日本語 での 使用する人々は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らはビタミンKの良い源であるので、血液シンナーを使用する人々は余分なクランベリーを消費する前に医師に相談する必要があります。
Since they are a good source of vitamin K, people who use blood thinners should ask their doctor before consuming extra cranberries.SurfaceStudioを使用する人々は高い性能、とりわけ高いグラフィック性能を求めています。
People who use Studio need high end performance, especially graphics performance.また、2005年にもBluetoothを使用する人々は、カードやアダプターを介してそのようにすることを期待しています。
Putscher also expects that, even in 2005, people who use Bluetooth will do so via cards and adapters.日6時間以上の電子機器を使用する人々は視覚的な煩わしさに苦しむ傾向があります。これは、クリニカ・。
People who use more than 6 hours a day electronic devices are more predisposed….MSExchangeServerを使用する人々は、他のユーザーと自分のスケジュールを共有することができます。
People who use MS Exchange Server are able to share their schedule with other users.全体的に、米国で銀行・金融のアプリやWebベースのブラウジングを使用する人々は、平均的なモバイルユーザーよりも少し若いです。
Overall, people who use banking and finance apps or Web-based browsing in the United States are slightly younger than average mobile users.この変更の理由は、ハンゲスト列車を定期的に使用する人々は定期的に新しい気持ちを持っているからです。
ニトログリセリン軟膏を使用する人々は、低血圧の可能性を高めています。
それを使用する人々は、定期的な血液検査を受けて、その投薬量が正しいことを確認する必要があります。
People using it need to get regular blood tests to make sure their dosage is right.この投薬を使用する人々は、成長ホルモンの有意な増加を示す。
The people who use this medication show a significant increase in their growth hormone.これらの道具を使用する人々は、アジア大陸から日本に移動していることはほとんど疑いがあります。
There is little doubt that the people who used these implements moved to Japan from しかし、「心血管疾患や結腸直腸癌のリスクを軽減するためにアスピリンを使用する人々は、その使用が膵臓癌のリスクを低下させる可能性があることが明。
Nevertheless, the balance of evidence shows that people who use aspirin to reduce risk for cardiovascular disease or colorectal cancer can feel positive that their 他のすべてのスマートフォンやタブレットのユーザーのようにiPad/iPhoneを使用する人々は、さまざまな問題に悩まされる危険性があります。
People who use iPad/iPhone like the users of all other smartphones and tablets, take the risk of suffering tons of different problems.E-cigatattesを使用する人々は、心臓血管の問題や癌のリスクが高い可能性があり、今月初めに発表された研究では、いくつかの特定の電子タバコのフレーバーが特に有毒であることが判明しました。
It has been suggested that people who use e-cigatattes could have a higher risk of cardiovascular problems and cancer, and a study published earlier this month found that a few certain e-cigarette flavors are particularly toxic.これらの広帯域提供者の同じ事を自慢する実際にいかにの行うか彼らのサービスを使用する人々は本当の表示器である。最もよい価格およびtestimonialにあなたの必要性をマッチさせた後、決定は広帯域提供者のためにはねたいと思うどうかあなたのである。
All of these broadband providers may boast ブラッククミンオイルを定期的に使用する人々は、体を強化し、風邪や他の病気の頻度を減らすことについて話しています。
屋内の日焼け止め施設を頻繁に使用する人々は、中毒性の行動に苦しむ可能性がある、とArchivesofDermatology誌の報道によると、。
People who frequently use indoor tanning facilities may suffer addictive behaviour, according to a report in the journal Archives of Dermatology.国際金融と外交通信に関する重要なデータにアクセスし、支配し、使用する人々は、どの普通のテログループより大きな脅威である。
Those who access, control and use critical data on world financial and diplomatic communications are a bigger threat than any normal terror group.私の最高の工学的な推測は、今後10年または15年の間に自転車のタクシーを実際に使用する人々は可能だが、確かに確実ではないということです。
My best engineering guess is that people actually using autonomous air taxis in the next 10 or 15 years is possible, but definitely not certain.私の最高の工学的な推測は、今後10年または15年の間に自転車のタクシーを実際に使用する人々は可能だが、確かに確実ではないということです。
My best engineering guess is that people actually using autonomous air taxis in the next 10 or 15 years is possible.古典的な財布を使用することはますます問題になってきていますが、特に女性にとっては、伝統に忠実であり、財布やクレジットカードを保管するためだけに財布を使用する人々はまだまだ多くあります。
Although システムを使用する人々のことではありません。
Not the people using 大麻を使用する人々の大多数は、精神病性障害を発症しない。
The vast majority of people using cannabis do not develop a psychotic disorder.AIを使用する人々や企業は、セキュリティに関して注意しなくてはなりません。
People and businesses using AI just need to be aware of the security concerns.彼らはまた、製品を使用する人々を促す“前にそれは禁止を取得します。”。
They also urge people to use the product“before it gets banned.”.
