日本語 での 仕事場 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今週から私の仕事場で…。
ジェームス・ワットの仕事場。
James Watt's office.マリアの仕事場に行く。
We went into Maria's office.ジェームス・ワットの仕事場。
仕事場は創造の場です。
A workshop is a place of creation.本当にやり甲斐のある仕事場です。
仕事場装置およびオフィス。
で顔と仕事場は知っていた。
I knew the department and the job.仕事場に戻った彼は考えた。
He has to return to his office, he thought.あの人＞が仕事場にやってこない！
This guy can't get into office!彼は仕事場でテーブルを作っているところだ。
He's making a table in his workshop.すべて自分の仕事場で制作する。
Everything is produced in our own workshop.父の仕事場に行くのは好きだった。
Louis liked to go to his father's workshop.地下室を仕事場に改造した。
The basement has been made over into a workshop.日中仕事場で一緒にいた。
We spent the whole day in the workshop together.だが彼女にとってオートラントは、ただの仕事場ではなかった。
Pubs, to her, were not just a job.車庫を仕事場として使えるように改造した。
I adapted the garage for use as a workshop.仕事場と私の部屋に1個づつ買いました。
I bought one for my office and one for my room.この部屋は私の寝室の隣にある小さな仕事場。
I have a small side office next to my bedroom.以前お父さんの仕事場で会ったね。
We actually met before once in your father's workshop.未来の仕事場と働き方について。
And about the workplaces and working styles of the future.私の仕事場（現在のコンサルティングルーム）には窓がない。
My current office(not at home) has no windows.でもとにかく僕らを解放した仕事場のデスクからね。
But yeah, it has liberated us from the office desk.昨日だよ１日中仕事場で一緒にいた。
We spent the whole day in the workshop together. yesterday.だってHomeボタンを押したのに、まだ仕事場にいるんだもの。
家にいにウチは父が仕事場から戻るのをひたすら待った。
I was at home waiting for my father to return from work.だってHomeボタンを押したのに、まだ仕事場にいるんだもの。
I pressed the home button and I'm still at work.笑い）車で仕事場へ行く途中子供たちを学校まで送っていく。
Laughter Drive the kids to school on the way to the office.彼はクロポトキンの「田園・工場・仕事場」を読んだ。
