the money.

今の政府は弱い者に対して優しくない。
This government has not been kind to refugees.

今の政府は十分な情報開示をしていない。
Right now, the Government does not give us precise information.

今の政府は失敗してます。
Now government is failing us.

今の政府はその事すら出来ないのです。
Today the government does not even do that.

今の政府は、2030年までに原子力が20～22％を供給するよう希望している。
The present government hopes nuclear power will supply 20-22% of its electricity by 2030.

今の政府はやり過ぎだ。
Government does too much now.

今の政府は不安定で余裕がありません。
We can't afford to destabilise this government right now.

今の政府は気に入らないのだ」。
The government here doesn't like it.".

今の政府は、政府として機能していない。
Your government is not functioning as a government..

今の政府は国民の世論を受け止めることが出来ない。
Now no government can neglect opinion of civil society.

本当に今の政府はまともな仕事をしていない。
The present government is not doing their job right.

今の政府は、このことを理解していません。
The current president doesn't understand this.