日本語 での 価値のあるものは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これから価値のあるものはないと思ってしまう今はな。
時間をかけることで価値のあるものは失われない。
この世で最も価値のあるものは真実です。
唯一の本当の価値のあるものは、直感だ。
The only real valuable thing is intuition.とても価値のあるものはここから生じてくる。
A lot of valuable stuff coming up here.どんなことでも、やる価値のあるものは、ゆっくりとやる価値がある。
Anything worth doing is それでも価値のあるものは失われません。
Nothing valuable will be lost.Continuereading‘価値のあるものは'»。
Continue reading“Something worth reading.”→.時間ほど価値のあるものはないのです。
価値のあるものは提供できるのか。
Can you offer me something valuable?成す価値のあるものは、終える価値がある。
Anything worth doing is どんなことでも、やる価値のあるものは、ゆっくりとやる価値がある。
Anything that is worth doing, is worth doing slowly.このように真に価値のあるものは、複雑な理論なしで常識として社会に受け入れられます。
これまでに最良のインターフェースを作成するために膨大な数の試みがなされてきましたが、触れる価値のあるものはわずかです。
In the past there have been numerous attempts to create the best possible interface,but there are only a few worth mentioning.このように本当に価値のあるものは、複雑な理論なしに社会に常識として受け入れられます。
Thus truly valuable things are accepted as common sense by the society without complicated theory.特に価値のあるものは、法律、規則集の収集で、またその中でも1272年のドゥブロヴニクの規則について書かれたものでしょう。
Particularly valuable is the collection of statutory and law books, including the Dubrovnik Statute from 1272.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.このように本当に価値のあるものは、複雑な理論なしに社会に常識として受け入れられます。
Thus truly valuable things are accepted without complicated theory as a common sense by society.潜在的に、価値のあるものは、長い間、関連性や有用性がなくなります。
Potentially, anything worthwhile in the haul has long since stopped being relevant or useful.親父がくれた唯一価値のあるものは、痛みなんだ。
The only thing my father gave me that was of any value to me 病室はミニマルアートの展示場みたいに真っ白で、窓の外にも取り立てて見るべき価値のあるものはなく、それらと比べれば数式や英文の方がまだ刺激的だったのだ。
The room was white like a minimalist art show,and there was nothing worth looking at outside the window, so math and English were more stimulating than the alternatives.どんなにラッピングプロセスがあなたに思われるかもしれなくても、そしてあなたがそれに費やすことをいとわないと思っている時間の長さに関係なく、価値のあるものは今までにないような組合があります。
No matter how interesting the lapping process may seem to you and no matter how much time you are willing to spend on it,there are such unions from which nothing worthwhile will ever turn out.オンラインで存在するように見える無数のステロイドサプライヤーがありますが、ごみ箱の中のゴミよりも価値のあるものは多くありますが、多くのものがあります。
There 他の被験者についても同様のことが言え、この余分な5万4000円によって人々が得た最も価値のあるものは「時間」であることがわかりました。
The same can be said for the other subjects,and it was found この世で最も価値のあるものは真実です。
して盗むほどの価値のあるものは、ここにはない。
Plus there ain't anything worth stealing here!米国政府がハッキングする価値のあるものは何もありません。
We don't have anything that is worth the US government hacking.人生で本当に価値のあるものは、すべてタダで手に入る。
Everything that's really worthwhile in life came to us free.人生で本当に価値のあるものは、すべてタダで手に入る。
Everything that is really worthwhile in life came to you free.
