以下の定義 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• following definitions
• following definition

日本語 での 以下の定義 の使用例とその 英語 への翻訳

本覚書では、以下の定義を適用する。
In this Memorandum, the following definitions shall apply:.

NVLモードのナレーターは以下の定義によっても使用可能です。
An NVL-mode narrator can also be used by including the following definition:.

以下の定義は多くの要素に共通するものである。
The following definitions are common to many elements:.

以下の定義が提案された※1：。
The following definition was proposed:.

いくつかの定義。以下の定義が本合意に適用されます：。
Certain Definitions. The following definitions apply to this Agreement:.

ブラックの法律辞書は、以下の定義を供給します：。
The online version of Black's Law Dictionary offers the following definition:.

以下の定義と具体例は正しいですか?
Are the following definitions and constraints correct?

以下の定義は弊社のあらゆるオンラインコンペおよびキャンペーン全般に対するものです。
The below definitions are generic to all our online competitions and campaigns.

ページヘッダは以下の定義済みフィールドを持つ：。
The page header has the following defined fields:.

以下の定義および規則の解釈は、これらのサービス利用規約に適用します。
The following definitions and rules of interpretation apply in these Terms of Service:.

以下の定義は、1976年にコーネル大学のLibertyHydeBaileyHortoriumのスタッフによって作成された。
The following definition was produced by staff of the Liberty Hyde Bailey Hortorium of CornellUniversity in 1976.

本条件書には、以下の定義および解釈の規則が適用されます。
The following definitions and rules of interpretation apply in these Terms.

混乱を避けるため、ITU-Tは今後「オープン標準」という用語を以下の定義に従って使用することを明示する:。
In order to avoid confusion, the ITU-T uses for its purpose the term"Open Standards" per the following definition:.

以下の定義は音声認識の技術を理解するために必要な基礎です。
The following definitions are the basics needed for understanding speech recognition technology.

以下の定義は、読者が聖書の中の言葉の秘儀的な意味を、更に完全に認識する補佐をするでしょう。
The following definitions will assist the reader to more fully realize the esoteric meaning of words in scripture:.

ベジエボックスとベジエラインを形状変更するまえに、以下の定義を理解しておく必要があります。
Before reshaping Bézier boxes and lines, make sure you understand the following definitions.

以下の定義は、この説明に述べられ、特許請求の範囲に列挙される用語の意味を解釈するのに使用されるものである。
The following definitions are used to delineate the meaning of words and terms used in this application for patent.

以下の定義は、本出願を通して用いられるより一般的な用語である。
The following definitions are more general terms used throughout the present application.

説明以下の定義と非限定的ガイドラインは、ここに述べられた本発明の説明を検討する際に考慮されたい。
The following definitions and non-limiting guidelines must be considered when interpreting the description of the present invention described in this application.

定義および解釈本条件書には、以下の定義および解釈の規則が適用されます。
Definitions and interpretation: The following definitions and rules of interpretation apply in these Terms.

(以下の定義はあくまで例であり、実際の各プロファイルの値については実装に応じて適切に定義しなければならない。)。
(The following definitions are given as example only, and each implementation shall define these appropriately.).

以下の定義は、単数形であるか複数形であるかに関係なく、同じ意味を持ちます。
The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

本出願および本発明の文脈中、以下の定義を適用する：。
In the context of the present application and invention the following definitions apply:.

EULAの第1条の定義に加えて、以下の定義が適用されます。
In addition to the definitions in Clause 1 of the EULA, the following definitions are applied:.

適切なメタデータの割り当てのために、以下の定義と例を参考にしてください。
See the below definitions and examples for guidance on proper metadata selection.

以下の定義を含む本出願では、モジュールの用語は、回路の用語と交換され得る。
In this application, including the definitions below, the term module may be replaced with the term circuit.

BISの以下の定義:「BISは、データマイニングやデータの活動を組み合わせ。
The following definition of BIS:“BIS combine the activities of data mining and data.

以下の定義は、すべてのオンライン懸賞およびキャンペーンに共通のものです。
The below definitions are generic to all our online competitions and campaigns.