日本語 での 修復しよう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一方、カミーラは彼女のビジネスを修復しようとしました。
Camila on the other hand, tried to repair her business.あなたの子供を修復しようとした結果を教えてください。
Share the outcome of your attempt to fix your child.修復しようという気配はありません。
There 捨てるのではなく、何とかして修復しようとするのです。
医者がダメージを修復しようとし ている…永遠の苦しみで彼を去った。
The doctors humbling attempts to repair the damage left him in perpetual agony.Combinations with other parts of speech
医者がダメージを修復しようとし ている…永遠の苦しみで彼を去った。
The doctor's fumbling attempts to repair the damage… left him in perpetual agony.Telefónicaの専門家は、すぐに影響を受けるコンピュータを修復しようとしていました。
Experts at Telefónica immediately went なぜ米国は北朝鮮の核開発を受け入れるだけでなく、関係を修復しようとしているのだろうか？
Why does the US not just accept North Korea's nuclear ambitions andattempt to mend relationships?医者がダメージを修復しようとし ている…永遠の苦しみで彼を去った。
Left him in perpetual agony. The doctors humbling attempts to repair the damage.医者がダメージを修復しようとし ている…永遠の苦しみで彼を去った。
Left him in perpetual agony. The doctor's fumbling attempts to repair the damage.社会構造基盤を修復しようと試みなければならない政府達は、全てを失った人々を少しも助けようとしないでしょう。
Governments, who must attempt to repair infrastructure, will do little 手動でDLLの問題を修復しようとすることはできますが、それはエラーの削除に役立ちませんでした。
You can try to repair the DLL problem manually, but that did not help for removing the error.関節の軟骨が減ると、骨は損傷を修復しようとして成長するが、この骨の成長によってますます悪くなってしまう。
When the joint loses cartilage,the bone grows あなたが所有するこれらの方法であなたのお気に入りのディスクを修復しようとしないでください。
Why not try to repair your favorite disc with these methods by you own.かなりの時間,お金とエネルギーが、組織の評判と生存を脅かす問題を修復しようとして過ごしたことができます。
A significant amount of time,money and energy can be spent attempting to repair issues that threaten the reputation and survival of an organization.私はまた、CON-シュメールのハードドライブを持っている,長い期間のために独自のエラーを修復しようとしています。
I also have con sumer hard drives,which attempt to repair their own errors for a long peri od.関節が軟骨を失うと、骨が成長して損傷を修復しようとする。
When the joint loses cartilage,the bone grows 破片が破裂または破裂すると、血小板はその領域で塊状になり、血管を修復しようとする。
If pieces of plaque break off or rupture,platelets will cluster in the area in an attempt to repair the blood vessel.分泌物の影響を受けている環境に曝露すると、SCP-1837は酸が引き起こした損傷を修復しようと試みます。
When exposed 任意のソフトウェアを購入する前にこれらの事を避けるために、デモ版を利用してPPTファイルを修復しようとします。
In order ひとたびDNAが切断されれば細胞はそれを修復しようとします。
Once the DNA is cut,the cell will try to repair it.医者がダメージを修復しようとし ている…永遠の苦しみで彼を去った。
The Doctor humbling attempt to rebuild the damage, left him in perpetual agony.引き起こした面倒を多少修復しようとして、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領にすぐさま電話し哀悼の意を表した。
Seeking to undo some of the damage caused, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu quickly telephoned Russian President Vladimir Putin to express his condolences.関節の軟骨が減ると、骨は損傷を修復しようとして成長する。
そして彼は自身の父親との関係をも修復しようとした。
He also resolved to try and repair his relationship with his son.基本的に、わたしたちのビットコインを修復するのは、失くしたパソコンのなかにあるフォトアルバムを修復しようとするようなものだ。
ソフトバッドセクタ:これは通常、データがひどく書き込まれ、Chkdskが一般的に、ソフトバッドセクタを修復しようとするときに発生します。
Soft Bad sectors: This usually occurs whenever data is badly written and Chkdsk generally,attempts at repairing the soft Bad sectors.しかし、AndyBealは最近、BrickMarketingでNickStamoulisにインタビューされ、評判を修復しようとしている場合に役立ついくつかの重要なアドバイスを提供しました。
However, Andy Beal was recently interviewed by Nick Stamoulis over at Brick Marketing andoffered some essential advice that will help you out if you're trying to repair your reputation.結局、ミスをしてそれを修復しようとすることの方が、何もしないで、優柔不断に苦しむことよりも良いのです。
In the end,it's better 
