伝送装置 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• transmission device
• transmission equipment

日本語 での 伝送装置 の使用例とその 英語 への翻訳

著作権©奉化伝送装置（上海）有限会社。
Copyright© Fenghua Transmission Equipment( Shanghai) Co Ltd.

貨物:中SAM発射機/中SAM幹線無線伝送装置。
In cargo: Type03SAM launcher/Type03SAM wireless transmission device.

高密度波長分割多重(DWDM)伝送装置。
Dense wavelength division multiplexing(DWDM) transmission equipment.

品名フィールドデータ伝送装置。
Name of product Field data transmission device.

伝送装置用のnmrvウォームギア減速機。
Nmrv worm gear reducer for transmission equipment.

空間光伝送装置。
Space optical transfer unit.

この他、SILVUSTechnology社のMIMOを利用した無線伝送装置「SC-4200」も参考出展する予定だ。
A sample of"SC-4200," the wireless transmission device from SILVUS Technology using MIMO, was exhibited.

伝送装置内の警報やステータス情報を収集し装置外部の監視系システムへ送信する為のファームウェアの開発実績がございます。
We have experience in developing firmware to collect internal transmission device warnings and status data, and send them to an external device monitoring system.

Bournsは、通信機器、ポータブルラジオ、携帯電話、電気通信伝送装置に用いられる電子部品の用途について継続的に研究しています。
We continue to study the applications of electronic components in communications equipment, portable radios, cellular phones and telecommunication transmission equipment.

そして、それは一般的に発電所(ディーゼルエンジン)、伝送装置、移動機構と、作業装置のメイクアップされています。
And it is generally make up of power plant(diesel engine), transmission device, travel mechanism and working device..

産業用ロボット、マウンタ用伝送装置などの可動部配線に最適～。
New cable ideal for mobile wiring for industrial robotics, mounter transmission equipment.

光データ伝送装置、センサ、カウンタ、自動ドアなどの、オンリーワンの商品を創出して参ります。
Optical data transmission device, Photo sensor, Auto counter, and automatic door.

エフェクター(ハード、プラグイン)12.インターカム13.各種コンバーター・インターフェイス14.伝送装置15.ケーブル類16。
Effects Processor(External, Plug-ins) 12. Intercom 13. Converter/ Interface 14. Transmission Device 15. Cable Related 16.

アスファルト舗装は、主に、それはで使用されている伝送装置に起因する機械的なアスファルト舗装機と油圧アスファルト舗装が含まれています。
The asphalt paver mainly contains the mechanical asphalt paver and hydraulic asphalt paver, due to the transmission device it is used in.

構築し、デプロイツールおよび相互作用の電話回線の変更など伝送装置,ケーブル接続,データ,配線構造, エネルギーガジェット,コンピューターシステム,ネットワーク。
Assemble and deploy transmission equipment such as changing tools and phone interaction lines, cabling, data, wiring structures, energy gadget, computer systems, and networks.

しかしながら、本実施形態の高周波信号伝送装置１を用いれば、半導体チップで発生した高周波信号を、損失なく、回路基板間で高周波信号を伝送する際に使用することができる。
However, if the high-frequency signal transmission device 1 of this embodiment is used, the high-frequency signal generated in the semiconductor chip can be used when transmitting a high-frequency signal between circuit boards without loss.

しかしながら、本実施形態の高周波信号伝送装置の構成はこれに限られるわけではなく、結合する２つの共振器２ａ・２ｂが異なる平面上に配置されていればよい。
However, the configuration of the high-frequency signal transmission device of the present embodiment is not limited to this, and it is only necessary that the two resonators 2a and 2b to be coupled are arranged on different planes.

では会社は2/2.5/4/8MHzをコードされた調節板およびバックパックの無線ビデオ伝送装置、車取付けられた無線ビデオ伝送装置等進水させました。
In 2008 the company has launched the 2/2.5/4/8 MHz coded modulation board and backpack wireless video transmission equipment, vehicle- mounted wireless video transmission equipment etc.

