日本語 での 使って下さい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あらゆる手段を使って下さい。
このアイデア使って下さい！
Please use this idea!トイレはキレイに使って下さい。
Please use the toilet cleanly.最低でも黒のサインペンを使って下さい。
Please use at least black felt pen.Emacs22.3以降を使って下さい。
Please use Emacs 22.3 or later.音楽を聴く時にイヤホンを使って下さい。
Please use an earphone when listening to music.これからはこの名前を使って下さい。
From now on, please use this name too.情報交換の場として使って下さい。
Please use this as a place for information exchange.スペースが足りないときは裏面を使って下さい。
If you run out of space, please use the back.とにかく、資産を使って下さい。
Anyway, please use assets.子供達の為に使って下さい」。
Please use this for children.”.必要数コピーして使って下さい。
Please use as many copies as needed.編集の練習はサンドボックスを使って下さい。
To practice editing, please use the Sandbox.この材料を使って下さい。
Please, use these materials.もっと、彼を、使って下さい。
Please, use more of it.指示通り使って下さい。
今後なら、このアイコンを使って下さい。
To do MB以上のビデオを載せたければ、Youtubeなどのプラットフォームを使って下さい。
If you want to share videos larger than 64MB please use platforms like Youtube etc.FirefoxやChromeでは開けるようですので、この場合には、FirefoxやChromeを使って下さい。
Since it seems that PDF files can open with Firefox or Chrome,in this case please use Firefox or Chrome.これらのフォームタグの詳細な構文を説明するのが面倒なので、代わりにタグの作成メニューを使って下さい。
As it is difficult for me todescribe detailed syntax of those form tags:P, please use Generate Tag menu instead.マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。
I have installed Microsoft Office on my personal computer,so please use its file format when you send me the attachment.もっといいのを使っている方はもちろんそれを使って下さい。
If you find others that will better for you, please use it.センタリングゲージスウィングタイプは5.5mmと6mmのレンチを使って下さい。
For centering gauge swing type, please use 5.5 mm and 6 mm wrench.CMS使って下さい。
Please use CM only.指示通り使って下さい。
Please use as directed.頭を使って下さいね。
Use your head, please.頭を使って下さいね。
Please use your head.この絨毯を使って下さい。
Please use these carriages.
