日本語 での 個人秘書 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
女王の個人秘書会がイギリス首相に連絡。
個人秘書の後日談です。
ワシントンの個人秘書。
Washington's private secretary.御父様の個人秘書からメールを受け取ったところです。
I just got an e-mail from your dad's personal secretary.女王の個人秘書会がイギリス首相に連絡。
The Queen's private secretary will inform the British Prime Minister.Combinations with other parts of speech
Cortanaデジタルの個人秘書。
ワシントンの個人秘書。
Washington's Personal Secretary.女王の個人秘書。
The queen private secretary.私はナサニエルの個人秘書と話しをした。
I spoke with Nat's personal secretary.釈放後、1925年からはヒトラーの個人秘書となる。
By 1935 he had become Hitler's personal secretary.彼は個人秘書アントニオ・デ・ベアティスを伴って訪れた。
He arrived with his private secretary Antonio de Beatis.リンカーンの個人秘書の名はジョンで、ケネディの個人秘書の姓はリンカーンだった。
The first name of Lincoln's private secretary was John, the last name of Kennedy's private secretary was Lincoln.シュヴァルツは、1942年までザグレブの主任ラビであったミロスラヴ・シャロム・フライベルガーの個人秘書であった。
Amiel Shomrony alias Emil Schwartz was the personal secretary of Miroslav Šalom Freiberger, the chief rabbi in Zagreb, until 1942.モンタギユーはアスキスを追って政界入りし、1906年に自由党が圧勝してからは彼の個人秘書兼友人となった。
He followed Asquith into politics andafter the Liberal landslide of 1906 became his private secretary.大統領の爆発的意見を記録している秘密のメモは、マイケルライクロフトと首相の個人秘書と外交政策アドバイザーによって書かれた。
The confidential memo recording the President's explosive remarks was written by Michael Rycroft,then the Prime Minister's private secretary and foreign policy adviser.法王の個人秘書のひとりとの会談により、彼らは国連の支持が必要なことを説得されました。
A meeting with one of the Pope's private secretaries convinced them that they also needed the support of the United Nations.ビジネスセンターには、個人秘書サービス、ノートパソコンや携帯電話レンタルなどの最新の設備がそろっています。
The Business Centre is fitted with up to date facilities,including personal secretarial services, laptop and mobile phone rental.ケネディ大統領の個人秘書、イブリン・リンカーン（EvelynLincoln）氏が1968年に出版した回顧録によれば、ケネディ大統領が副大統領のジョンソン氏を更迭するつもりだったことは事実だ。
According to a 1968 memoir written by Kennedy's personal secretary, Evelyn Lincoln, it is true that Kennedy planned to replace Johnson as vice president.ますます多くのユーザーが"個人秘書この市場の偉大なプレーヤーは、可能な限り多くのデバイスでこれらのアプリケーションをサポートするよう努めています。
As more and more users begin to familiarize themselves with and use"personal assistant", The great players on this market are making efforts to support these applications on as many devices as possible.この本についての報道があって48時間以内に、ベネディクトの個人秘書、ゲオルク・ゲンスヴァイン大司教はこの件について発言し、前教皇は共著者となることに同意したことが絶対になく、本の表紙から自分の名前を削除するよう要求した、と言明した。
But less than 48 hours after news of the book appeared,Benedict's personal secretary- Archbishop Georg Gänswein- said the former pope had never consented to being co-author and demanded his name be removed from the book's cover.個人秘書ブリトニー後半以来、彼女と一緒に取り組んで90diffsuionのエピソードの後に反応することを決めた歓喜に敬意を表することブリトニーこれは、メディアやファンのように悪趣味であることが判明, これは彼女が投稿したメッセージである:。
The personal assistant Britney working with her since the late 90 decided to react after the episode of diffsuion Glee that would pay tribute to Britney which turned out to be bad taste as the media and fans, This is the message she posted:.ハロルド・ウォレス・ローゼンタール[HaroldWallaceRosenthal]、29、は、ニューヨークのジェイコブ・ジャビッツ[JacobJavits]上院議員の個人秘書であったが、ユダヤ人の権力は付け入る隙のないものとなったため、この話を保守系月刊誌ウェスタン・フロントの編集者であるウォルター・ホワイト・。
Harold Wallace Rosenthal, 29, a personal assistant to New York Senator Jacob Javits felt that Jewish power was so unassailable that he could make some extra cash by telling this story to Walter White Jr.Windows10はゲームのグラフィックの性能を改善するためにより多くのマイクロソフトサービス統合を、個人秘書マイクロソフトCortanaおよびXboxLiveのような、新しいブラウザ、マイクロソフトの端、Windowsの助け（ある装置のためにだけ）およびDirectXおよびWDDMの新版提供します。
Windows 10 offers more Microsoft service integration,such as personal assistants Microsoft Cortana and Xbox Live, a new browser, Microsoft Edge, Windows help(only for some devices) and new versions of Direct X and WDDM to improve game graphics performance.まるであなたの個人秘書。
It's like your own personal secretary.GoogleNowあなたの個人秘書。
Google is your personal secretary.ヒトラーの個人秘書である。
Hitler's private secretary.国王時代の個人秘書だ。
まるであなたの個人秘書。
As is your private secretary.ヒトラーの個人秘書の情報。
Hitler's private secretary.
