企業の成長 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• growth of the company
• growth of businesses
• corporate growth
• companies grow
• the growth of companies
• growth of enterprises
• corporate development
• businesses grow

日本語 での 企業の成長 の使用例とその 英語 への翻訳

企業の成長は止まっていません。
The growth of the company hasn't stopped.

企業の成長と国民の生活の便宜を図っています。
The growth of businesses and convenience of the nation.

企業の成長とM&A。
Corporate Development and M&A.

昨今、デジタルマーケティングは企業の成長に不可欠だ。
Digital marketing is so necessary to the growth of businesses today.

昨今、デジタルマーケティングは企業の成長に不可欠です。
Digital marketing is so necessary to the growth of businesses today.

しかしながら、企業の成長と共に…。
However, with the growth of companies….

企業の成長には、時間がかかるのです。
This is because the growth of the companies takes years.

それが企業の成長力でもある。
That's also the strength of a company to grow.

既存顧客のフォローこそ、企業の成長の基盤となる。
Following existing customers is the foundation of a company's growth.

投資家は企業の成長性を評価します。
Investors care about the growth of a company.

省力化だけでは企業の成長基盤は広がらない。
Expansion came not only from the company's growing employment base.

企業の成長のために大切なテーマでは…。
One process of particular importance to growing companies….

だが、問題は企業の成長性。
What matters though is the company growth.

企業の成長戦略はそれほど簡単ではない。
Business growth strategies are not complicated.

しかしながら、企業の成長と収益性の向上は踊り場にあります。
For many companies business growth remains static and profitability has plateaued.

社員一人ひとりの成長＝企業の成長。
Each employee's growth equals to our overall company's growth.

インターネット環境の改善は、中小企業の成長も促す。
Better Internet access also enables small and medium businesses to grow.

企業の成長に不可欠な人材の発掘・登用、教育・育成に努める。
We will strive to discover, appoint, educate, and develop the talent crucial to the growth of the company.

このサミットは町の企業の成長を阻害する交通混雑を排除することに力点がある。
These Summits focus on eliminating traffic congestion that interferes with the growth of businesses in the Township.

Shuttleworth氏はUbuntuの未来について、「企業の成長に貢献する分野に投資していく。
Shuttleworth outlines Ubuntu's future as investing"in the areas which are contributing to the growth of the company.

企業の成長の源はイノベーションであり、知的財産は企業の宝です。
The source of corporate growth is innovations. Intellectual property is your treasure.

営業組織の改革とITツールの活用から、企業の成長をサポートすること。
To support the growth of the company by reforming the sales organization and using IT tools.

この仕組みを活用すれば、企業の成長により、市民の資産を増やすことも可能です。
Taking advantage of this scheme, we can increase citizens' assets through corporate growth.

我々は、日本経済、日系企業の成長、拡大、飛躍をプロフェッショナルとして支援致します。
We support Japanese economy, Japanese companies grow, expand and leep as professionals.

この新しい高パフォーマンスのSynologyNAS,12ベイラックマウント用, それは企業の成長に適応します。
This new high performance Synology NAS, with 12 bays rackmount, It adapts to the growth of enterprises.

当事務所が起業家や新興企業の方々に提供するサポートは、企業の成長過程で生じるあらゆる法律問題に対応するものです。
Our firm supports entrepreneurs and emerging companies by responding to all legal issues arising from the corporate development process.

ブログ「DigitalCareerist」で、企業の成長や、フリーランサーが利益を出すための支援をしています。
His blog Digital Careerist helps businesses grow and freelancers make bank.

企業の成長次第で大きなリターンを得られる・雇用の安定性は低い。
The possibility of a big career advancement if and when the company grows.- Unstable employment.

Leonardo、CDP、およびELITEは、本日、Leonardoのサプライチェーンの一部である企業の成長に向けた覚書に署名します。
Leonardo, CDP and ELITE today sign a memorandum of understanding dedicated to the growth of companies that are part of Leonardo's supply chain.

以来、企業の成長性や成功のベンチマークとして世界各国で実施されているランキングの1つとなっています。
Since that time, the Fast 50 has been conducted in each country worldwide as a yardstick of corporate growth and to benchmark successes.

文で「企業の成長」を使用する方法

「 企業の成長 」は「 社員の成長 」から生み出されるものであり、社員の成長なしには企業の成長はありえません。