日本語 での 値打ち価格 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当日仕入れの新鮮魚介を、お値打ち価格で提供しています。
伊豆ならではの値打ち価格でお召し上がり下さい。
Please enjoy it at the value price of Izu.良いホテル、お値打ち価格。
カキが5個でこのお値段はお値打ち価格。
This jar cost me five bucks and worth the price.賃料設定がお値打ち価格です。
Settling is worth the price.きしめん・丼・天ぷらメニューをお値打ち価格で提供。
This restaurant provides the menu of Kishimen, Rice bowl,and Tempura at the reasonable prices.その日毎に吟味して仕入れているので、これだけのお値打ち価格で提供できるそうです。
We were told that they purchase their supply by testing the meat depending on the day,and this is why they are able to offer at such a reasonable price.プレミアム神戸牛サーロインの「超お値打ち価格お召し上がり期間」終了間近のお知らせ。
Announcement of"Premium Kobe beef sirloin" Super value price startup period"is coming soon.神戸牛を一頭買いし、新鮮かつお値打ち価格で提供しております。
We purchase whole Kobe Beef cows,and provide our beef fresh and at a reasonable cost.長期、短期滞在のどちらにも見合うように設計されたチャーリーハウスピンクラオはお値打ち価格で清潔で安全な生活空間を提供します。
Designed for both short and long term stay,Charlie House Pinklao provides clean and safe living space at a great value price point.ベアード出身のビアマネージャー鳴岡が厳選する30タップのクラフトビールと、フレンチ出身シェフのタパスを中心とした料理は、どれも質にとことんこだわりながらお値打ち価格で提供してます。
We have 30 taps featuring craft beers selected by our beer manager Naruoka- previously with Baird Brewing- and 私の部屋、お値打ち価格。
素晴らしい体験をお値打ち価格で。
お値打ち価格で嬉しくなります。
And will be thrilled with the price.お値打ち価格でご案内できそうです。
新鮮な魚をお値打ち価格でご提供しています。
They offer fresh fish at affordable prices.欲しかったものがお値打ち価格で手に入れられそうです。
We got what we wanted at a great price.たくさんの農産物がお値打ち価格で販売されていました。
Much of our produce was sold at a premium price.新鮮な野菜をお値打ち価格で手に入れることが出来ます。
You can get fresh vegetables at a reasonable price.地元の旬の食材をお値打ち価格で提供しています。
We offer fresh local produce at reasonable prices.熟練の施術と圧倒的なお値打ち価格料金で人気のヌアッタイ。
ハワイ・ホノルル5日間のツアー49,800円とかなりのお値打ち価格！
その日一番極上の肉を仕入れ、お値打ち価格で提供しています。
They bring in the best meat available that day andoffer it at market price.
