日本語 での 体温調節 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
体は体温調節の質を低下させる。
体温調節のトレーニングも重要です。
彼らの体は体温調節の能力を持っています。
Their body has the ability of thermoregulation.体温調節機能を強化するには。
To strengthen the body's heat regulating mechanism.月経は代謝と体温調節に影響します。
Menstruation affects metabolism and thermoregulation.Combinations with other parts of speech
動詞での使用
アスナロネットgt;予防と健康法gt;体温調節機能の強化。
English-Topgt; Healthgt; Strengthening of body's heat regulating.ソフトなメリノウールを使用し、体温調節と速乾性を実現。
Made from soft Merino wool, it regulates body temperature and dries quickly.体温調節障害のこれらおよび他の症状は、閉経期年齢に達した女性の80％に観察される。
These and other symptoms of impaired thermoregulation are observed in 80% of women who have reached the age of perimenopause.体温調節のトレーニングは、暑さや寒さに体を慣れさせることから始まります。
The training of the temperature regulation starts from accustom the body to the heat and the cold.中枢神経系のCOX1とCOX2を遮断し、体温調節と痛みの中心に影響を与えます。
It blocks COX1 and COX2 in the central nervous system,affects the centers of thermoregulation and pain.そのため，体温調節の面でも，強い運動を伴う活動は長時間続けることはできない。
Therefore, in terms of temperature regulation, activities with strong exercise can not be continued for a long time.COX-1及びCOX-2を阻害する主に中枢神経系における,痛みセンターや体温調節に作用します。
Inhibits COX-1 and COX-2 mainly in the central nervous system,acting on pain centers and thermoregulation.体内時計はまた、代謝や体温調節といった他の身体機能もコントロールする。
This circadian clock also controls other body functions,such as metabolism and temperature regulation.マルハナバチが寒い地域で生き残る能力と彼らが暑い熱帯を嫌うことは、彼らの体温調節の特徴と関連しています。
The ability of bumblebees to survive in cold areas andtheir dislike for the hot tropics are associated with the characteristics of their thermoregulation.恒温動物の体内には、体温を一定に保つ体温調節システムが備わっている。
Warm-blooded animals have an internal thermoregulatory system to maintain a relatively stable body temperature.パン粉が熱を持っているならば、補給が必要です-体が体温調節に対処することはより簡単になるでしょう、そしてそれはまたすべての過剰を取り除くことができるでしょう。
If the crumbs have a fever, supplementation is necessary-it will be easier for the body to cope with the thermoregulation, and it will also be able to remove all the excess.私たちは、高度な体温調節システムにより、新生児の患者に適した環境条件を設計し、かつ熱やノイズを制御する機能など、介護者のための使いやすい、快適に提供します。
We designed an environmentalcondition suitable for neonate patient by advanced thermoregulation system, and ability to control heat and noise and so on, provides comfortable, easy to use for caregivers.大部分の哺乳類において、体温調節能力は、仔を保護し、幼若体の死亡率を減らすための機構として進化してきたという見解を示す論文が、今週掲載される。
乾布摩擦(かんぷまさつ)や冷水摩擦(れいすいまさつ)で、健康効果がありますが、これは皮膚を鍛えて皮膚を強くしたり、体温調節機能を高めることで目的を達成していると見ることができます。
There is a healthy effect when rubbing with a dry towel and cold water rub. It can be expected that this will win one's end by strengthening the skin and making the skin strong,and improving the body's heat regulating mechanism.特に、運動トレーニング、暑熱環境、低圧低酸素(高地)環境に対する循環・体温調節機能の改善機構、持久性パフォーマンスの向上や健康寿命の維持・増進に有効なトレーニング方法に関する研究に従事している。
In particular, he is engaged in research oneffective training methods for improving the circulatory and body temperature regulation functions for exercise training, hot environments, and low-pressure hypoxia(Highland) environments, improving endurance performance and maintaining and improving health life.本セミナーでは、血液の量および組成と最大酸素摂取量および暑熱環境下における体温調節能との関連について示し、血液が持久性パフォーマンス向上の重要な因子であることを解説する。
In this seminar, we show the relationship between the amount of blood and the composition,the maximum oxygen intake and the temperature control ability in a hot environment, and explain that blood is an important factor in improving endurance performance.体温調節が、できない！
体温調節機能が完全にぶっ壊れているようです。
My body temperature regulation seems completely shot.新生児赤ちゃんは自分で体温調節することができません。
Newborn babies are not able to regulate their own body temperature.クールなデザイン、生産工程へのナイキの体温調節技術。
Cool design, the Nike thermoregulation technology into 角は一種の換気装置で、雌牛の体温調節に役立つ。
フレンチ・ブルドッグは鼻が短いため、体温調節が苦手です。
人間の体は2つの方法で体温調節を行っています。
The skin controls body temperature in two ways.体温調節が遅れがちで、身体の中に熱がこもりやすくなっている。
Temperature control tends to be delayed, and heat is likely to be trapped inside the body.爬虫類は、私たち哺乳類とは異なり、自分で体温調節ができません。
