日本語 での 今後の目標は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今後の目標は、この勢いを維持することだ。
Now the goal is to continue that momentum.今後の目標は自分のスタジオを持つこと。
今後の目標は、もっと上の役職に就くことです。
The future goal is to get a higher position.今後の目標は自分のスタジオを持つこと。
His goals for the future are to own his own studio.今後の目標は全カレの標準を切ることです！
One of my next goals is to cut out all grains!今後の目標は維持すること！
His goal now is to continue 今後の目標は、毎日走り続けること。
Next goal was to run every day.今後の目標は知識の構築です。
The goal will be Q3.これからの目標笹原選手の今後の目標は?
今後の目標は、2018年に開催されるオリンピックへの出場。まずは、出場する試合での完璧な演技を目指す。
Alexander's future goals are to qualify for the Olympic Games in 2018, but his major 今後の目標は資格取得と人生をやり直しお金持ちになり90歳迄生きる。
Now the goal is to get rich and work until you're 90.今までは自分の母校を中心に教えていましたが、これからは全国の小学校を訪れたいですね。--今後の目標は。
In the near future, I would also like to visit other elementary schools all over Japan.--What are your future goals?今後の目標は、私の強みでもある中国語で、中国語圏のお客様にリピーターになっていただくことです。
My future goal is to be a Chinese customer who is also my strength and to be a repeater for Chinese-speaking customers.今後の目標は、情報のネットワークを構築し、全国を網羅した情報を載せること」とグリズデイルさんは話す。
My future goal is to build a network and provide information that covers all of Japan," said Mr. Grisdale.我々の今後の目標は、デジタルでの計測精度を今後も改善しながら、ホログラフィック記録を実現することです。
Our goal for the future is to make holographic record a reality, along with が、彼の今後の目標は、自分にぴったりな女性と出会うことだという。
今後の目標は祖父や父と同じように海外公演を行い、日本の伝統文化である歌舞伎を世界に伝えること。
My future target is to perform overseas like my grandfather and father have done, and let the world know kabuki as a Japanese traditional culture.今後の目標は,まずは八百津町での社会実験を軌道に乗せること。
Our future goals are, first, to keep the public experiment in Yaotsu on track.そんな会長の今後の目標は、「5年以内に1000万円を稼ぐ29人の経営者」を育てること。
The future goal of such chairman is to nurture"29 managers who earn 10 million yen within 5 years".夢、目標、想いというものは諦めさえしなければ必ず叶うものなのです。--今後の目標は。
If you don't give up, your dreams, goals, wishes will someday come true.--What's your goal in the future?PM11設備の今後の目標は明らかである現在、PM11設備の生産能力は年間約44万トンで、平均速度は毎分1,254mである。
Future goals for PM 11 are clear Currently, the production capacity of PM 11 is approximately 440,000 tonnes per year, with an average speed of 1,254 m/min.今後の目標は、さらに多くのボランティアを募り、資金集めの取り組みを強化し、共同親権のグローバル・スタンダードについて日本国民の意識を高め、子どもたちと取り残された親とを、彼らの利益を最大限に尊重しつつふたたびつなぎ合わせることである。
Future goals are to recruit more volunteers and ramp up fundraising, educate Japanese public about the global standard of joint custody and reconnect children with their left-behind parent while honoring their best interests.私たちの今後の目標は、気に入ったものだけ運用したり、他のデジタル通貨よりも1つのデジタル通貨をサポートしたりすることではなく、顧客が希望する仮想通貨を簡単に売買できるようにすることです。
Our goal going forward is to not play favorites, or support one digital currency more than any other, but simply to make it easy for customers to buy and sell whatever digital currencies they want.今後の目標は?
What is your future goal?Soffrina今後の目標は?
ご自身の今後の目標は？
What is your next goal for yourself?今後の目標は何ですか?
What are your goals for the future?最後に、今後の目標は?
Last question, what are your future goals?今後の目標は妊娠です」。
