余分な仕事 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• extra work
• extra job

日本語 での 余分な仕事 の使用例とその 英語 への翻訳

若干余分な仕事増やしたし。
I picked up a few extra jobs.

私にとっては、余分な仕事という感じです。
It seems like extra work to me.

私にとっては、余分な仕事という感じです。
That sounds like an extra job to me.

最初1つは自動供給回しますコイルの金属に自動的に与えるテーブルを必要性の人間の余分な仕事ではないです。
First one is the auto feeding rotate table, feeding the coil metal automatically, no need human extra work.

副腎に必要なのは休息であり、余分な仕事ではありません。
What the adrenals need is rest, no extra work.

あなたの意志がより複雑であれば、あなたとあなたの弁護士は、無償資金協力の外にある余分な仕事のために別途料金を支払うことができます。
If your will is more complex, you and your solicitor can work out a separate fee for the extra work that is outside of the Will Aid arrangement.

取材の受け入れに慣れていない団体の場合、取材の受け入れは余分な仕事であり、リスクが増えるだけですので、断る理由を探そうとします。
In the case of the group which is not used to acceptance of the coverage, accepting coverage is an extra job and only increases the risk, so they try to find the reason to decline.

防水壁のための要求は水と型枠のアンカーの取付け、取除くとき二重側面の型枠の要素をきつく締めるために停止する余分な仕事を常に意味し、特別な注意を必要とします。
The demand for waterproof walls always means an extra work and needs special care when installing and removing of the formwork anchors with water stops to tighten double side formwork elements.

特に忙しい法定休日や深夜営業など、ホリデー時期の要求を管理し、ビジネスの需要に合致させることは、調整が必要な余分な仕事です。
Managing holiday requests, especially on busy Bank Holidays and during late night opening, and matching those to the demands of the business is an extra job to juggle.

自分の寝袋をした後、プラグインを戻す方法、場所や、保存、またはプラグインボードに助けてくれる人を見つけることを切望し行くには本当に助けてくれた難しい問題ではないオープンし、新しいものを、彼の毎日午前9時に余分な仕事になったので。
My sleeping bag is new, opened after the plug does not matter how hard to go back, anxious to find someone to help me everywhere, and later, or plug board really helped me, and since then it became his daily morning an extra job.

それらは余分な仕事に見えている。
It looks like a lot of extra work.

けれど彼らは、余分な仕事は避けたいと思っているのです。
I want to avoid too much extra work.

目標は品質の問題の心配から自由顧客の余分な仕事を減らすことであり。
The aim is to reduce customers extra work and free from worries of quality issue.

開発者は、1つの端末のためだけに余分な仕事をするだろうか。
Would developers take on extra work for just one device?

レルキは煙突も、水の煮沸という余分な仕事も欲しくありませんでした。
Lerki didn't want a chimney or to boil water, another job.

チャンクはあなたがここで2,3の余分な仕事をノックアウトするのを助けることができます。
Chunking can help you knock out a few extra tasks here and there.

あなたの既に余りに使用中の人員のために含まれるすべての余分な仕事の思考によって置かれてないはいけない。
Don't be put off by the thought of all the extra work involved for your already too busy personnel.

穀物の植わること（種テープ）:種を地面、余分な仕事を除去する救う貴重な種でそれから埋められて一定の間隔で包めば;
Crop planting(seed tape): wrap up the seeds at regular intervals and then buried in the ground, saving precious seed, eliminating redundant work;

学校は、英語で余分な仕事をしたり、学校の施設を利用したりして、学校で自由な時間を過ごすことができてとても嬉しいです。
The school is very happy for students to spend their free time in the school either doing extra work on their English or using the school's facilities.

この製品のためのこのような余分な仕事と時間を費やすことは、ケルビン・ジョルマーニのソファーがより豪華な外観で快適な座席であるかがわかります。
Additional work and time devoted for this procedure gives KELVIN GIORMANI sofas a more luxury appearance and comfortable seating.

注:どの顧客でも生産の前にすべての細部を確認するべきですまたは顧客は必要とします支払をDekangの余分な仕事のための追加費用かもしれないです。
Note: Any customer should confirm all details before production, or the customer may need pay the extra cost for Dekang's extra work.

あなたは楽しいクリスマスの伝統(あなたのために余分な仕事をしない伝統-本物とは違います!)を始めることができますエルフ・オフ・ザ・シェルフ、11月から16、2019-1月から11、2020。
You can start a fun Christmas tradition(a tradition that doesn't make extra work for you- unlike the real thing!) with Elf Off the Shelf, from November 16, 2019- January 11, 2020.

ユーザーがオフラインコンテンツを体験できるように、LMSは、APIのオフラインバージョンを提供することもできますが、しかし、それはLMSのために余分な仕事を必要として、すべてのLMSがこの機能を提供しているわけではありません。
An LMS can provide an offline version of its API so a user can experience content offline, but it requires extra work for the LMS and not every LMS offers this feature.