日本語 での 個々の部品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
個々の部品用の標準カートン梱包。
Standard carton packing for individual parts.個々の部品単位とはなっていない。
We are not made of individual parts.そのユニークさは、その個々の部品に解体し、すべての10キーを再構築することができるということです。
取付けやすい個々の部品は私達の工場を去る前に電流を通される熱いすくいおよびそれ以上の溶接ではないです、。
Simple to install, the individual components are hot dip galvanised prior to leaving our factory and no further welding.の上の取り外し可能な箱は個々の部品として使用することができます。完全に1つのケース。
Detachable case on top can be use as individual parts. Completely one case.個々の部品として扱われることはありません。重いリフトとプロジェクト貨物の方法です。アルミナ、穀物、石膏、。
Not handled as individual pieces, the way heavy-lift and project cargoes are. Alumina, grain, gypsum.ほとんどの企業は、個々の部品に対処するために失敗不十分なプロセスフローを持つ苦しみます。
Most businesses suffer from having aninadequate process flow that fail to address the individual parts.アセンブリの個々の部品は"機械学"一般製品グループの"コンポーネント"レコードタイプでも管理されます。
The individual parts of the assembly are also managed in the"Mechanics" generic product group below the"Component" record type.個々の部品番号はツリーの最下位階層レベルに表示されます。
The individual part numbers are displayed at the lowest hierarchy level in the tree.自動化されたジェネレーティブ・デザインのサブセットである新しいトポロジー最適化テクノロジーは、個々の部品設計の重量比強度を瞬時に最適化します。
New topology optimization technology, a subset of automated generative design,quickly optimizes the strength to weight ratio of individual part designs.つは個々の部品として、上の取り外し可能な場合使用である場合もあります。完全に1つの場合。
Detachable case on top can be use as individual parts. Completely one case.個々の部品には、タービン、発電機、およびボイラーが含まれ、1つひとつの部品の重量がほぼ500トン近くあります。
The individual components include turbines, generators, transformers, and boilers, with single weights up to almost 500 tons.それ以降、フォイトでは製紙機械の個々の部品の生産に留まらず、さらなる方面へ進出することを決断した。
Thereafter, Voith decided to move beyond the production of individual components for paper machines.単体テストの目的は、プログラムの各部分を分離し、個々の部品が正しいことを示すことである[1]。
The goal of unit testing is to isolate each ＮＡＳＡによれば、個々の部品は完全に稼働可能な状態だが、全体の連携を確認するためさらなる試験が必要になるという。
NASA says that the individual components are fully operational, but more testing is required to see how they work together.グループ番号:グループ番号は個々の部品グループを区別するために使用します。
Group number: The group number is used to differentiate between individual parts groups.個々の部品の設計範囲を超えて、これらの部品の相互作用効果を正確に把握します。
It goes beyond the design of individual parts and accurately captures the effects of interactions between these シートシステム完成品から個々の部品まで、その専門技術は自動車シート製造のあらゆる過程に及ぶ。
From complete seating systems to individual components, its expertise spans every step of the automotive seat-making process.ちょうど平面のすべての個々の部品として異なっている、そうある人ははっきり。
Just as all the individual components of the plane are clearly different, so are men.車サービス:洗い流すキャブレター、シリンダー、注入器、燃料フィルター網のクリーニング（ガソリン）、個々の部品、アセンブリおよび全体のブロック。
Car service: Flushing carburetors, cylinders, injectors,fuel filter mesh cleaning(petrol), individual parts, assemblies, and entire blocks.車サービス:洗い流すキャブレター、注入器、注入器、燃料フィルター網のクリーニング（ガソリン）、個々の部品、アセンブリおよび全体のブロック。
Car service: Flushing carburetors, injectors, injectors,fuel filter mesh cleaning(petrol), individual parts, assemblies, and entire blocks.低床トレーラーへ個々の部品を荷卸しするために、600トンクレーンが導入されました。
A 600 ton crane was installed to discharge the individual components to low-bed trailers.プロセス中に、効率（点火時期）に影響を与える可能性がある個々の部品およびシステムが変更されます。
During the process, individual parts and systems change, which can affect the efficiency(ignition timing).したがって、バッチサイズ1からの射出成形金型を使用しない個々の部品の製造は柔軟で経済的に可能です。
Thus, the individual parts production without injection mold from batch size 1 is flexible and economically possible.これにより、施錠システムの専門業者から個々の部品の製造業者までサプライチェーン全体が危機に瀕しているのです。
The entire supplychain from locking systems specialists to manufacturers of individual components is now on the line.これらのさまざまな付属品およびセットは個々の部品-建築業者のための理想としてまた利用できます。
These various fittings and sets are also available as individual components- ideal for contractors.
