修羅 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shura
• syura

日本語 での 修羅 の使用例とその 英語 への翻訳

プルトン修羅。
Pluton Shura.

春と修羅。
Spring and Ashura.

オーランド修羅。
Orlando Shura.

ナース修羅-女優。
Nurse Shura- Actress.

修羅は少年に変わった。
The exchange has changed the boy.

これが修羅である」。
This is the cutoff.”.

修羅、って何だ、っていったら、戦いの神様ですからね」。
Ike said,“It's a god of war.”.

春と修羅マサル・。
Spring And Ashura Masaru.

Aioliaオーランド修羅吉野。
Capricorn Orlando Shura.

次回展示：「修羅」失われた記憶。
Next Exhibition:“Syura” lost memory.

修羅」失われた記憶展、本日から開催。
Photo Exhibition“Syura” lost memory starts today.

写真展「修羅」失われた記憶、本日から開催です。
Photo Exhibition“Syura” lost memory starts today.

修羅を使う、日本で唯一の奇祭。
Take part in the only festival in Japan that uses the Shura sled.

太陽や月を呑もうとした修羅は、頭が七分に破れました。
The Ashura tried to swallow the sun and the moon and had his head split into seven pieces.

修羅、オーランドの変換観察、文字の伝説を思わせます。
Shura, observing the transformation of Orlando, recalls the legend of the character;

オーランドは、フィールドの修羅マスターを残して、その不可能ショットで斬首されています。
Orlando is beheaded by that impossible shot, leaving Shura master of the field.

これは偉大な宇宙が彼から来る感じ、男性の一般的ではないことは修羅すぐには明らか。
Shura immediately clear that this is not a male common, feeling a great cosmos come from him.

吉野は戦いの後彼の状態を確認するために、修羅によってもたらされた、病院で彼自身を見つけます。
Yoshino finds himself in a hospital, brought by Shura to make sure of his condition after the fight.

吉野とシュラは彼に知られているものとは異なる、特にその修羅鎧として知られ、驚いています。
Yoshino and Shura are surprised, especially that known as the Shura armor is different from that known to him.

彼女の作成者疑問に思う、彼女はアテナのフクロウに答え、これを行うには、剣闘士は、修羅ともアテナの敵でした。
Wondering who created her, answered by the owl of Athena; to do so was a gladiator, the enemy of Shura and also Athena.

修羅の騒ぎは、1937年12月13日に、この都市が占領されたときに始まり、1938年2月の初めまでやまなかった。
This orgy of crime started with the capture of the City on the 13th December 1937 and did not cease until early in February 1938.

黄金の輝きで、実際には、男は彼の鎧を明らかにし、修羅、山羊座の黄金の騎士としての地位を提示し、炎を取り除きます！
In a golden glow, in fact, the man gets rid of the flames, revealing his armor and posing as Shura, the Golden Knight of Capricorn!

春と修羅」について、賢治は若い友人への手紙の中で「心理学的な仕事の仕度」の「心象スケッチ」だと述べている。
In a letter to a young friend of his, Kenji described"Spring and Ashura" as"mental sketches" that were"equipment for a psychological undertaking.

ランスロットは、戦争を開始することができて幸せに微笑んだが、修羅、平和の名の下に、したがって唯一の戦い、彼は聖人であることを主張している。
Lancelot smiles, happy to be able to start the war, but Shura insists that he is a saint, therefore only fights in the name of peace.

事の重大さを実現し、修羅、それは遠い国の時に彼女を以下、裏切り者を経由することになっても、それに従うことに同意する。日本。
Realizing the gravity of the thing, Shura agrees to follow it, even if it means going through a traitor, following her at a time of a distant country; Japan.

現時点で市と「デルナのムジャーヒディーンの修羅評議会内部で制御され、イスラム民兵のグループが街を守るために3年間一緒に戦って同盟。
The city is currently controlled by the Shura Mujaheddin Council of Derna and a group of allied Islamic militias fighting together for three years to defend the city.

信じられないほど、修羅はすべてを回避し、剣にのみ集中しないように教えているが、相手の動きを全体的に行わ武道のおかげ。
Incredibly, the Shura avoids all, thanks to the martial art performed that teaches not to focus only on the sword, but on the whole of the movements of the opponent.

講演に続き、多角的な視点で鼎談を行い、当時の日本人の思想や文化、生活様式等を紐解き、「修羅能」の世界を掘り下げていきます。
Following the lecture, we will have talks from various perspectives to unravel the Japanese philosophy, culture and lifestyle at that time, and explore the world of"Shura Noh.

欠けた月を雲が走る光景「春と修羅・第1集」では、欠けた月を雲が走るといった光景の時にこうした「心の現象」がしばしば起きている。
Scenes of clouds rushing across a waxing moon In Spring and Ashura Part 1, this mental phenomenon occurs frequently accompanied by scenes of clouds rushing across a waxing moon.

ひどい4黒剣オーランド雷ライダーに事前が、修羅、光の速度のおかげで、だけでなく、それはそれらを破壊するためにしても、それらを避けるために管理しますが！
The terrible four black swords Orlando lightning advance toward the knight but Shura, thanks to the speed of light, not only manages to avoid them but even to break them!