電子製造自動化装置展示エリア：ロボットおよびモーション制御装置、自動化装置/付属品、伝送装置、工具、組立装置、および材料。
Electronic manufacturing automation equipment exhibition area: robot and motion control equipment, automation equipment/accessories, transmission equipment, tools, assembly equipment, and materials;

ハガキサイズ伝送器エクスプローラは、設置面積がハガキ大よりも小さな、超小型ライブ伝送装置「EHH-6321E/D」を出展した。
Postcard-sized data transmission devices Explorer exhibited the EHH-6321E/D, a super small form factor live transmission device with a footprint slightly smaller than a postcard.

また、スペーサ板５の厚みを０．０６ｍｍとしても、伝送帯域幅は３３ＧＨｚもあり、高周波信号伝送装置１として十分に機能させることができる。
Moreover, even if the thickness of the spacer plate 5 is 0.06 mm, the transmission bandwidth is as high as 33 GHz, so that the high-frequency signal transmission device 1 can function sufficiently.

今度は3つのシリーズプロダクトが開発されましたあります:コードされた直角に周波数分割に多重型になること（cofdm）、アナログの無線ビデオ伝送装置、デジタル無線ビデオ伝送装置。
Now There are three series products was de-veloped: Coded Orthogonal frequency division multiplexing(cofdm), analog wireless video transmission equipment, digital wireless video transmission equipment.

また、光伝送技術のオープン化による伝送装置の役割の分離(disaggregation)は、キーワードとしてJANOG42でも取り上げられているように、これらの新しい規格のOpticsを利用する流れを加速しています。
Also, the disaggregation of the role of the transmission device due to the openness of the optical transmission technology is accelerating the flow of utilizing these new standards of Optics, as also mentioned in JANOG 42 as a keyword.

最大の適用範囲のための技術の展開の中では大型LEDスクリーンを含み,オーディオシステム,伝送装置,プロジェクター, テレビ,HDビジュアルコミュニケーション機器、ビデオ監視.この最後の局面では,パナソニックは、オリンピックの歴史の中でビデオ監視カメラの最大数を納入,の合計6.903デバイス,施設の安全を確保する,アスリートや訪問。
Among technology deployment for maximum coverage include large LED screens, audio systems, transmission equipment, projectors, TVs, HD visual communication equipment and video surveillance. In this latter, Panasonic delivered the highest number of video surveillance cameras in the history of the Olympics, with a total of 6.903 devices, to ensure the safety of facilities, athletes and visitors.

世界各地で放送用カメラが捉えた貴重な映像を世界の各地からお茶の間に届けるための中継車や映像伝送装置、テレビ送信機ベトナムのホーチミン、ハノイに拠点を置いて、アジア地域にUHF/VHFテレビ送信機を輸出し、納入後も安心できるサポート環境を整えています。
We export broadcasting vans and image transmission equipment to transmit valuable scenes recorded by broadcast cameras in various countries to households, and UHF/VHF television transmitters to the Asian region, with a base in Ho Chi Minh and Hanoi, Vietnam. We also provide a solid support environment even after delivery.

国内の通信機器市場は、グローバル企業が参入し国内市場の企業間の競争も激しさを増しているものの、通信ネットワークの大容量・高速化や様々なモバイル通信端末の急激な普及により市場自体は増加が続いています。2012年度は、通信キャリアによる設備投資が拡大し、基地局通信装置やデジタル伝送装置、光アクセス機器の需要は増加しました。
In the domestic telecommunication equipment market, fierce competition continues with the popularity of global brands, but the market itself is growing, as large capacity high speed telecommunication networks and diverse mobile terminals are widely embraced. FY2012 saw a rise in investment by telecommunication carriers, with demand growth in base stations, digital transmission equipment and optical access equipment..

分子伝送装置よ。
Molecular Detachment Device.

ゼロバックラッシ伝送装置の供給;
Zero backlash transmission equipment supply;

すべての伝送装置が同期運転中です。
All transmission devices are in synchronous running.

文で「伝送装置」を使用する方法

） 伝送装置 加入者交換機から中継交換機間に設置するもの。