任意のコードが実行される 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to execute arbitrary code
• to arbitrary code execution
• arbitrary code to be run

日本語 での 任意のコードが実行される の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザー入力をデシリアライズすると任意のコードが実行される可能性があります。
Deserializing user input can lead to arbitrary code execution.

脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行されるなどの恐れがあります。
Remote attackers leveraging these vulnerabilities may be able to execute arbitrary code.

この脆弱性だけでは、任意のコードが実行されることはありません。
These vulnerabilities by themselves do not allow arbitrary code to be run.

遠隔の第三者によって細工されたアーカイブを、ユーザが展開することで任意のコードが実行される可能性があります。
Exploitation of this vulnerability could allow a remote attacker to execute arbitrary code when a user opens a specially crafted archive created by the attacker.

脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行される恐れがあります。
Remote attackers leveraging this vulnerability may be able to execute arbitrary code.

範囲内の悪意のある攻撃者により、Wi-Fiチップ上で任意のコードが実行される可能性がある。
An attacker within range may be able to execute arbitrary code on the Wi-Fi chip.

もっとも重大な脆弱性は、信頼されていないJavaアプレットによってJavaサンドボックス外の任意のコードが実行される可能性があることです。
The most serious of the vulnerabilities allows an untrusted Java applet to execute arbitrary code outside the Java sandbox.

この更新プログラムによって、悪意のあるプレゼンテーションを開こうとしたときに任意のコードが実行される可能性があるというセキュリティ上の問題が修正されます。
This update resolves a security issue that could allow arbitrary code to run when you open a malicious presentation.

この脆弱性だけでは、任意のコードが実行されることはありません。
By itself, this vulnerability does not allow arbitrary code execution.

悪意のあるPDF文書から任意のコードが実行される脆弱性12/13/2004。
Arbitrary code execution from a malicious PDF document 12/13/2004.

脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、任意のコードが実行される等の恐れがあります。
An attacker may execute arbitrary code by convincing a user to open contents leveraging the vulnerabilities.

攻撃者に以下の脆弱性を利用されることにより、DoS攻撃を受けたり、任意のコードが実行される危険性があります。
With the following vulnerabilities, an attacker can lead to denial of service condition or execute arbitrary code.

ITunesからiTunesStoreを絞り込み検索するときの中間者攻撃により、アプリケーションが予期せず終了したり、任意のコードが実行される可能性があります。
A man-in-the-middle attack while browsing the iTunes Store via iTunes may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.

これらが追加的なパラメタとして解釈される可能性があり、アプリケーションによっては、これによって任意のコードが実行される可能性もある。
These may be misinterpreted as additional parameters, and depending on the application, this could allow execution of arbitrary code.

本脆弱性はJITコンパイラであるIonMonkeyにおける型の混同の脆弱性であり、脆弱性を悪用された場合、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行される恐れがあります。
This vulnerability is a type confusion vulnerability in IonMonkey JIT compiler. Remote attackers leveraging this vulnerability may be able to execute arbitrary code.

今回のアップデートではCoreGraphics、ImageIO、libxml2におけるメモリ破壊の問題を解消しており、これらはいずれもリモートの攻撃者によって任意のコードが実行される可能性を含んでいた。
The update resolves multiple memory corruption issues in CoreGraphics, ImageIO, and libxml2, which could allow a remote attacker to execute arbitrary code.

ダウンロードファイルの場所を表示させようとすると、そのディレクトリ内に置かれたアプリケーションが実行される場合があり、任意のコードが実行される可能性がある。
Attempting to reveal the location of a downloaded file may execute an application contained in that directory, which may lead to arbitrary code execution.

悪意を持って作成された信頼できないJavaアプレットを含むWebページを訪問すると、現在のユーザーの権限で任意のコードが実行される可能性がある」とAppleの勧告によると、。
Visiting a web page containing a maliciously crafted untrusted Java applet may lead to arbitrary code execution with the privileges of the current user," said the Apple update advisory.

だれかがディレクトリに特定の名前の悪意を持って作成されたファイルを置いた場合、そのディレクトリにあるほかのファイルをiTunesで開くと、任意のコードが実行される可能性があります。
If someone places a maliciously crafted file with a specific name in a directory, opening another file in that directory in iTunes may lead to arbitrary code execution.

攻撃者が悪意を持って作成されたDLLを画像ファイルと同じディレクトリに置いた場合、その画像ファイルをQuickTimePictureViewerで開くと、任意のコードが実行される可能性があります。
If an attacker places a maliciously crafted DLL in the same directory as an image file, opening the image file with QuickTime Picture Viewer may lead to arbitrary code execution.

情報漏えい自体によって、任意のコードが実行されることはありませんが、攻撃者が、別の脆弱性と組み合わせて使用した場合に任意のコードが実行される可能性があります。
By itself, the information disclosure does not allow arbitrary code execution; however, it could allow arbitrary code to be run if the attacker uses it in combination with another vulnerability.

SKYSEAClientViewがインストールされている端末機において、特定の環境下で、リモートからの攻撃によって任意のコードが実行される可能性があります。
On a device that has SKEYSEA Client View installed, a remote attacker may execute arbitrary code when the device is placed in a specific environment.

SkypeforBusiness201664ビット版にセキュリティの脆弱性が存在し、悪意を持って作成されたファイルを開くと任意のコードが実行される可能性があります。
A security vulnerability exists in Skype for Business 2016 64-Bit Edition that could allow arbitrary code to run when a maliciously modified file is opened.

影響：iTunesからiTunesStoreを絞り込み検索するときの中間者攻撃により、アプリケーションが予期せず終了したり、任意のコードが実行される可能性がある。
Impact: A man-in-the-middle attack while browsing the iTunes Store via iTunes may lead to an unexpected application termination or arbitrary code execution.

脆弱性を悪用したコンテンツをユーザが開いた場合、リモートからの攻撃によって、任意のコードが実行されたり、情報を窃取されたりする可能性があります。なお、脆弱性の詳細については、アドビの情報を確認してください。
A remote attacker may cause Adobe Flash Player to execute arbitrary code by convincing an user to open specially crafted contents leveraging this vulnerability. For more information on the vulnerability, please refer to the information provided by Adobe.

任意のコードが実行される可…。
Arbitrary code can be executed….

そのため、インストール時に任意のコードが実行される恐れがあります。
Therefore, arbitrary code may be executed when the installer starts to install.