何千万 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tens of millions
• hundreds of millions

日本語 での 何千万 の使用例とその 英語 への翻訳

何千万もの動物たちが実験室で殺されている。
There are tens of millions of animals used in laboratory experiments.

何千万の米国人は死ぬのだ。
Tens of millions of Americans will perish.

何千万と失ってしまいますよ！
Tens of thousands will perish!

何千万人が一気にそれを聴く。
Ten thousand people listen to it.

何千万人ものアメリカ人が苦痛を緩和したいために、アルコールや薬を飲んでいる。
Tens of millions of Americans use alcohol and drugs to numb the pain that they are experiencing.

何千万人ものユーザが聖書アプリを利用して、神様の御言葉を日常生活の一環に取り入れています。
Tens of millions of people are using the Bible App™ to make God' s Word a part of their daily lives.

何千万人もの人々への家である北京の周りの領域。
The area around Beijing is home to tens of millions of people.

何千万人ものアメリカ人が食べることで不安やストレスを緩和しようとしている。
There are also tens of millions of Americans that try to deal with anxiety and stress by eating.

何千万人ものアメリカ人が毎日ベータ遮断薬を服用しています。
Tens of millions of Americans take beta-blockers every day.

何千万トン、もしくは10億トン近い水が必要になるでしょう世界のどこにそんな水があるのでしょうか？
You need something like tens of megatons of water-- almost a gigaton of water-- in order to have any chance of catching this neutrino.

何千万年の間、慕わしく思った息子に会うために投入し、精誠を尽くしたというのです。
For tens of millions of years God invested Himself and devoted Himself to meet the Son whom He has yearned for..

何千万人もの人が、スマートスピーカーと音声ソフトウエアを使って、ゲームをしたり、楽曲を見つけたり、雑学の知識を探したりしている。
Tens of millions of people use smart speakers and their voice software to play games, find music or trawl for trivia.

何千万人もの人々が我々の国に来たいと思っており、その多くが素晴らしい貢献をする可能性があるのだと。
The administration recognizes that reality: hundreds of millions of people want to come to our country, and many of them could contribute great things.

何千万人という人が自動車でGPSを利用し、コンピュータやスマートフォンで音声入力を使っていることを考えれば、この評価は正しいと思われる。
Tens of millions of people using GPS in their cars or dictating text into their computers and smartphones would likely validate this assessment.

何千万枚ものアルバムを売り上げ、無比のカタログを有する彼は、今なお世界で最も偉大なギタリストの一人であり続けている。
Hundreds of millions of album sales later, and with an unparalleled catalogue of recordings to his credit, he continues to be one of the greatest exponents of the guitar in the world.

何千万人もの人々がこの調合物を飲んで、そして今、ワイマール共和国の多くのドイツ人たちと同様に米国への憎しみに満たされているのだ。
Tens of millions of people have imbibed this concoction and are now filled with a hatred of America as strong as that of many Germans in the Weimar Republic.

何千万個にも上るフラッシュストレージデバイスが世界中で使用されていますが、空港のX線スキャナによってフラッシュストレージに損傷が生じたという報告はこれまでにありません。
Tens of millions of Flash storage devices are in use worldwide and there have been no verifiable reports of Flash storage damage due to airport X-ray scanners.

何千万人にもおよぶユーザーが毎週YouTubeKidsを利用し、最近、アプリ提供開始以来、最大となる週間視聴者数を記録しました。
In fact, tens of millions of people use YouTube Kids every week, and recently we saw an all-time high of weekly viewers since the app's launch.

人類として意識を拡大出来る唯一の種類の革命は、貧困及び飢餓の即刻廃絶のための大規模な自発的抗議デモを通して動員する何千万人もの人々によって表されるように、ハートから始まる意識革命に繋がりがあるのです。
The only sort of revolution that can expand the consciousness of the human race is a revolution of awareness infused with love and compassion, as signified by many millions of people mobilising through huge spontaneous protests for an immediate end to poverty-induced hunger.

何千万人もの人々が人間の意識のより多くの面を表すコードを書く事に取り組んでいます全てのこれらの共通理念を一つにして究極的に人間の意識を作り出すには天才である必要はないのですこの活動は私たちが尊重することなのです。
There are tens of millions of people working on writing code that expresses more and more aspects of our human consciousness, and you don't have to be a genius to see that all these threads are going to come together and ultimately create human consciousness, and it's something we will value.

何千万ものの損失です。
There is a ten million loss.

何千万倍以上愛しました。
I love you ten thousand times more than before.

ITunesはすでに何千万というユーザーが存在する。
Imzy already has thousands of users.

人類が生まれてから、何千万年です。
Tens of millions of years have passed since humankind emerged.

スターリンは何千万という自国民を殺している。
Stalin killed tens of millions of people.