使用しなければなりません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must use
• should be used
• you have to use

日本語 での 使用しなければなりません の使用例とその 英語 への翻訳

調製した溶液は15分以内に使用しなければなりません。
The prepared solution should be used within fifteen minutes.

制度を使用しなければなりません。
You have to use the system.

調製した溶液は15分以内に使用しなければなりません。
Prepared solutions should be used within 6 hours.

この機械は顔料インクを使用しなければなりません。
This machine have to use Pigment Ink.

植物状態で使用しなければなりません。
They must be used in a vegetative state.

外的な24VDC電源を使用しなければなりません。
You must use an external 24VDC power supply.

のケーブルを使用しなければなりません。
I have to use a cable.

このために二つのクラスを使用しなければなりません。
You have to go for these 2 classes.

階段を使用しなければなりません。
I have to use the stairs.

非常に多くの塗料を使用しなければなりません。
You must use a lot of paint.

私たちはさらに脳を使用しなければなりません。
Again, we have got to use our brain.

制度を使用しなければなりません。
They HAVE to use the system.

Pointerを使用しなければなりません(デフォルト)。
You must use%pointer(the default).

Sedoflorは製造日から24ヶ月以内に使用しなければなりません。
Sedoflor must be used within 24 months from the production date.

秒ルール-ドライバーは3秒ルールを使用しなければなりません。
Drivers should use the three second rule.

調製した溶液は15分以内に使用しなければなりません。
The solution has to be consumed within 5 minutes.

医師の厳格な管理のもとで使用しなければなりません。
Must be utilized under strict doctor's supervision.

このレベルのマネージャは、プログラムの機能の範囲を指示、計画、および導くために、そのイニシアティブと判断を使用しなければなりません。
Managers at this level must use their initiative and judgement to direct, plan and lead a range of program functions.

妊娠を終わらせるためには、次の方法で薬を使用しなければなりません。
To end a pregnancy till 12 weeks of pregnancy the medicines should be used as follow:.

専用デバイスの貸与を受けた契約者は、当社ウェブサイト等に定める規則に従って当該デバイスを使用しなければなりません。
A Contractor who has been loaned and received a dedicated device must use the device in accordance with the rules set forth on the Company website, etc.

作業コピーの変更点を見るには、「変更をチェック」ダイアログを使用しなければなりません。
To see if your working copies are modified, you have to use the“Check for modifications” dialog.

あなたは大学、大学または大学院への入学へのあなたの適合性を確認する情報を使用しなければなりません。
You must use information that affirms your suitability for admission to a college, a university or graduate school.

リクエストごとに、1つの{%paginate%}タグだけを使用しなければなりません。
Only a single{% paginate%} tag should be used per request.

体重が40kgを超える大型犬の場合は、錠剤を組み合わせて使用しなければなりません。
For dogs weighing over 40 kg, a combination of tablets should be used according to their weight.

はい、私たちは別のテロ攻撃を防ぐのに必要な手段を使用しなければなりません。
Yes, we must use whatever means necessary to prevent another terrorist attack.

妊娠を終わらせるためには、次の方法で薬を使用しなければなりません。
To end a pregnancy the medicines should be used in the following way.

多くの場合、創業企業は、デザインやオンラインプレゼンスを確立するのに、大部分の資金を使用しなければなりません。
Many times, start-up companies must use a majority of their funds in the designing and building on their online presence.

私たちは、インターネットの力、報道機関の力、ソーシャルネットワーキングの力、そして投票力を使用しなければなりません。
We must use the power of the Internet, the power of the press, the power of social networking and the power of the ballot.

現在及び将来の全ての"multipart"の亜型は同じ構文を使用しなければなりません。
All present and future subtypes of the"multipart" type must use an identical syntax.